“齿发虽衰志未衰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“齿发虽衰志未衰”出自哪首诗?
答案: “齿发虽衰志未衰”出自: 宋代 邵雍的 《六十三吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǐ fā suī shuāi zhì wèi shuāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“齿发虽衰志未衰”的上一句是什么?
答案:
“齿发虽衰志未衰”的上一句是: 行年六十有三岁 , 诗句拼音为:xíng nián liù shí yǒu sān suì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“齿发虽衰志未衰”的下一句是什么?
答案: “齿发虽衰志未衰”的下一句是: 耻把精神虚作弄 , 诗句拼音为: chǐ bǎ jīng shén xū zuō nòng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“齿发虽衰志未衰”全诗
六十三吟 (liù shí sān yín)
行年六十有三岁,齿发虽衰志未衰。
耻把精神虚作弄,肯将才力妄施为。
愁闻刮骨声音切,闷见吹毛智数卑。
珍重至人尝有语,落便宜是得便宜。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
“齿发虽衰志未衰”繁体原文
六十三吟
行年六十有三歲,齒髮雖衰志未衰。
恥把精神虛作弄,肯將才力妄施爲。
愁聞刮骨聲音切,悶見吹毛智數卑。
珍重至人嘗有語,落便宜是得便宜。
“齿发虽衰志未衰”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
行年六十有三岁,齿发虽衰志未衰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
耻把精神虚作弄,肯将才力妄施为。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愁闻刮骨声音切,闷见吹毛智数卑。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
珍重至人尝有语,落便宜是得便宜。
“齿发虽衰志未衰”全诗注音
行年六十有三岁,齿发虽衰志未衰。
耻把精神虚作弄,肯将才力妄施为。
愁闻刮骨声音切,闷见吹毛智数卑。
珍重至人尝有语,落便宜是得便宜。
“齿发虽衰志未衰”全诗翻译
译文:
行年已经六十三岁,牙齿虽然开始衰老,但我的心志依然坚定。
我感到羞耻,因为我的精神变得空虚,被当作嬉笑的对象;我绝不会将自己的才力荒废于虚无之中。
我忧愁地听到了刮骨的声音,这让我沮丧地感受到自己智力的卑微。
我曾经珍重对待的人,曾经有过一番话语,如今轻易地把我的利益抛弃。
总结:
这首诗描述了诗人年老之时的心境。尽管年事已高,身体开始衰老,但诗人的志向和精神仍然坚定。他感到愧疚,因为自己的精神变得空虚,受到嘲笑;然而,他决不愿将自己的才能浪费于无意义之事。诗人忧愁地感受到岁月的无情,自认为自己的智慧有限。他也感到失望,曾经珍重对待的人如今却毫不犹豫地背弃了他的利益。这首诗反映了诗人对衰老和失望的思考,同时展现了他内心的坚定和深情。
“齿发虽衰志未衰”相关诗句:
- 齿发虽衰志未衰 出自 [宋] 邵雍 ·《六十三吟 》
- 齿发虽衰浑未觉 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 山行野老问年 》
- 齿发虽已衰 出自 [唐] 白居易 ·《同韩侍郎游郑家池吟诗小饮 》
- 齿发凋零志气衰 出自 [宋] 陆游 ·《得蜀信 》
- 齿发衰残志虑昏 出自 [宋] 王十朋 ·《晋献公 》
- 未老齿发衰 出自 [宋] 陈傅良 ·《水仙花 》
- 齿发则衰心未然 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵张生 》
- 齿发虽颓志未颓 出自 [宋] 邵雍 ·《对花吟 》
- 我今齿发衰 出自 [宋] 章甫 ·《送乡人宗旨上坐 》
- 齿发忽衰暮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄金山昙颖师呈永叔内翰 》
- 其如齿发衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《画赞 》
- 齿发日衰残 出自 [宋] 陆游 ·《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子 》
- 齿发日变衰 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其四 》
- 齿发日衰白 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》
- 齿发益衰谢 出自 [宋] 陆游 ·《诗酒 》
- 今既齿发衰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《樊推官劝予止酒 》
- 六十齿发衰 出自 [宋] 陆游 ·《舟过会稽山下因系舟游近村迨暮乃归 》
- 身病齿发衰 出自 [唐] 白居易 ·《昔与微之在朝日同蓄休退之心迨今十年沦落老人追寻前约且结後期 》
- 但恨齿发衰 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其七 》
- 容貌虽衰齿尚坚 出自 [宋] 李光 ·《吴德永远寄乾栗五百颗荷其厚意戏作长句谢之 》