“大夫自载千金橐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大夫自载千金橐”出自哪首诗？
答案： “大夫自载千金橐”出自： 宋代 方信孺的 《朝汉台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dài fū zì zǎi qiān jīn tuó ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“大夫自载千金橐”的上一句是什么？
答案：
“大夫自载千金橐”的上一句是： 筑台北望欲何为 , 诗句拼音为： zhù tái běi wàng yù hé wèi
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“大夫自载千金橐”的下一句是什么？
答案： “大夫自载千金橐”的下一句是： 谁念韩侯十万师 , 诗句拼音为： shuí niàn hán hóu shí wàn shī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“大夫自载千金橐”全诗
朝汉台 (cháo hàn tái)
倔强难除结尚椎，筑台北望欲何为。
大夫自载千金橐，谁念韩侯十万师。
仄平○○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“大夫自载千金橐”繁体原文
朝漢臺
倔强難除結尚椎，築臺北望欲何爲。
大夫自載千金橐，誰念韓侯十萬師。
“大夫自载千金橐”韵律对照
仄平○○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
倔强难除结尚椎，筑台北望欲何为。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
大夫自载千金橐，谁念韩侯十万师。
“大夫自载千金橐”全诗注音
倔强难除结尚椎，筑台北望欲何为。
大夫自载千金橐，谁念韩侯十万师。
“大夫自载千金橐”全诗翻译
译文：
倔强难除，结尚椎之。筑台北望，欲为何事？大夫自带千金之橐，谁有心念韩侯十万军师。
总结：
诗人描述了人们的倔强和执着，以及对未来的迷茫。在这种不确定的情况下，即使拥有财富和权势，也难免感到无助和无人理解。
“大夫自载千金橐”相关诗句：
- 大夫自载千金橐 出自 [宋] 方信孺 ·《朝汉台 》
- 千载一遇邑大夫 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 千载凄凉楚大夫 出自 [宋] 杨万里 ·《过弋阳观竞渡 》
- 百驰载笴千橐装 出自 [宋] 晁补之 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 赐橐千金重 出自 [宋] 宋祁 ·《送马军范太尉 》
- 未办千金橐 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其二 》
- 千金便当橐中装 出自 [宋] 赵蕃 ·《从潘丈求字二首 其二 》
- 家无越使千金橐 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一三 》
- 陆生越橐千金直 出自 [宋] 赵蕃 ·《到家寄季承二首 其一 》
- 千金无产橐中贫 出自 [宋] 陈俊卿 ·《哭林艾轩 》
- 橐中虽乏千金直 出自 [宋] 司马光 ·《送致仕朱郎中令孙 》
- 定无适粤千金橐 出自 [宋] 张孝祥 ·《入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也 》
- 大中大夫汉千户 出自 [宋] 真德秀 ·《寿外舅杨开国 》
- 千载懦夫魂 出自 [宋] 程珌 ·《送常世卿归嘉兴 》
- 丈夫瞩千载 出自 [宋] 陈杰 ·《送别 》
- 千夫挽车载 出自 [宋] 韦骧 ·《和吴常甫移石 》
- 丈夫千载事 出自 [宋] 孙应时 ·《送高南仲之华亭 》
- 千载勇夫愞 出自 [宋] 徐俯 ·《题顔鲁公画像 》
- 夫何千载後 出自 [宋] 严羽 ·《梦中作 》
- 爲太夫人千载寿 出自 [宋] 萧立之 ·《虎皮送周竹友 》