“高斋咫尺蹑青冥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高斋咫尺蹑青冥”出自哪首诗？
答案： “高斋咫尺蹑青冥”出自： 唐代 薛涛的 《酬吴随君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo zhāi zhǐ chǐ niè qīng míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“高斋咫尺蹑青冥”的上一句是什么？
答案：
“高斋咫尺蹑青冥”的上一句是： 入户剡溪云水满 , 诗句拼音为： rù hù yǎn xī yún shuǐ mǎn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“高斋咫尺蹑青冥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“高斋咫尺蹑青冥”已经是最后一句了。
“高斋咫尺蹑青冥”全诗
酬吴随君 (chóu wú suí jūn)
支公别墅接花扃，买得前山总未经。
入户剡溪云水满，高斋咫尺蹑青冥。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“高斋咫尺蹑青冥”繁体原文
酬吳隨君
支公別墅接花扃，買得前山總未經。
入戶剡溪雲水滿，高齋咫尺躡青冥。
“高斋咫尺蹑青冥”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
支公别墅接花扃，买得前山总未经。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
入户剡溪云水满，高斋咫尺蹑青冥。
“高斋咫尺蹑青冥”全诗注音
支公别墅接花扃，买得前山总未经。
入户剡溪云水满，高斋咫尺蹑青冥。
“高斋咫尺蹑青冥”全诗翻译
译文：
支公买下了一所别墅，门前装了一个花扃，但他还没有经过前山。
走进屋内，剡溪的云水充满了眼帘，高斋近在咫尺，仿佛踏入了青天之中。
总结：
诗人描述了支公买下了一座别墅，门前装上了花扃，但他尚未去过前山。然后，诗人描绘了进入屋内的场景，剡溪的云水充满眼帘，高斋近在咫尺，宛如置身于青天之中。这首诗表达了诗人对支公买房的祝贺，并展现了别墅内外的美景和宽阔天地，彰显出豁达心境和丰富的联想。
“高斋咫尺蹑青冥”相关诗句：
- 高斋咫尺蹑青冥 出自 [唐] 薛涛 ·《酬吴随君 》
- 咫尺青冥天 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王子直 其一 》
- 青冥看咫尺 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王子直谢师宰 》
- 青冥侧足在咫尺 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 青冥侧足在咫尺 出自 [宋] 朱松 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 咫尺高斋未一嬉 出自 [宋] 曹勋 ·《张叔广索近诗辄爲短韵 》
- 咫尺穷杳冥 出自 [唐] 刘允济 ·《经庐岳回望江州想洛川有作 》
- 咫尺津亭望斋馆 出自 [宋] 贺铸 ·《同毕绍寓泊永城招李深昆仲 》
- 足蹑青冥身益壮 出自 [宋] 释道潜 ·《送俞伯谟宣德赴辟成都 》
- 高咫尺 出自 [唐] 李白 ·《观元丹丘坐巫山屏风 》
- 青云咫尺攀 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和丘秘校登长干寺塔 》
- 咫尺青山里 出自 [宋] 曾丰 ·《挽王诚夫母夫人 》
- 咫尺青门隔 出自 [宋] 任希夷 ·《重五日出都门诗 》
- 青天才咫尺 出自 [宋] 王延禧 ·《制胜楼 》
- 咫尺看青霄 出自 [宋] 李若水 ·《寄敦夫弟 》
- 青云咫尺间 出自 [宋] 刘韐 ·《留题开善精舍 》
- 咫尺仙路高 出自 [宋] 李建中 ·《澹山岩 》
- 咫尺青楼三万里 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 青山咫尺不容看 出自 [宋] 赵蕃 ·《是日雨阴殊甚咫尺如隔然 》
- 咫尺青山晓未分 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三五 》