“会须乘五羊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“会须乘五羊”出自哪首诗？
答案： “会须乘五羊”出自： 宋代 吴泳的 《寿范漕 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huì xū chéng wǔ yáng ，诗句平仄： 仄平○仄平 。
问题2：“会须乘五羊”的上一句是什么？
答案：
“会须乘五羊”的上一句是： 净眼閲岁华 , 诗句拼音为： jìng yǎn yuè suì huá
，诗句平仄： 仄平○仄平 。
问题3：“会须乘五羊”的下一句是什么？
答案： “会须乘五羊”的下一句是： 结佩凌飞霞 , 诗句拼音为： jié pèi líng fēi xiá ，诗句平仄：仄仄平平平。
“会须乘五羊”全诗
寿范漕 其一 (shòu fàn cáo qí yī)
春山蕨方芽，春院桐始华。
暄风荡红紫，还似绿幄遮。
老僊坐鹿园，净眼閲岁华。
会须乘五羊，结佩凌飞霞。
平平仄平平，平仄平仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄平，仄仄平平平。
“会须乘五羊”繁体原文
壽范漕 其一
春山蕨方芽，春院桐始華。
暄風蕩紅紫，還似綠幄遮。
老僊坐鹿園，凈眼閲歲華。
會須乘五羊，結佩凌飛霞。
“会须乘五羊”韵律对照
平平仄平平，平仄平仄平。
春山蕨方芽，春院桐始华。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
暄风荡红紫，还似绿幄遮。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
老僊坐鹿园，净眼閲岁华。
仄平○仄平，仄仄平平平。
会须乘五羊，结佩凌飞霞。
“会须乘五羊”全诗注音
春山蕨方芽，春院桐始华。
暄风荡红紫，还似绿幄遮。
老僊坐鹿园，净眼閲岁华。
会须乘五羊，结佩凌飞霞。
“会须乘五羊”全诗翻译
译文：
春天山中的蕨叶正发出新芽，春院里的桐树也开始开花。暖风吹动着红色和紫色的花瓣，仿佛覆盖着绿色的帐篷。一位年迈的仙人坐在鹿园中，明亮的眼睛观赏岁月的变化。他将乘坐五色祥云，佩戴仙器，飞过霞光。
总结：
诗人描绘了春天山中的蕨叶新芽和春院桐树开花的景象，描述了暖风吹拂下的美丽景色。然后，诗中提及了一位老僊（仙人）坐在鹿园中，欣赏岁月的变化。最后，诗人提及这位仙人将乘坐五色祥云，佩戴仙器，飞过霞光。整首诗展现了春天的美景和仙人的神奇气息。
“会须乘五羊”相关诗句：
- 会须乘五羊 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其一 》
- 十五年前会五羊 出自 [宋] 陈元晋 ·《韶石使君年丈扁舟过我於松桂林敬哦小诗留爲一日款就寄石洲主人以发千里外一笑也 其一 》
- 会须参後乘 出自 [宋] 司马光 ·《潞公游龙门光以室家病不获参陪献诗十六韵 》
- 会须乘醉携嘉客 出自 [宋] 欧阳修 ·《怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮 》
- 会须乘月濯烦襟 出自 [唐] 张怀 ·《吴江别王长史 》
- 会须乘月濯烦襟 出自 [宋] 胡宿 ·《有怀松江 》
- 会须携手乘鸾去 出自 [唐] 赵嘏 ·《代人赠别 》
- 会须选胜乘新霁 出自 [宋] 廖刚 ·《和焦器之春雪 》
- 会须乘兴雪中行 出自 [唐] 罗隐 ·《往年进士赵能卿尝话金庭胜事见示叙 》
- 会须乘兴天台去 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘方叔季文游鴈山 》
- 会须乘鹤访遗风 出自 [宋] 王十朋 ·《题双峰资深堂 其四 》
- 须乘五湖扁舟 出自 [宋] 苏轼 ·《忆江南寄纯如五首 其三 》
- 会须五斗解朝酲 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进寒食感事 》
- 倒骑玉象乘（《五灯会元》作「趁」）麒麟 出自 [唐] 良价 ·《功勳五位颂（原注：本则既已出上。异本作「上堂次示问话僧颂」） 三 》
- 公字虽（辛本作「须」）当念五乘 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十（四首） 三 》
- 还乡须（《五灯会元》作「尽」）是儿孙事 出自 [唐] 景岑 ·《答南泉久住投机偈（题拟） 》
- 五仙骑五羊 出自 [唐] 李羣玉 ·《登蒲涧寺後二岩三首 一 》
- 又见《五灯会元》卷五石霜庆诸引「颂洞山五位王子」 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》
- 乘田问牛羊 出自 [宋] 陈傅良 ·《送王南强赴绍兴签幕四首 其三 》
- 乘羊稚子看 出自 [唐] 沈佺期 ·《洛阳道 》