“蛙一两声隔篱落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛙一两声隔篱落”出自哪首诗?
答案: “蛙一两声隔篱落”出自: 宋代 于石的 《水亭夜坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wā yī liǎng shēng gé lí luò ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题2:“蛙一两声隔篱落”的上一句是什么?
答案:
“蛙一两声隔篱落”的上一句是: 醉倚栏干午夜凉 , 诗句拼音为: zuì yǐ lán gān wǔ yè liáng
,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题3:“蛙一两声隔篱落”的下一句是什么?
答案: “蛙一两声隔篱落”的下一句是: 萤三四点过池塘 , 诗句拼音为: yíng sān sì diǎn guò chí táng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“蛙一两声隔篱落”全诗
水亭夜坐 (shuǐ tíng yè zuò)
水光涵月浸虚窗,醉倚栏干午夜凉。
蛙一两声隔篱落,萤三四点过池塘。
风摇松影蛟龙活,露泻荷盘翡翠香。
俯仰不知天地阔,悠然长啸据胡床。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蛙一两声隔篱落”繁体原文
水亭夜坐
水光涵月浸虛窗,醉倚欄干午夜凉。
蛙一兩聲隔籬落,螢三四點過池塘。
風摇松影蛟龍活,露瀉荷盤翡翠香。
俯仰不知天地闊,悠然長嘯據胡床。
“蛙一两声隔篱落”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水光涵月浸虚窗,醉倚栏干午夜凉。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
蛙一两声隔篱落,萤三四点过池塘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风摇松影蛟龙活,露泻荷盘翡翠香。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
俯仰不知天地阔,悠然长啸据胡床。
“蛙一两声隔篱落”全诗注音
水光涵月浸虚窗,醉倚栏干午夜凉。
蛙一两声隔篱落,萤三四点过池塘。
风摇松影蛟龙活,露泻荷盘翡翠香。
俯仰不知天地阔,悠然长啸据胡床。
“蛙一两声隔篱落”全诗翻译
译文:
水面倒映着明亮的月光,温柔地浸润着虚掩的窗户,我醉倚在栏杆上,感受午夜的凉意。
只隔着篱笆,蛙儿发出一两声清脆的叫声,萤火虫点缀着池塘。
微风吹动松树的影子,仿佛蛟龙在活动,夜露滴落在荷叶上,翠绿的香气扑鼻而来。
我俯仰之间,不知天地有多宽广,心情悠然,长啸着,靠在胡床上。
全诗表达了作者夜晚的静谧和自由心境,通过描绘自然景物和自身感受,表现出一种超脱尘世、舒适恣意的意境。
“蛙一两声隔篱落”相关诗句:
- 蛙一两声隔篱落 出自 [宋] 于石 ·《水亭夜坐 》
- 蛙声篱落下 出自 [唐] 张籍 ·《过贾岛野居 》
- 篱落萧疏一两家 出自 [宋] 施枢 ·《泛月夜归 》
- 牵牛篱落蛙池雨 出自 [宋] 苏泂 ·《再吟三首 其三 》
- 谁家篱落一声鷄 出自 [宋] 王之道 ·《和董令升舍人 》
- 隔岸时闻一两声 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其二 》
- 一声两声落耳根 出自 [宋] 白玉蟾 ·《听猿 》
- 一声两声落花雨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琵琶行 》
- 一声两声松子落 出自 [宋] 梁栋 ·《送存书记 》
- 平田两部足蛙声 出自 [宋] 韩元吉 ·《刘子渊监庙年八十六耳目聪明能饮酒举大白喜赋诗比过之因示长句次其韵 》
- 蛙声两岸夹溪流 出自 [宋] 钱时 ·《卢滩杂兴五首 其一 》
- 窗外蛙声两更多 出自 [宋] 周紫芝 ·《戏蛙 》
- 草间蛙声忽三两 出自 [宋] 杨万里 ·《癸未上元後永州夜饮赵敦礼竹亭闻蛙醉吟 》
- 灯火隔篱落 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 隔篱梅半落 出自 [宋] 仇远 ·《正月二十四日送廉使出郊 其一 》
- 篱落隔烟火 出自 [唐] 柳宗元 ·《田家三首 二 》
- 疎篱水隔声 出自 [唐] 姚合 ·《夏夜 》
- 隔篱鸡犬声 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其二 》
- 隔篱问答语声微 出自 [宋] 王质 ·《夜泊荻港二首 其一 》
- 缲丝声隔竹篱闻 出自 [唐] 项斯 ·《山行 》