“朱户仍奢侈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱户仍奢侈”出自哪首诗?
答案: “朱户仍奢侈”出自: 宋代 王无咎的 《集村行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū hù réng shē chǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“朱户仍奢侈”的上一句是什么?
答案:
“朱户仍奢侈”的上一句是: 执事彼何人 , 诗句拼音为: zhí shì bǐ hé rén
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“朱户仍奢侈”的下一句是什么?
答案: “朱户仍奢侈”的下一句是: 柴门转窭贫 , 诗句拼音为: chái mén zhuǎn jù pín ,诗句平仄:平平仄仄平。
“朱户仍奢侈”全诗
集村行 (jí cūn xíng)
産业家家坏,诛求岁岁新。
平时不为备,执事彼何人。
朱户仍奢侈,柴门转窭贫。
若非衢空畔,无用说悲辛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“朱户仍奢侈”繁体原文
集村行
産業家家壞,誅求歲歲新。
平時不爲備,執事彼何人。
朱戶仍奢侈,柴門轉窶貧。
若非衢空畔,無用說悲辛。
“朱户仍奢侈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
産业家家坏,诛求岁岁新。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平时不为备,执事彼何人。
平仄平平仄,平平仄仄平。
朱户仍奢侈,柴门转窭贫。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
若非衢空畔,无用说悲辛。
“朱户仍奢侈”全诗注音
産业家家坏,诛求岁岁新。
平时不为备,执事彼何人。
朱户仍奢侈,柴门转窭贫。
若非衢空畔,无用说悲辛。
“朱户仍奢侈”全诗翻译
译文:
产业家家败坏,每年都渴望新的收获。
平时不做准备,又如何去担任要职。
富裕之家依旧过着奢侈生活,贫苦之家则日益贫困。
如果不是在街头空旷的地方,无法述说他们的悲惨遭遇。
总结:
这篇古文描述了社会中产业家家破败、追求新的财富,对生活没有预备,导致管理不善。一些富裕家庭依然过着奢侈的生活,而一些贫穷的家庭则越来越贫困。全文反映了贫富差距和社会不公的现象。
“朱户仍奢侈”相关诗句:
- 朱户仍奢侈 出自 [宋] 王无咎 ·《集村行 》
- 朱户仍奢侈 出自 [宋] 李觏 ·《村行 》
- 革去极侈仍穷奢 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 绝奢侈 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 甘宁奢侈 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 奢侈荒淫 出自 [唐] 元结 ·《二风诗 二 》
- 犹嫌未奢侈 出自 [唐] 罗隐 ·《秦中富人 》
- 犹嫌未奢侈 出自 [唐] 于濆 ·《秦富人 》
- 遂无奢侈心 出自 [唐] 于濆 ·《里中女 》
- 恶盈戒奢侈 出自 [唐] 苏拯 ·《西施 》
- 奢侈如飘电 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》
- 杯作侈奢名 出自 [唐] 丁居晦 ·《琢玉 》
- 奢侈心难及 出自 [唐] 李中 ·《徐司徒池亭 》
- 一洗吴人侈奢习 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 太平奢侈可前知 出自 [宋] 马永卿 ·《萧何 》
- 穷奢极侈沽恩私 出自 [唐] 郑嵎 ·《津阳门诗 》
- 首饰金翘竞奢侈 出自 [宋] 吴泳 ·《汉中行 》
- 盖因奢侈致危亡 出自 [唐] 戴偃 ·《句 》
- 郭崔奢侈遽中移 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 杨绾 》
- 锦衣玉食事奢侈 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》