“不惭张许在睢阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不惭张许在睢阳”出自哪首诗?
答案: “不惭张许在睢阳”出自: 宋代 王洋的 《题赵侯庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù cán zhāng xǔ zài suī yáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不惭张许在睢阳”的上一句是什么?
答案:
“不惭张许在睢阳”的上一句是: 遗庙丹青照今古 , 诗句拼音为: yí miào dān qīng zhào jīn gǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不惭张许在睢阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不惭张许在睢阳”已经是最后一句了。
“不惭张许在睢阳”全诗
题赵侯庙 (tí zhào hóu miào)
途穷道尽势仓皇,犹守孤城结战场。
遗庙丹青照今古,不惭张许在睢阳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“不惭张许在睢阳”繁体原文
題趙侯廟
途窮道盡勢倉皇,猶守孤城結戰場。
遺廟丹青照今古,不慚張許在睢陽。
“不惭张许在睢阳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
途穷道尽势仓皇,犹守孤城结战场。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
遗庙丹青照今古,不惭张许在睢阳。
“不惭张许在睢阳”全诗注音
途穷道尽势仓皇,犹守孤城结战场。
遗庙丹青照今古,不惭张许在睢阳。
“不惭张许在睢阳”全诗翻译
译文:
途路走到了尽头,形势危急仓皇无措,依然坚守着这座孤独的城池,在战场上奋战。
这座遗留的庙宇中的壁画映照着古往今来的风云,不会因为与张许相比而感到惭愧,在这睢阳之地。
总结:全文描绘了一个人在困境中坚守战场的形象,以及古庙中壁画所见证的历史和荣耀。
“不惭张许在睢阳”相关诗句:
- 不惭张许在睢阳 出自 [宋] 王洋 ·《题赵侯庙 》
- 睢阳有张许 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 知潭州湖南安抚使李公芾 》
- 张许崛强存睢阳 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 不知张睢阳 出自 [宋] 陆游 ·《书耄 》
- 张睢阳 出自 [宋] 于石 ·《赠王法官 》
- 冤哉张睢阳 出自 [宋] 陈普 ·《玉山东岳 》
- 定非张睢阳 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻落叶 》
- 爲张睢阳齿 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 张君未必死睢阳 出自 [宋] 艾可叔 ·《临江褒忠庙题 》
- 睢阳万古一张巡 出自 [宋] 滕茂实 ·《哀隆德守臣张确确浮休张舜民之弟尝爲乌延帅幕独不廷谒童贯作诗吊之 》
- 睢阳庙在凛生风 出自 [宋] 王义山 ·《书曹忠勇诗集 》
- 烈烈张睢阳 出自 [宋] 魏了翁 ·《题剑门 》
- 城不陷睢阳 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其二 》
- 不晓睢阳记一城 出自 [宋] 刘克庄 ·《健忘一首 》
- 睢阳不复闻鼙鼓 出自 [宋] 释德洪 ·《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三 》
- 官惭许掾在人间 出自 [唐] 杨发 ·《秋晴独立南亭 》
- 又不见睢阳夜战城欲摧 出自 [宋] 周密 ·《将进酒 》
- 又不见睢阳将军怒切齿 出自 [宋] 文天祥 ·《去年十月九日余至燕城今周星不报爲赋长句 》
- 许史金张安在哉 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 七 》
- 晋阳封守远睢阳 出自 [宋] 韩琦 ·《诗一首 》