首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答屈爽 > 终日如寒虫

“终日如寒虫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“终日如寒虫”出自哪首诗?

答案:终日如寒虫”出自: 宋代 李复 《答屈爽》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng rì rú hán chóng ,诗句平仄: 平仄○平平

问题2:“终日如寒虫”的上一句是什么?

答案:终日如寒虫”的上一句是: 城府强扃鐍 , 诗句拼音为: chéng fǔ qiáng jiōng jué ,诗句平仄: 平仄○平平

问题3:“终日如寒虫”的下一句是什么?

答案:终日如寒虫”的下一句是: 啾啾复唧唧 , 诗句拼音为: jiū jiū fù jī jī ,诗句平仄:平平仄仄仄

“终日如寒虫”全诗

答屈爽 (dá qū shuǎng)

朝代:宋    作者: 李复

至人喜旷达,所遇无形迹。
非乐重其放,中心本纯一。
东晋尚书令,简文用王述。
论事匪卓越,动意皆真率。
以此能过人,谢安亦降挹。
微物器褊浅,举趣半出匿。
静坐本无事,城府强扃鐍。
终日如寒虫,啾啾复唧唧。
计校不满毫,血尽死犹泣。
疾趋赴冥嚣,但如水就湿。
竟老何能为,纷然衆恶集。
古先有至言,小人长戚戚。

仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄○○仄,○平仄○仄。
平仄仄平仄,仄平仄○仄。
○仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平○平,仄平仄○仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
平仄○平平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄○仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
仄平仄仄平,仄平○仄仄。

zhì rén xǐ kuàng dá , suǒ yù wú xíng jì 。
fēi lè chóng qí fàng , zhōng xīn běn chún yī 。
dōng jìn shàng shū lìng , jiǎn wén yòng wáng shù 。
lùn shì fěi zhuó yuè , dòng yì jiē zhēn lǜ 。
yǐ cǐ néng guò rén , xiè ān yì jiàng yì 。
wēi wù qì biǎn qiǎn , jǔ qù bàn chū nì 。
jìng zuò běn wú shì , chéng fǔ qiáng jiōng jué 。
zhōng rì rú hán chóng , jiū jiū fù jī jī 。
jì xiào bù mǎn háo , xuè jìn sǐ yóu qì 。
jí qū fù míng áo , dàn rú shuǐ jiù shī 。
jìng lǎo hé néng wèi , fēn rán chóng è jí 。
gǔ xiān yǒu zhì yán , xiǎo rén cháng qī qī 。

“终日如寒虫”繁体原文

答屈爽

至人喜曠達,所遇無形迹。
非樂重其放,中心本純一。
東晉尚書令,簡文用王述。
論事匪卓越,動意皆真率。
以此能過人,謝安亦降挹。
微物器褊淺,舉趣半出匿。
靜坐本無事,城府强扃鐍。
終日如寒蟲,啾啾復唧唧。
計校不滿毫,血盡死猶泣。
疾趨赴冥囂,但如水就濕。
竟老何能爲,紛然衆惡集。
古先有至言,小人長戚戚。

“终日如寒虫”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
至人喜旷达,所遇无形迹。

平仄○○仄,○平仄○仄。
非乐重其放,中心本纯一。

平仄仄平仄,仄平仄○仄。
东晋尚书令,简文用王述。

○仄仄仄仄,仄仄平平仄。
论事匪卓越,动意皆真率。

仄仄平○平,仄平仄○仄。
以此能过人,谢安亦降挹。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
微物器褊浅,举趣半出匿。

仄仄仄平仄,平仄平平仄。
静坐本无事,城府强扃鐍。

平仄○平平,平平仄仄仄。
终日如寒虫,啾啾复唧唧。

仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。
计校不满毫,血尽死犹泣。

仄平仄平平,仄○仄仄仄。
疾趋赴冥嚣,但如水就湿。

仄仄平平平,平平仄仄仄。
竟老何能为,纷然衆恶集。

仄平仄仄平,仄平○仄仄。
古先有至言,小人长戚戚。

“终日如寒虫”全诗注音

zhì rén xǐ kuàng dá , suǒ yù wú xíng jì 。

至人喜旷达,所遇无形迹。

fēi lè chóng qí fàng , zhōng xīn běn chún yī 。

非乐重其放,中心本纯一。

dōng jìn shàng shū lìng , jiǎn wén yòng wáng shù 。

东晋尚书令,简文用王述。

lùn shì fěi zhuó yuè , dòng yì jiē zhēn lǜ 。

论事匪卓越,动意皆真率。

yǐ cǐ néng guò rén , xiè ān yì jiàng yì 。

以此能过人,谢安亦降挹。

wēi wù qì biǎn qiǎn , jǔ qù bàn chū nì 。

微物器褊浅,举趣半出匿。

jìng zuò běn wú shì , chéng fǔ qiáng jiōng jué 。

静坐本无事,城府强扃鐍。

zhōng rì rú hán chóng , jiū jiū fù jī jī 。

终日如寒虫,啾啾复唧唧。

jì xiào bù mǎn háo , xuè jìn sǐ yóu qì 。

计校不满毫,血尽死犹泣。

jí qū fù míng áo , dàn rú shuǐ jiù shī 。

疾趋赴冥嚣,但如水就湿。

jìng lǎo hé néng wèi , fēn rán chóng è jí 。

竟老何能为,纷然衆恶集。

gǔ xiān yǒu zhì yán , xiǎo rén cháng qī qī 。

古先有至言,小人长戚戚。

“终日如寒虫”全诗翻译

译文:
至高的人喜欢宽广的心境,所遇之事不留下痕迹。
并非是追求声名魁梧,而是内心本来单纯无杂念。
东晋时期尚书令,皇帝简文称用了王述的才能。
他论事务并不显赫出众,但行动中的意念都十分率真。
凭借这种特质,他能超越常人,谢安也自愧不如。
细小的器物格局狭隘,举止轻浮得多半隐匿于世。
宁静地坐着本无所事,城府却坚固得像牢不可破的铁门。
整日里如同寒虫一般,唧唧啾啾地又哭又叹。
心计虽然一针见血,却也不满足于毫末之处,至死也不停地哭泣。
迅速跑向无尽的黄泉,却像水投入湿地般迷茫。
到老年又如何能够为此,纷纷恶人围集在身边。
古代先贤早已有过至理名言,小人却常常忧戚戚不安。

总结:这篇古文描写了至人的心境和品质,他们喜欢宽广开阔的心胸,对世间的名利地位不追求,内心纯净率真。其中提到了东晋时期的尚书令王述,他虽然不是在政务上显赫出众,但其为人正直坦诚,深得当时皇帝简文的重用。文章通过比较王述与谢安的不同,强调至人之道超越常人,不为名利所动,且心境宁静,不畏世俗。而小人则常常忧戚戚不安,追求狭隘的功利目标。

“终日如寒虫”诗句作者李复介绍:

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂爲长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;秋,除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“终日如寒虫”相关诗句: