“体刚立极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“体刚立极”出自哪首诗？
答案： “体刚立极”出自： 宋代 崔敦诗的 《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞》， 诗句拼音为： tǐ gāng lì jí 。
问题2：“体刚立极”的上一句是什么？
答案：
“体刚立极”的上一句是： 仁天智神 , 诗句拼音为： rén tiān zhì shén
。
问题3：“体刚立极”的下一句是什么？
答案： “体刚立极”的下一句是： 宝俭化民 , 诗句拼音为： bǎo jiǎn huà mín ，诗句平仄：仄仄仄平。
“体刚立极”全诗
皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ jiǔ zài xíng bà yòng shèng dé chóng guāng zhī wǔ)
於穆圣子，仁天智神。
体刚立极，宝俭化民。
美政毕举，旧章聿遵。
舞以象德，拟韶实伦。
龙楼问寝，前殿奉巵。
密承慈训，不怠其祗。
海宇丰阜，边陲晏夷。
于以养志，福禄来宜。
平仄仄仄，平平仄平。
仄平仄仄，仄仄仄平。
仄仄仄仄，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄平仄平。
平平仄仄，平仄仄平。
仄平平仄，仄仄○平。
仄仄平仄，平平仄平。
平仄仄仄，仄仄平平。
“体刚立极”繁体原文
皇帝上太上皇帝壽樂曲 酒再行罷用聖德重光之舞
於穆聖子，仁天智神。
體剛立極，寶儉化民。
美政畢舉，舊章聿遵。
舞以象德，擬韶實倫。
龍樓問寢，前殿奉巵。
密承慈訓，不怠其祗。
海宇豐阜，邊陲晏夷。
于以養志，福祿來宜。
“体刚立极”全诗注音
於穆圣子，仁天智神。
体刚立极，宝俭化民。
美政毕举，旧章聿遵。
舞以象德，拟韶实伦。
龙楼问寝，前殿奉巵。
密承慈训，不怠其祗。
海宇丰阜，边陲晏夷。
于以养志，福禄来宜。
“体刚立极”全诗翻译
译文：
於穆圣子，仁天智神。
在仁慈的天命和智慧的引导下，圣贤的子孙于穆，
体刚立极，宝俭化民。
身姿刚毅，治国之道达到极致，节俭如宝，化被治民。
美政毕举，旧章聿遵。
美好的政治全面展开，传统的治理原则得以遵循。
舞以象德，拟韶实伦。
舞蹈象征着美德，模拟韶乐以表达社会伦理。
龙楼问寝，前殿奉巵。
龙楼探问君主安危，前殿奉上美酒。
密承慈训，不怠其祗。
密切传承慈父的教诲，不敢怠慢祖训。
海宇丰阜，边陲晏夷。
国土广阔繁盛，边疆宁静夷平。
于以养志，福禄来宜。
在此基础上培养心志，福禄自然而然降临。
总结：
本诗歌赞颂了一位圣贤的子孙，其仁慈和智慧引导下，国家政治兴盛，治理得当，传统美德得以继承，舞蹈和音乐成为社会伦理的表现，君主受到关切，国家繁荣安宁，个人修养得以培养，福祉自然降临。
“体刚立极”相关诗句：
- 体刚立极 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 》
- 金刚爲体 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其四 》
- 体性刚柔 出自 [唐] 崔少玄 ·《留别卢陲 》
- 用体乾刚 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 金刚正体 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 体若金刚 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其五 》
- 大道体柔刚 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 乾体充刚健 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其二五 》
- 体方而质刚 出自 [宋] 赵必 ·《即席点韵赋方砚 》
- 遂成金刚体 出自 [唐] 杜光庭 ·《三啓颂 三 》
- 不识金刚体 出自 [唐] 景岑 ·《偈 十三 》
- 金刚正体是非外 出自 [宋] 释普济 ·《金刚经书大士像赞 》
- 虫体无伤齿更刚 出自 [宋] 贾似道 ·《促织歌 》
- 字体遒媚笔意刚 出自 [宋] 谢薖 ·《静寄斋观文忠公墨迹 》
- 真骨金刚体可夸 出自 [宋] 释智嵩 ·《三玄偈三首 其三 》
- 身心本是金刚体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 爲天立心民立极 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺宰相生日 》
- 阴极刚未长 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《十一月四日雪中小饮是月十日冬至 》
- 塞刚立柔 出自 [宋] 苏辙 ·《颍州择胜亭诗 》
- 立朝无刚容 出自 [宋] 王迈 ·《温陵万安桥谒忠惠蔡公祠堂留题 》