“老尽蓬心松柏独”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老尽蓬心松柏独”出自哪首诗？
答案： “老尽蓬心松柏独”出自： 宋代 萧立之的 《雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo jìn péng xīn sōng bǎi dú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“老尽蓬心松柏独”的上一句是什么？
答案：
“老尽蓬心松柏独”的上一句是： 铁马秋行万里空 , 诗句拼音为： tiě mǎ qiū xíng wàn lǐ kōng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“老尽蓬心松柏独”的下一句是什么？
答案： “老尽蓬心松柏独”的下一句是： 起来蒿目地天通 , 诗句拼音为： qǐ lái hāo mù dì tiān tōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“老尽蓬心松柏独”全诗
雪 (xuě)
吹万不同无数风，人间遂有水晶宫。
玉龙夜战三更月，铁马秋行万里空。
老尽蓬心松柏独，起来蒿目地天通。
兰亭尽足方金谷，只诧粗人论未公。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“老尽蓬心松柏独”繁体原文
雪
吹萬不同無數風，人間遂有水晶宮。
玉龍夜戰三更月，鐵馬秋行萬里空。
老盡蓬心松柏獨，起來蒿目地天通。
蘭亭儘足方金谷，只詫粗人論未公。
“老尽蓬心松柏独”韵律对照
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
吹万不同无数风，人间遂有水晶宫。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玉龙夜战三更月，铁马秋行万里空。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老尽蓬心松柏独，起来蒿目地天通。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
兰亭尽足方金谷，只诧粗人论未公。
“老尽蓬心松柏独”全诗注音
吹万不同无数风，人间遂有水晶宫。
玉龙夜战三更月，铁马秋行万里空。
老尽蓬心松柏独，起来蒿目地天通。
兰亭尽足方金谷，只诧粗人论未公。
“老尽蓬心松柏独”全诗翻译
译文：
吹过无数各异的风，便成就了人间的水晶宫。玉龙在夜晚与三更月争战，铁马在秋季行进千万里的虚空。老者把蓬心松柏的心志耗尽，而振作起来则蒿目所及遍及乾坤。兰亭充满足，正位于方金谷，只是惊叹于粗人的评论未曾得到承认。
总结：
诗人以豪放的笔墨描绘了自然界的壮丽景象，以及人生的不同阶段和境遇。表达了人生的坎坷和挣扎，以及对于真正才智的欣赏与理解的渴望。
“老尽蓬心松柏独”相关诗句：
- 老尽蓬心松柏独 出自 [宋] 萧立之 ·《雪 》
- 断崖独立老松柏 出自 [宋] 吕本中 ·《送虞澹季然之官京师 》
- 畏彼松柏临蓬蒿 出自 [宋] 许景衡 ·《谢韩用可和记梦诗 》
- 我独种松柏 出自 [宋] 苏轼 ·《滕县时同年西园 》
- 松柏正也独 出自 [宋] 陈造 ·《再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其九 》
- 松柏独轮囷 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽史魏公 其二 》
- 松柏独也正 出自 [宋] 陈造 ·《彭尉焚巢二首 其二 》
- 松柏独宜寒 出自 [唐] 张南史 ·《送朱大游塞 》
- 松柏独也正 出自 [宋] 韩淲 ·《会心堂 》
- 昔如松柏独 出自 [宋] 范成大 ·《秋日杂兴六首 其五 》
- 高视松柏独 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 松柏天生独 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岁寒知松柏 》
- 松柏青始独 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一 》
- 千林松柏独坚正 出自 [宋] 徐侨 ·《和邵康节苍苍吟 》
- 松柏凌霜知独後 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬黎丞见和 》
- 松柏凌寒独後凋 出自 [唐] 武元衡 ·《送张六谏议归朝 》
- 後凋松柏独萧疎 出自 [宋] 施士衡 ·《复挽 》
- 独称松柏受正命 出自 [宋] 叶适 ·《超然堂 》
- 寂寞颇疑松柏独 出自 [宋] 王洋 ·《刘行简以自题所画墨竹诗见示依韵酬之 》
- 节晚独存松柏劲 出自 [宋] 王之道 ·《和梁宏父二首 其二 》