“择交恶自终”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“择交恶自终”出自哪首诗?
答案: “择交恶自终”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 四十一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zé jiāo wù zì zhōng ,诗句平仄: 。
问题2:“择交恶自终”的上一句是什么?
答案:
“择交恶自终”的上一句是: 徵心见真理 , 诗句拼音为: zhǐ xīn jiàn zhēn lǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“择交恶自终”的下一句是什么?
答案: “择交恶自终”的下一句是: 出苦方有死 , 诗句拼音为: chū kǔ fāng yǒu sǐ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“择交恶自终”全诗
颂六十二首 四十一 (sòng liù shí èr shǒu sì shí yī)
善恶自相违,明闇不同上。
圣人愍迷徒,乘机入生死。
慕德祛嚣尘,徵心见真理。
择交恶自终,出苦方有死。
(见同书卷六四《择交篇》)。
仄仄仄○平,平○仄平仄。
仄平仄平平,○平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
?仄平平仄仄仄仄平平?。
“择交恶自终”繁体原文
頌六十二首 四十一
善惡自相違,明闇不同上。
聖人愍迷徒,乘機入生死。
慕德祛囂塵,徵心見真理。
擇交惡自終,出苦方有死。
(見同書卷六四《擇交篇》)。
“择交恶自终”韵律对照
仄仄仄○平,平○仄平仄。
善恶自相违,明闇不同上。
仄平仄平平,○平仄平仄。
圣人愍迷徒,乘机入生死。
仄仄平平平,平平仄平仄。
慕德祛嚣尘,徵心见真理。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
择交恶自终,出苦方有死。
?仄平平仄仄仄仄平平?。
(见同书卷六四《择交篇》)。
“择交恶自终”全诗注音
善恶自相违,明闇不同上。
圣人愍迷徒,乘机入生死。
慕德祛嚣尘,徵心见真理。
择交恶自终,出苦方有死。
(见同书卷六四《择交篇》)。
“择交恶自终”全诗翻译
译文:
善恶自相违,明暗不同于上。
圣人怜悯迷途的人,趁机进入生死之间。
追求德行,驱散喧嚣尘世,征求心灵,见到真理。
选择交往要自己终结恶劣的交往,才能摆脱苦难并获得真正的解脱。
(见同书卷六四《择交篇》)。
全文
总结:
这段古文表达了善恶对立、光明与黑暗的区别,以及圣人对迷途人的怜悯和帮助。文中强调追求德行,摆脱喧嚣尘世,寻找心灵的真理。同时,选择交往要慎重,结束恶劣的交往,才能逃离苦难,获得真正的解脱。
“择交恶自终”总结赏析
这首诗的主题是道德和善恶的对立,以及圣人如何引导迷失的人寻找真理。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者道世表达了善恶自相对立,明暗不同的观念。他强调善与恶是相互矛盾的,它们具有不同的属性和方向。这反映了道教哲学中的阴阳观念,强调了宇宙中的对立和平衡。
圣人在这里被描绘为怀有同情之心,愿意帮助那些迷失的人。他们善于抓住机会,引导人们走出生死的轮回。这强调了道教中圣人的智慧和慈悲。
诗中提到的"慕德祛嚣尘,徵心见真理"表明人们应该追求道德的美德,以摆脱尘世的纷扰,并通过内心的寻求来认识真理。这是道教道德观的一个重要方面,强调了内在的修养和道德提升。
最后,诗中提到"择交恶自终,出苦方有死",表达了选择朋友和交往伴侣的重要性。作者暗示如果选择与邪恶的人为伍,最终将会自食恶果,而选择走向正道,离开痛苦的境地,才能获得解脱。
“择交恶自终”相关诗句:
- 择交恶自终 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十一 》
- 择地读书终不恶 出自 [宋] 舒邦佐 ·《寄端夫三首 其三 》
- 择交正自欠楮生 出自 [宋] 方岳 ·《再次韵因索纸笔 》
- 纵令自择交成契 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其一 》
- 平生择交不择利 出自 [宋] 项安世 ·《赋运使张大监道州石山以张诗平地风澜险於水此心铁石听之天爲韵 》
- 择交如择金 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其二 》
- 择交欣择乡 出自 [宋] 李彭 ·《四月十八日过师贤留饮归用前韵寄师贤 》
- 自期终见恶 出自 [唐] 唐彦谦 ·《自咏 》
- 恶风终日自西南 出自 [宋] 刘攽 ·《阻风 其一 》
- 交自始终成 出自 [宋] 李流谦 ·《送钱太虚同年 》
- 善恶当详择 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 恶木宁思择地生 出自 [宋] 薛嵎 ·《初夏过湖外别业 》
- 恶恶待终厌 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二九 》
- 出门择交友 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 择友得石交 出自 [宋] 王炎 ·《又五首 其二 》
- 择交独此君 出自 [宋] 刘攽 ·《和王绚道赠高七植竹 》
- 择交得素节 出自 [宋] 郑清之 ·《和葺芷应直院送秋兰韵 》
- 择交当广求 出自 [宋] 吕本中 ·《将适三衢而七弟欲往临安临行作诗奉送 》
- 择交如观澜 出自 [宋] 释居简 ·《酬锺省元 》
- 择交贫可久 出自 [宋] 董嗣杲 ·《拙寄 》