“世缘自觉逐时轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世缘自觉逐时轻”出自哪首诗？
答案： “世缘自觉逐时轻”出自： 宋代 释绍嵩的 《解嘲十绝呈浩西堂 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì yuán zì jué zhú shí qīng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“世缘自觉逐时轻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“世缘自觉逐时轻”已经是第一句了。
问题3：“世缘自觉逐时轻”的下一句是什么？
答案： “世缘自觉逐时轻”的下一句是： 可要王侯知姓名 , 诗句拼音为： kě yào wáng hóu zhī xìng míng ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“世缘自觉逐时轻”全诗
解嘲十绝呈浩西堂 其二 (jiě cháo shí jué chéng hào xī táng qí èr)
世缘自觉逐时轻，可要王侯知姓名。
未合白头今已白，知渠何事太忙生。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“世缘自觉逐时轻”繁体原文
解嘲十絕呈浩西堂 其二
世緣自覺逐時輕，可要王侯知姓名。
未合白頭今已白，知渠何事太忙生。
“世缘自觉逐时轻”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
世缘自觉逐时轻，可要王侯知姓名。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
未合白头今已白，知渠何事太忙生。
“世缘自觉逐时轻”全诗注音
世缘自觉逐时轻，可要王侯知姓名。
未合白头今已白，知渠何事太忙生。
“世缘自觉逐时轻”全诗翻译
译文：
世缘自觉逐时轻，意思是指人生的缘分在逝去的时光中渐渐淡化，可能要等到拥有王侯身份的人才会记得我们的名字。
未等到白头就已经有了白发，可见岁月悄悄流逝，不知道渠道中发生了什么事情让你如此忙碌。
这首诗反映了时光飞逝，缘分的浮沉以及岁月带来的改变，以一种略带忧伤的情感表达了人生的变幻无常。
“世缘自觉逐时轻”相关诗句：
- 世缘自觉逐时轻 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其二 》
- 老觉世缘轻 出自 [宋] 陈允平 ·《寄模上人 》
- 差觉世缘轻 出自 [宋] 叶绍翁 ·《寓居 其二 》
- 宜觉世缘轻 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其八 》
- 顿觉世缘轻 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其一○ 》
- 坐忘常觉世缘轻 出自 [宋] 方信孺 ·《赠写真求赞者 其二 》
- 自觉诸缘次第轻 出自 [宋] 李纲 ·《题寓轩 》
- 沉浮逐世缘 出自 [宋] 周弼 ·《送僧归旧隠 》
- 尘缘顿觉一羽轻 出自 [宋] 曾协 ·《次翁士秀喜雪长咏 》
- 便觉尘缘轻似羽 出自 [宋] 乔行简 ·《游三丘山 》
- 任逐境缘（一作「随顺世缘」）无罣[碍]（得） 出自 [唐] 张拙 ·《偈 》
- 误走红尘逐世缘 出自 [宋] 刘宰 ·《勉张兄立民作诗 》
- 身世逐云轻 出自 [宋] 释德洪 ·《和游南台 》
- 已觉世缘空 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答陈用之王奕世袁明复三子和篇 》
- 便觉了世缘 出自 [宋] 王灼 ·《得孙以诗邀立夫兄次明丈作看客 》
- 病觉世缘疏 出自 [宋] 刘子翬 ·《离居 》
- 一榻世缘轻 出自 [宋] 陈起 ·《一榻 》
- 身外世缘轻 出自 [宋] 陈必复 ·《僧房 》
- 忘缘谁觉世闲春 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一一 》
- 忘缘谁觉世间春 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 十一 》