“万汇之散殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万汇之散殊”出自哪首诗？
答案： “万汇之散殊”出自： 宋代 方岳的 《溪行 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn huì zhī sàn shū ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“万汇之散殊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“万汇之散殊”已经是第一句了。
问题3：“万汇之散殊”的下一句是什么？
答案： “万汇之散殊”的下一句是： 各具一太极 , 诗句拼音为： gè jù yī tài jí ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“万汇之散殊”全诗
溪行 其四 (xī xíng qí sì)
万汇之散殊，各具一太极。
人言造化工，生物不可测。
宁知有自性，无所用尔力。
试尝问春风，春风谁能识。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，平平平平仄。
“万汇之散殊”繁体原文
溪行 其四
萬彙之散殊，各具一太極。
人言造化工，生物不可測。
寧知有自性，無所用爾力。
試嘗問春風，春風誰能識。
“万汇之散殊”韵律对照
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
万汇之散殊，各具一太极。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
人言造化工，生物不可测。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
宁知有自性，无所用尔力。
仄平仄平平，平平平平仄。
试尝问春风，春风谁能识。
“万汇之散殊”全诗注音
万汇之散殊，各具一太极。
人言造化工，生物不可测。
宁知有自性，无所用尔力。
试尝问春风，春风谁能识。
“万汇之散殊”全诗翻译
译文：
万物汇聚于各自不同的状态，都包含着一个至高无上的太极原理。人们说造化的奥妙工艺，使生物的生成变得无法预测。岂料自然界中的万物都有其独立的本性，不需要你的努力干预。不妨试着去问问那轻柔的春风，看看有谁真能洞察春风的真面目。
总结：
诗人通过描绘万物的状况和太极原理，反思人类在造化中的微小和无力，强调自然的自发和神秘。他表达了对自然奥秘的追求和人类对宇宙规律的不解，以春风为隐喻，探讨了人类认识的局限性。
“万汇之散殊”相关诗句：
- 万汇之散殊 出自 [宋] 方岳 ·《溪行 其四 》
- 品汇乃散殊 出自 [唐] 杨於陵 ·《郡斋有紫薇双本自朱明接于徂暑其花芳馥数旬犹茂庭宇之内逈无其伦予嘉其美而能久因诗纪述 》
- 万物虽散殊 出自 [宋] 李觏 ·《和育王十二题 七佛石 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 合则一理散万殊 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 自一而三散万殊 出自 [宋] 陈梦庚 ·《题钱明仲汲古堂 》
- 散之万有宝犹故 出自 [宋] 释慧空 ·《送湖州觉化主 》
- 万汇成 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其七 》
- 万汇生 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一九 》
- 衆水之所汇 出自 [宋] 刘克庄 ·《答庐陵彭士先 》
- 斥彼恶之汇 出自 [宋] 周梅叟 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得气字 》
- 万汇揫敛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 施生万汇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅、中书令、侍中奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。 》
- 万汇攸成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 万汇发生 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 万汇腾精 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 饮福用《广安》。 》
- 揫敛万汇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其三 》
- 阴骘万汇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 万汇森然 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四一 》
- 万汇发生 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》