“雨坠矢石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨坠矢石”出自哪首诗?
答案: “雨坠矢石”出自: 宋代 《靖康小雅》作者的 《果州团练使何公》, 诗句拼音为: yǔ zhuì shǐ shí 。
问题2:“雨坠矢石”的上一句是什么?
答案:
“雨坠矢石”的上一句是: 边尘涨天 , 诗句拼音为: biān chén zhǎng tiān
。
问题3:“雨坠矢石”的下一句是什么?
答案: “雨坠矢石”的下一句是: 千雉摧毁 , 诗句拼音为: qiān zhì cuī huǐ ,诗句平仄:平仄平仄。
“雨坠矢石”全诗
果州团练使何公 (guǒ zhōu tuán liàn shǐ hé gōng)
巍巍京师,帝王之泽。
临制华夏,宪相紫极。
边尘涨天,雨坠矢石。
千雉摧毁,公死於敌。
欃枪舒芒,万象变色。
独垂忠烈,以光载籍。
平平平平,仄○平仄。
○仄平仄,仄○仄仄。
平平仄平,仄仄仄仄。
平仄平仄,平仄平仄。
平平平平,仄仄仄仄。
仄平平仄,仄平仄仄。
“雨坠矢石”繁体原文
果州團練使何公
巍巍京師,帝王之澤。
臨制華夏,憲相紫極。
邊塵漲天,雨墜矢石。
千雉摧毀,公死於敵。
欃槍舒芒,萬象變色。
獨垂忠烈,以光載籍。
“雨坠矢石”全诗注音
巍巍京师,帝王之泽。
临制华夏,宪相紫极。
边尘涨天,雨坠矢石。
千雉摧毁,公死於敌。
欃枪舒芒,万象变色。
独垂忠烈,以光载籍。
“雨坠矢石”全诗翻译
译文:
巍巍伟大的京师,是帝王的福地。面对统治华夏的重任,居于紫极的宪相辅佐。战火纷飞,边境尘土滚滚,像雨一样降落箭矢和石块。千名勇士英勇无畏地奋战,但公王却不幸战死在敌人手中。旌旗高扬,刀枪耀眼如芒星,天地间形势骤然变幻。他独自昭示着忠诚与坚贞,将光荣载入史册。
全诗描述了京师的壮丽景象以及帝王在治理华夏时的重要贡献。紧接着,诗人描绘了边疆战争的惨烈场面,表达了对勇士和公王的悼念。最后,诗人赞美了公王的忠诚和坚贞,认为他的光荣事迹将永载史册。整首诗意气风发,情感真挚,充满对忠义和英勇精神的歌颂。
“雨坠矢石”总结赏析
《果州团练使何公》是《靖康小雅》的一首诗,具有咏史的特点。这首诗描述了果州团练使何公在京师巍巍壮丽的景象中,忠勇抵抗敌人,最终壮烈牺牲的故事。
诗中使用了丰富的修辞手法和生动的意象,如“帝王之泽”和“边尘涨天”等,展现了当时的紧张局势和壮丽的战场景象。诗人通过“千雉摧毁,公死於敌”表达了何公的忠诚和牺牲精神,将其塑造成了一位英勇的战士。
整首诗以“欃枪舒芒,万象变色”作为高潮,强调了何公的英勇和忠诚,他的死亡不仅为国家带来了荣耀,还留下了永恒的记忆。最后的两句“独垂忠烈,以光载籍”表达了对何公的敬意和记忆,将他的事迹永远镌刻在历史之中。
“雨坠矢石”相关诗句:
- 雨坠矢石 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《果州团练使何公 》
- 沙暗雨矢石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢曹子方惠二物二首 博山炉 》
- 路穷矢交坠 出自 [宋] 刘敞 ·《没蕃士 》
- 石虎没劲矢 出自 [宋] 郭印 ·《瓶水生数花须臾有蜂来集感而赋诗 》
- 兜鍪冲矢石 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 矢石思捐躯 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 形骸糜矢石 出自 [宋] 郭祥正 ·《题赵康州石声编後 》
- 吾无矢石功 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其五 》
- 胸当石砮矢 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 矢石集黄屋 出自 [宋] 李纲 ·《读韩偓诗并记有感 其一 》
- 甘先矢石驱 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其六 》
- 苍惶被矢石 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 收身矢石间 出自 [唐] 韩愈 ·《和仆射相公朝廻见寄 》
- 纷然冒矢石 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其八 》
- 我虽耐矢石 出自 [宋] 释德洪 ·《器之喜谈禅纵横迅辩尝摧衲子丛林苦之有诗见赠次其韵 》
- 斯楼备矢石 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 今能犯矢石 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵叶集之同秀实敦素道夫游北山会周氏书房 》
- 豪杰岂容忘矢石 出自 [宋] 宋伯仁 ·《送杨提干过淮求辟 》
- 例随矢石荒荆榛 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋成都碧鸡坊李氏石君 》
- 矢石丛中未死身 出自 [宋] 赵万年 ·《腊八危家饷粥有感 》