“不知明日又秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不知明日又秋风”出自哪首诗?

答案:不知明日又秋风”出自: 宋代 葛绍体 《曹氏寒碧即事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī míng rì yòu qiū fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“不知明日又秋风”的上一句是什么?

答案:不知明日又秋风”的上一句是: 过雨凉生醉归去 , 诗句拼音为: guò yǔ liáng shēng zuì guī qù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“不知明日又秋风”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不知明日又秋风”已经是最后一句了。

“不知明日又秋风”全诗

曹氏寒碧即事 其二 (cáo shì hán bì jí shì qí èr)

朝代:宋    作者: 葛绍体

小窗棋静一枰空,多事蝉声断续中。
过雨凉生醉归去,不知明日又秋风

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xiǎo chuāng qí jìng yī píng kōng , duō shì chán shēng duàn xù zhōng 。
guò yǔ liáng shēng zuì guī qù , bù zhī míng rì yòu qiū fēng 。

“不知明日又秋风”繁体原文

曹氏寒碧即事 其二

小窗棋靜一枰空,多事蟬聲斷續中。
過雨凉生醉歸去,不知明日又秋風。

“不知明日又秋风”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
小窗棋静一枰空,多事蝉声断续中。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
过雨凉生醉归去,不知明日又秋风。

“不知明日又秋风”全诗注音

xiǎo chuāng qí jìng yī píng kōng , duō shì chán shēng duàn xù zhōng 。

小窗棋静一枰空,多事蝉声断续中。

guò yǔ liáng shēng zuì guī qù , bù zhī míng rì yòu qiū fēng 。

过雨凉生醉归去,不知明日又秋风。

“不知明日又秋风”全诗翻译

译文:

小窗户旁边棋局空着,只有静谧的氛围,而蝉鸣声此起彼伏,时断时续,引起人们多种琐碎思绪。
经过一场雨后,清凉的气息涌上,使人沐浴其中心生愉悦,然后带着陶醉之情归去。然而不知道明天会是怎样的,是否又将迎来秋风凉意。
全诗表达了宁静与喧嚣、愉悦与不确定的交织感受,以及时间的无常变幻。

“不知明日又秋风”诗句作者葛绍体介绍:

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“不知明日又秋风”相关诗句: