“肯爲人低首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肯爲人低首”出自哪首诗？
答案： “肯爲人低首”出自： 宋代 释居简的 《蟠松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kěn wèi rén dī shǒu ，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题2：“肯爲人低首”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“肯爲人低首”已经是第一句了。
问题3：“肯爲人低首”的下一句是什么？
答案： “肯爲人低首”的下一句是： 非因米折腰 , 诗句拼音为： fēi yīn mǐ zhé yāo ，诗句平仄：平平仄○平。
“肯爲人低首”全诗
蟠松 (pán sōng)
肯为人低首，非因米折腰。
曲何惭九地，直恐碍丛霄。
雪虐知擎重，风酸不怕摇。
乔林多裂干，弗後岁寒雕。
仄平平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“肯爲人低首”繁体原文
蟠松
肯爲人低首，非因米折腰。
曲何慚九地，直恐礙叢霄。
雪虐知擎重，風酸不怕摇。
喬林多裂幹，弗後歲寒彫。
“肯爲人低首”韵律对照
仄平平平仄，平平仄○平。
肯为人低首，非因米折腰。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
曲何惭九地，直恐碍丛霄。
仄仄平平○，平平仄仄平。
雪虐知擎重，风酸不怕摇。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
乔林多裂干，弗後岁寒雕。
“肯爲人低首”全诗注音
肯为人低首，非因米折腰。
曲何惭九地，直恐碍丛霄。
雪虐知擎重，风酸不怕摇。
乔林多裂干，弗後岁寒雕。
“肯爲人低首”全诗翻译
译文：
愿意低下头来，不是因为迎合权贵。
即使在曲曲折折的九州之地，也毫不惭愧，只担心阻碍了登临九霄之高。
经历严寒的雪暴，依然坚持扛起重担；忍受刺骨的寒风，不怕风摇。
高大的乔木也会在严冬时裂开干枝，但它们不畏惧岁月的寒冷，犹如雕刻在历史中，永不后退。
总结：
诗人表达了愿意以正直和坚强的态度面对艰难险阻，不迎合权贵，不畏惧困难，永不后退的意志。
“肯爲人低首”相关诗句：
- 肯爲人低首 出自 [宋] 释居简 ·《蟠松 》
- 肯爲幽人低 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿灵河寺 》
- 低首不肯昂 出自 [宋] 吕本中 ·《谢任伯夫人挽诗 》
- 肯爲世低昂 出自 [宋] 释宝昙 ·《王大卿挽词三首 其一 》
- 松枝肯爲雪霜低 出自 [唐] 李山甫 ·《迁居清谿和刘书记见示 》
- 肯爲低腰便赋归 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵祝邦直题饮鳯泉 》
- 敛首低顔爲俗客 出自 [宋] 毕仲游 ·《古冢行 》
- 安用俯首爲低摧 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 万乘爲首肯 出自 [宋] 陈造 ·《赠钱郎中 》
- 先生爲首肯 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其二 》
- 诗题：和人回文五首首句：红窗小泣低声怨 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其九 》
- 肯爲江蓠回首否 出自 [宋] 舒亶 ·《送韦太守 》
- 肯爲浮名俛首干 出自 [宋] 苏过 ·《次韵任况之见赠 其二 》
- 不肯俯首爲龌龊 出自 [宋] 陆游 ·《题尊信斋 》
- 逢人不拜肯低柔 出自 [宋] 郭祥正 ·《永安再见裴材山人二首 其一 》
- 低首时人莫怨争 出自 [宋] 张载 ·《乐处 》
- 贵人肯首耳 出自 [宋] 卫博 ·《偶成杂意四首 其四 》
- 无人肯回首 出自 [宋] 苏轼 ·《南都妙峰亭 》
- 故人首肯之 出自 [宋] 李若水 ·《杂诗六首 其二 》
- 常人喜功首例肯 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送新婺州汪总领归歙 》