“朝吞太阳精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝吞太阳精”出自哪首诗?
答案: “朝吞太阳精”出自: 唐代 白居易的 《戒药》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo tūn tài yáng jīng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“朝吞太阳精”的上一句是什么?
答案:
“朝吞太阳精”的上一句是: 服食求不死 , 诗句拼音为: fú shí qiú bù sǐ
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“朝吞太阳精”的下一句是什么?
答案: “朝吞太阳精”的下一句是: 夕吸秋石髓 , 诗句拼音为: xī xī qiū shí suǐ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“朝吞太阳精”全诗
戒药 (jiè yào)
促促急景中,蠢蠢微尘里。
生涯有分限,爱恋无终已。
早夭羡中年,中年羡暮齿。
暮齿又贪生,服食求不死。
朝吞太阳精,夕吸秋石髓。
徼福反成灾,药误者多矣。
以之资嗜慾,又望延甲子。
天人阴隲间,亦恐无此理。
域中有真道,所说不如此。
後身始身存,吾闻诸老氏。
仄仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
仄○仄○平,○平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
○仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,平○平仄仄。
“朝吞太阳精”繁体原文
戒藥
促促急景中,蠢蠢微塵裏。
生涯有分限,愛戀無終已。
早夭羨中年,中年羨暮齒。
暮齒又貪生,服食求不死。
朝吞太陽精,夕吸秋石髓。
徼福反成災,藥誤者多矣。
以之資嗜慾,又望延甲子。
天人陰隲間,亦恐無此理。
域中有真道,所說不如此。
後身始身存,吾聞諸老氏。
“朝吞太阳精”韵律对照
仄仄仄仄○,仄仄平平仄。
促促急景中,蠢蠢微尘里。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
生涯有分限,爱恋无终已。
仄○仄○平,○平仄仄仄。
早夭羡中年,中年羡暮齿。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
暮齿又贪生,服食求不死。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
朝吞太阳精,夕吸秋石髓。
○仄仄平平,仄仄仄平仄。
徼福反成灾,药误者多矣。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
以之资嗜慾,又望延甲子。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
天人阴隲间,亦恐无此理。
仄○仄平仄,仄仄仄○仄。
域中有真道,所说不如此。
仄平仄平平,平○平仄仄。
後身始身存,吾闻诸老氏。
“朝吞太阳精”全诗注音
促促急景中,蠢蠢微尘里。
生涯有分限,爱恋无终已。
早夭羡中年,中年羡暮齿。
暮齿又贪生,服食求不死。
朝吞太阳精,夕吸秋石髓。
徼福反成灾,药误者多矣。
以之资嗜慾,又望延甲子。
天人阴隲间,亦恐无此理。
域中有真道,所说不如此。
後身始身存,吾闻诸老氏。
“朝吞太阳精”全诗翻译
译文:
急促的景象中,微小的尘埃里。
人生有限期,爱恋却无终止。
早逝羡慕中年,中年羡慕晚年。
晚年又渴望生存,服用药物追求不死。
早晨吞下太阳的精华,夜晚吸取秋石的髓质。
追求福气反而带来灾祸,误服药物的人很多。
用药物满足欲望,又期望延长寿命至一甲子。
天人之间有阴隐之理,也许没有这样的道理。
在这个世界上存在真正的道路,所述不如此。
后代才能延续生命,我从老人那里听闻过。
全诗概括:这首诗表达了人生短暂、爱情无法长久的观念。诗人描述了人们渴望长寿和不死的欲望,但追求福气和延长寿命往往带来灾祸。诗人暗示存在一种超越尘世的真正道路,而不是依赖药物或欲望的满足。最后,诗人提到他从老人那里听闻过,后代才能延续生命的观念,暗示着人们对后代的希望和传承。
“朝吞太阳精”相关诗句:
- 朝吞太阳精 出自 [唐] 白居易 ·《戒药 》
- 太阴太阳精 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 太极阴阳自吞吐 出自 [宋] 毛珝 ·《浙江 》
- 金鼎开阖吞朝阳 出自 [宋] 曾丰 ·《道人彭永年来番禺过访相约归日游阁皂 》
- 徒诤太阳精 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十六 》
- 精神如太阳 出自 [唐] 皇甫湜 ·《出世篇 》
- 翘首朝朝候太阳 出自 [唐] 曹邺 ·《东郎山 》
- 露浥精神导太阳 出自 [宋] 王柏 ·《蜀葵韵 》
- 太阳之草名黄精 出自 [宋] 李纲 ·《郑梦锡教授送黄精以诗答其意 》
- 朝朝出太阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和南塘十首 其一○ 》
- 朝阳湿精华 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 吞霜吞月太麤豪 出自 [宋] 徐积 ·《戏答 其一 》
- 朝阳才过到金精 出自 [宋] 韦骧 ·《游金精回书朝阳岩观壁 》
- 」京本注:「精算太阳分野 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十四 》
- 太阳朝序 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 迎神 》
- 朝于太阳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其一 》
- 朝夕倾太阳 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其一 》
- 朝餐太阳茹紫芝 出自 [宋] 郭祥正 ·《送王主簿弃官归建昌 》
- 太阳朝升光尽歇 出自 [唐] 钱起 ·《行路难 》
- 煌煌太阳精 出自 [宋] 谢举廉 ·《浴日亭 》