“一笑回头便今古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑回头便今古”出自哪首诗?
答案: “一笑回头便今古”出自: 宋代 吴潜的 《三用出郊韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào huí tóu biàn jīn gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“一笑回头便今古”的上一句是什么?
答案:
“一笑回头便今古”的上一句是: 东里此时鱼蟹秋 , 诗句拼音为: dōng lǐ cǐ shí yú xiè qiū
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“一笑回头便今古”的下一句是什么?
答案: “一笑回头便今古”的下一句是: 赏心乐事可重不 , 诗句拼音为: shǎng xīn lè shì kě chóng bù ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“一笑回头便今古”全诗
三用出郊韵三首 其二 (sān yòng chū jiāo yùn sān shǒu qí èr)
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。
顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。
西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。
一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
“一笑回头便今古”繁体原文
三用出郊韻三首 其二
高橋第一戰功收,從此江沱歲月悠。
顧我壯懷成槁木,令人老淚落荒洲。
西風何處雞豚社,東里此時魚蟹秋。
一笑回頭便今古,賞心樂事可重不。
“一笑回头便今古”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
“一笑回头便今古”全诗注音
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。
顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。
西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。
一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
“一笑回头便今古”全诗翻译
译文:
高桥初次立下了战功,从此过上了安逸的岁月。
我心中雄壮的抱负却变得像枯木一般,令人感叹岁月无情。
西风吹过何处的农舍,东村此时正丰收着鱼蟹的季节。
一次微笑转身间,便刹那间跨越了过去和现在,美好的事情可谓难以重复。
总结:
描述了高桥立下战功后享受岁月安逸,但内心抱负渐消,描绘了乡村农事和时光流转,强调瞬间的美好难以再现。
“一笑回头便今古”相关诗句:
- 一笑回头便今古 出自 [宋] 吴潜 ·《三用出郊韵三首 其二 》
- 两朝今古一回头 出自 [宋] 黄裳 ·《次邦彦节推见寄 其二 》
- 回头便笑人 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其一 》
- 回头今自笑 出自 [宋] 杨冠卿 ·《倦游 》
- 回头一笑 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其一 》
- 一帆风便不回头 出自 [唐] 王硕 ·《松江亭(题拟) 》
- 一唤回头便到家 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古四首 其三 》
- 回头一笑温 出自 [宋] 虞俦 ·《脚婆子 其二 》
- 早使回头一笑开 出自 [宋] 邹浩 ·《澹山 》
- 回头一笑堕渺茫 出自 [宋] 毛滂 ·《陪曹使君饮郭别乘舍夜归奉寄 》
- 回头一笑成陈迹 出自 [宋] 强至 ·《九月十日龙兴寺饮饯蹇磻翁赴梁门酒半题名南轩因偶书屋壁 》
- 回头一笑君应会 出自 [宋] 赵鼎 ·《冯翊次韵邵子文寄赠之什 》
- 回头一笑旅空山 出自 [宋] 李龙高 ·《梅初落 》
- 回雁峯头一笑春 出自 [宋] 萧立之 ·《同年刘仲山和送锦鸡长韵再用韵爲侍彩泛幕之行饯 》
- 一笑冥古今 出自 [宋] 邹浩 ·《送崔子厚朝散倅安州 》
- 一笑今古同 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《登聚远亭 》
- 一笑今古了 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜堪才以江汉故人少爲韵 其五 》
- 一笑人间今古 出自 [宋] 苏轼 ·《渔父四首 其三 》
- 回头今是一年余 出自 [宋] 王炎 ·《送詹少游之平江 》
- 今古幽人一笑中 出自 [宋] 陈造 ·《用赠朴翁旧韵二诗送徐南卿南归 其一 》