“谁知造化功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁知造化功”出自哪首诗?

答案:谁知造化功”出自: 宋代 梅尧臣 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 雨後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí zhī zào huà gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“谁知造化功”的上一句是什么?

答案:谁知造化功”的上一句是: 草木欣欣发 , 诗句拼音为: cǎo mù xīn xīn fā ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“谁知造化功”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“谁知造化功”已经是最后一句了。

“谁知造化功”全诗

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 雨後 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn yǔ hòu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

新晴殿合晓,初日雾烟中。
柳重宫腰弱,花肥粉颊丰。
渥恩君自厚,藜藿我才充。
草木欣欣发,谁知造化功

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xīn qíng diàn hé xiǎo , chū rì wù yān zhōng 。
liǔ chóng gōng yāo ruò , huā féi fěn jiá fēng 。
wò ēn jūn zì hòu , lí huò wǒ cái chōng 。
cǎo mù xīn xīn fā , shuí zhī zào huà gōng 。

“谁知造化功”繁体原文

和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 雨後

新晴殿閤曉,初日霧煙中。
柳重宮腰弱,花肥粉頰豐。
渥恩君自厚,藜藿我纔充。
草木欣欣發,誰知造化功。

“谁知造化功”韵律对照

平平仄仄仄,平仄仄平平。
新晴殿合晓,初日雾烟中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
柳重宫腰弱,花肥粉颊丰。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
渥恩君自厚,藜藿我才充。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
草木欣欣发,谁知造化功。

“谁知造化功”全诗注音

xīn qíng diàn hé xiǎo , chū rì wù yān zhōng 。

新晴殿合晓,初日雾烟中。

liǔ chóng gōng yāo ruò , huā féi fěn jiá fēng 。

柳重宫腰弱,花肥粉颊丰。

wò ēn jūn zì hòu , lí huò wǒ cái chōng 。

渥恩君自厚,藜藿我才充。

cǎo mù xīn xīn fā , shuí zhī zào huà gōng 。

草木欣欣发,谁知造化功。

“谁知造化功”全诗翻译

译文:
新晴殿合上午,初阳透过薄雾。
柳树重重如宫墙,婀娜柔美;花朵盛开如粉,娇艳丰盈。
君王宠爱有加,赐予我丰厚恩宠;而我则以藜藿充饥。
大自然中,草木欣欣向荣,繁茂生长,谁能知晓造化的奥妙功效。

全文

总结:

诗人描绘了新晴殿初上午的景象,阳光透过薄雾,映照着柳树和花朵。柳树婀娜多姿,花朵盛开娇艳。诗人感叹君王的恩宠,虽然自己以藜藿充饥,但大自然的草木依然欣欣向荣,展现了造化的神奇功效。

“谁知造化功”总结赏析

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 雨後》是梅尧臣创作的古诗之一,这首诗写了雨后的景象。
赏析::
这首诗以清新的氛围描绘了雨后的景象。诗人首先描写了新晴殿的景致,描述了清晨初晓时分,殿宇合围在雾烟中的美景。接着,诗人通过对柳树和花朵的描写,展示了宫中植物的生机盎然,柳树婀娜多姿,花朵鲜艳如粉,生命力旺盛。
诗人表达了君臣之间的情感,君主对臣子的恩德深厚,臣子也倍感知遇之恩。这种互相扶持的关系增添了诗篇的温情。
最后,诗人以“草木欣欣发,谁知造化功”作结,表达了对大自然造化之奇妙的赞叹。他认为大自然的神奇变化和生命的繁衍都是造化的杰作,感慨宇宙间万物生生不息,充满生命的力量。
标签: 雨后景象,君臣情感,自然造化

“谁知造化功”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“谁知造化功”相关诗句: