“箴失眸亦得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箴失眸亦得”出自哪首诗?
答案: “箴失眸亦得”出自: 宋代 陈造的 《八月晦试院中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn shī móu yì dé ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“箴失眸亦得”的上一句是什么?
答案:
“箴失眸亦得”的上一句是: 勿云石贾玉 , 诗句拼音为: wù yún shí jiǎ yù
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“箴失眸亦得”的下一句是什么?
答案: “箴失眸亦得”的下一句是: 捧心若为妍 , 诗句拼音为: pěng xīn ruò wèi yán ,诗句平仄:仄平仄平平。
“箴失眸亦得”全诗
八月晦试院中作 (bā yuè huì shì yuàn zhōng zuò)
官居课程地,生有文字癖。
诚知蟁负山,讵得辞此檄。
嘉禾古多士,孰者非巨擘。
老眼不待封,旧苦眩花隔。
勿云石贾玉,箴失眸亦得。
捧心若为妍,窃鈇徒自匿。
陆海贪穷搜,奇宝多偶获。
巧常昏金注,勇或便大敌。
清醳聆邹琴,款识辨周鬲。
颇收半段枪,遐念连城璧。
渠应悔羔袖,吾敢厌鷄肋。
抚囊搴利颖,体国免素食。
明朝罗客拜,定自百夫特。
俗无抛砖恶,归舟缓张席。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平平,仄仄仄平仄。
○○仄仄平,平仄平平仄。
平○仄平仄,平仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平平仄○仄。
“箴失眸亦得”繁体原文
八月晦試院中作
官居課程地,生有文字癖。
誠知蟁負山,詎得辭此檄。
嘉禾古多士,孰者非巨擘。
老眼不待封,舊苦眩花隔。
勿云石賈玉,箴失眸亦得。
捧心若爲妍,竊鈇徒自匿。
陸海貪窮搜,奇寶多偶獲。
巧常昏金注,勇或便大敵。
清醳聆鄒琴,款識辨周鬲。
頗收半段槍,遐念連城璧。
渠應悔羔袖,吾敢厭鷄肋。
撫囊搴利穎,體國免素食。
明朝羅客拜,定自百夫特。
俗無拋磚惡,歸舟緩張席。
“箴失眸亦得”韵律对照
平平仄平仄,平仄平仄仄。
官居课程地,生有文字癖。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
诚知蟁负山,讵得辞此檄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
嘉禾古多士,孰者非巨擘。
仄仄仄仄○,仄仄仄平仄。
老眼不待封,旧苦眩花隔。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
勿云石贾玉,箴失眸亦得。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
捧心若为妍,窃鈇徒自匿。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
陆海贪穷搜,奇宝多偶获。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
巧常昏金注,勇或便大敌。
平仄平平平,仄仄仄平仄。
清醳聆邹琴,款识辨周鬲。
○○仄仄平,平仄平平仄。
颇收半段枪,遐念连城璧。
平○仄平仄,平仄仄平仄。
渠应悔羔袖,吾敢厌鷄肋。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
抚囊搴利颖,体国免素食。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
明朝罗客拜,定自百夫特。
仄平平平仄,平平仄○仄。
俗无抛砖恶,归舟缓张席。
“箴失眸亦得”全诗注音
官居课程地,生有文字癖。
诚知蟁负山,讵得辞此檄。
嘉禾古多士,孰者非巨擘。
老眼不待封,旧苦眩花隔。
勿云石贾玉,箴失眸亦得。
捧心若为妍,窃鈇徒自匿。
陆海贪穷搜,奇宝多偶获。
巧常昏金注,勇或便大敌。
清醳聆邹琴,款识辨周鬲。
颇收半段枪,遐念连城璧。
渠应悔羔袖,吾敢厌鷄肋。
抚囊搴利颖,体国免素食。
明朝罗客拜,定自百夫特。
俗无抛砖恶,归舟缓张席。
“箴失眸亦得”全诗翻译
译文:
官居在职地方,我生来就钟情文字。诚然知道背负山川,怎能辞别这份使命。古时有许多杰出的士人,有谁不是一代豪杰。即使眼睛老迈不再明亮,往事的痛苦也如花朵之间的隔阂。不要说是石头和玉石的区别,箴言失去眼睛也能领悟。敬重之情若为美丽,私藏铁锤却难自掩饰。陆地和海洋都贪婪地被搜寻,奇珍异宝常常偶然得到。巧妙的事常常迷昏黄金的注视,而勇敢有时能成为强大敌人的克星。品尝清酒,聆听邹鲁琴声,款识破辨出周公和鬲的遗迹。颇有些人曾经半段枪,遥想着连城的美玉。渠应该懊悔当初轻忽了细节,我却不敢厌弃瘦小的鸡骨。抚摸着袋子,取出锐利的刃,国家的体魄免受清贫的饮食之苦。明天早晨,罗客将会前来拜访,必然会有许多令人赞叹的事情。人们不会因为抛出一块砖而憎恶你,回舟缓缓地放下席子,恭候他们的到来。
总结:
诗人以自己官居地方的身份,表达了自己对文字的热爱和才情,感慨人生使命无法轻易辞别。诗中展现了古代士人的风采和智慧,强调了知识的重要性。通过对老年人的描写,表现了岁月的无情和往事的隔阂。诗人以古代典故和比喻,说明了智慧和勇气在生活中的重要作用。最后,诗人展现了对国家的忧虑和期望,以及对未来的希望和期待。
“箴失眸亦得”相关诗句:
- 箴失眸亦得 出自 [宋] 陈造 ·《八月晦试院中作 》
- 得失暗规箴 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
- 箴予之失 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 方畏官箴失 出自 [宋] 丁谓 ·《又五言十韵 》
- 未曾箴我膏肓失 出自 [宋] 王十朋 ·《又各赠一绝 郑逊志 》
- 得失亦何常 出自 [宋] 陈着 ·《深出赘归省再往妇氏家 》
- 得失亦相补 出自 [宋] 孔武仲 ·《再用韵和子瞻 》
- 得失亦小偏 出自 [宋] 周紫芝 ·《食橄榄记客语 》
- 文楸得失亦漫尔 出自 [宋] 杜范 ·《归自明远醉中作 》
- 回眸失北槐 出自 [宋] 黄裳 ·《考试军器所和敦礼兵部见示之什 》
- 亦无得失亦无言 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十八 》
- 回眸失笑万山低 出自 [宋] 毛季子 ·《句 》
- 亦足爲箴规 出自 [宋] 释居简 ·《檄菖蒲 》
- 盍亦相箴规 出自 [宋] 丘葵 ·《勉吕之寿 》
- 因箴亦下情 出自 [宋] 苏轼 ·《郊祀庆成诗 》
- 即事亦官箴 出自 [宋] 刘攽 ·《羽林通孝经 》
- 常亦守官箴 出自 [宋] 晁说之 ·《初至鄜州感事 》
- 同志良箴亦重违 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 乞得四箴字 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 邂逅得良箴 出自 [宋] 朱熹 ·《登庐峰二首 其二 》