“莫忘先世规恢策”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫忘先世规恢策”出自哪首诗?

答案:莫忘先世规恢策”出自: 宋代 徐鹿卿 《寄题胡叔轸香山楼诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò wàng xiān shì guī huī cè ,诗句平仄: 仄仄平仄平平仄

问题2:“莫忘先世规恢策”的上一句是什么?

答案:莫忘先世规恢策”的上一句是: 向来遗趾面湖沙 , 诗句拼音为: xiàng lái yí zhǐ miàn hú shā ,诗句平仄: 仄仄平仄平平仄

问题3:“莫忘先世规恢策”的下一句是什么?

答案:莫忘先世规恢策”的下一句是: 赢取芳名并冠霞 , 诗句拼音为: yíng qǔ fāng míng bìng guān xiá ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“莫忘先世规恢策”全诗

寄题胡叔轸香山楼诗 (jì tí hú shū zhěn xiāng shān lóu shī)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

笑问香山似旧邪,风流宛是更词华。
由江距洛路千驿,以宋继唐诗一家。
今日重檐窥斗柄,向来遗趾面湖沙。
莫忘先世规恢策,赢取芳名并冠霞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiào wèn xiāng shān sì jiù xié , fēng liú wǎn shì gèng cí huá 。
yóu jiāng jù luò lù qiān yì , yǐ sòng jì táng shī yī jiā 。
jīn rì chóng yán kuī dòu bǐng , xiàng lái yí zhǐ miàn hú shā 。
mò wàng xiān shì guī huī cè , yíng qǔ fāng míng bìng guān xiá 。

“莫忘先世规恢策”繁体原文

寄題胡叔軫香山樓詩

笑問香山似舊邪,風流宛是更詞華。
由江距洛路千驛,以宋繼唐詩一家。
今日重簷窺斗柄,向來遺趾面湖沙。
莫忘先世規恢策,贏取芳名並冠霞。

“莫忘先世规恢策”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
笑问香山似旧邪,风流宛是更词华。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
由江距洛路千驿,以宋继唐诗一家。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日重檐窥斗柄,向来遗趾面湖沙。

仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫忘先世规恢策,赢取芳名并冠霞。

“莫忘先世规恢策”全诗注音

xiào wèn xiāng shān sì jiù xié , fēng liú wǎn shì gèng cí huá 。

笑问香山似旧邪,风流宛是更词华。

yóu jiāng jù luò lù qiān yì , yǐ sòng jì táng shī yī jiā 。

由江距洛路千驿,以宋继唐诗一家。

jīn rì chóng yán kuī dòu bǐng , xiàng lái yí zhǐ miàn hú shā 。

今日重檐窥斗柄,向来遗趾面湖沙。

mò wàng xiān shì guī huī cè , yíng qǔ fāng míng bìng guān xiá 。

莫忘先世规恢策,赢取芳名并冠霞。

“莫忘先世规恢策”全诗翻译

译文:

笑问香山似旧邪,
风流宛是更词华。
由江距洛路千驿,
以宋继唐诗一家。
今日重檐窥斗柄,
向来遗趾面湖沙。
莫忘先世规恢策,
赢取芳名并冠霞。

总结:

诗人欣赏香山美景,比拟它如同古代的仙境。其才华如风流之辞,优美华丽。引述历史,指出由江到洛有千里驿站,继承了宋代文学传统,延续了唐代文学辉煌。现今重檐佳宇,观星斗柄,回顾历史上留下的足迹和湖沙美景。鼓励人们不忘先人智慧,继承先辈的智谋,争取荣誉和名望。

“莫忘先世规恢策”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“莫忘先世规恢策”相关诗句: