“君如天马玉花骢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君如天马玉花骢”出自哪首诗?
答案: “君如天马玉花骢”出自: 宋代 苏轼的 《次韵钱穆父还张天觉行县诗卷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn rú tiān mǎ yù huā cōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“君如天马玉花骢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君如天马玉花骢”已经是第一句了。
问题3:“君如天马玉花骢”的下一句是什么?
答案: “君如天马玉花骢”的下一句是: 万里须臾不计功 , 诗句拼音为: wàn lǐ xū yú bù jì gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君如天马玉花骢”全诗
次韵钱穆父还张天觉行县诗卷 (cì yùn qián mù fù huán zhāng tiān jué xíng xiàn shī juàn)
君如天马玉花骢,万里须臾不计功。
投刃皆虚有余地,运斤不辍自成风。
如何十日敲榜外,已复千篇笑语中。
只恐学禅余此在,卓锥犹是去年穷。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“君如天马玉花骢”繁体原文
次韵錢穆父還張天覺行縣詩卷
君如天馬玉花驄,萬里須臾不計功。
投刃皆虛有餘地,運斤不輟自成風。
如何十日敲榜外,已復千篇笑語中。
只恐學禪餘此在,卓錐猶是去年窮。
“君如天马玉花骢”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君如天马玉花骢,万里须臾不计功。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
投刃皆虚有余地,运斤不辍自成风。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
如何十日敲榜外,已复千篇笑语中。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只恐学禅余此在,卓锥犹是去年穷。
“君如天马玉花骢”全诗注音
君如天马玉花骢,万里须臾不计功。
投刃皆虚有余地,运斤不辍自成风。
如何十日敲榜外,已复千篇笑语中。
只恐学禅余此在,卓锥犹是去年穷。
“君如天马玉花骢”全诗翻译
译文:
你就像一匹天马,美如玉花骢,千里驰骋仅需片刻,丝毫不计功劳。
投掷兵器,每一次都虚虚实实,留有余地;操作重物,从未间断,自成一股风。
如何在十日的竞赛中,你已经超越众人,成为笑谈之中的话题。
只担心学习禅法会耽搁你,使你像去年一样困顿无聊,不见进步。
全文总结:
这篇文章描述了一位优秀的人物,被比喻为天马玉花骢,具有非凡的才华和能力。他在各种竞赛中表现出色,投掷兵器和操作重物都游刃有余,自成一股风。但作者忧虑他可能过于追求功名利禄,忽略了心灵修养,担心他可能会陷入学习禅法的迷茫中,导致不再进步。
“君如天马玉花骢”总结赏析
这首诗《次韵钱穆父还张天觉行县诗卷》是苏轼创作的,它可以被标签为“抒情”。
在这首诗中,苏轼以豪放自如的笔墨,表达了对友人钱穆的赞美与祝愿。下面是一些赏析:
苏轼以“君如天马玉花骢”来形容钱穆,将其比作一匹神马,不仅美丽如玉,还具备天马般的神奇与非凡之处。这句话展示了诗人对朋友的高度评价。
“万里须臾不计功”这一句表达了钱穆不计功劳,豁达大度的品质,他的成就在他自己看来似乎是微不足道的。
“投刃皆虚有余地,运斤不辍自成风”这两句表现了钱穆在文学创作中的天赋和努力。他不仅能够轻松地应对文学挑战,而且在不断的努力中创造出自己的文学风采。
“如何十日敲榜外,已复千篇笑语中”这句话强调了钱穆的文学才华和成就,他的作品如此之多,以至于连自己都笑谈其中。
最后两句“只恐学禅余此在,卓锥犹是去年穷”则表达了诗人的一种担忧和自嘲,他担心自己可能会被禅宗思想所困扰,而无法像钱穆那样在文学上卓有成就。
总的来说,这首诗以豪放的笔墨赞美了钱穆的文学才华和高尚品质,同时也反映了诗人自己的一些情感和担忧。
“君如天马玉花骢”相关诗句:
- 君如天马玉花骢 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父还张天觉行县诗卷 》
- 先帝天马玉花骢 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 骏马花骢白玉鞍 出自 [唐] 权德舆 ·《放歌行 》
- 僧中君是玉花骢 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠嗣誉二首坐 其二 》
- 宣来天驷玉花骢 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋明皇贵妃并马图 》
- 莫解玉骢马 出自 [宋] 郑獬 ·《忆在晋阳 》
- 骢马玉环辰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送河东转运刘察院 》
- 玉容公子玉花骢 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七五 》
- 良人玉勒乘骢马 出自 [唐] 王维 ·《洛阳女儿行 》
- 玉辔绣鞯鞲骢马 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《上马曲 》
- 见君乘骢马 出自 [唐] 李白 ·《赠韦侍御黄裳二首 二 》
- 骢马五花毛 出自 [唐] 岑参 ·《送赵侍御归上都 》
- 五马一花骢 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵高大中侍郎罢郡书怀 》
- 骢马如箭疾 出自 [唐] 曹邺 ·《风人体 》
- 当君骢马着鞭时 出自 [宋] 魏野 ·《薛端公寄示嘉川道中作次韵和酬 》
- 骢马劝君皆卸却 出自 [唐] 岑参 ·《虢州西山亭子送范端公 》
- 劝君放缓骑骢马 出自 [宋] 王义山 ·《送按察王佥事除行台察院 其二 》
- 使君骢马来何後 出自 [宋] 晁补之 ·《潼关道中 》
- 骢马朝天疾 出自 [唐] 刘商 ·《送杨闲侍御拜命赴上都 》
- 五花骢马喂来肥 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 凉州 排遍第一 》