“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”出自哪首诗?
答案: “(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”出自: 唐代 无名氏的 《句(开元中,有儒士登终南山,得句云:「野迥云根阔,山高树影长。」私心自负,吟讽之际,忽闻空中语云:「未若天河云云。」儒士不胜喜,以为己有。归夸於僧,智潜掩鼻笑曰:「臭气可掬,何足多也。」儒士惊愕,遽以》, 诗句拼音为: ( 《 shī huà zǒng guī 》 bā 《 píng lùn mén 》 yǐn 《 líng líng zǒng jì 》 ) 。
问题2:“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”的上一句是什么?
答案:
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”的上一句是: 月桂不闻香 , 诗句拼音为: yuè guì bù wén xiāng
。
问题3:“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”已经是最后一句了。
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”全诗
句(开元中,有儒士登终南山,得句云:「野迥云根阔,山高树影长。」私心自负,吟讽之际,忽闻空中语云:「未若天河云云。」儒士不胜喜,以为己有。归夸於僧,智潜掩鼻笑曰:「臭气可掬,何足多也。」儒士惊愕,遽以 (jù ( kāi yuán zhōng , yǒu rú shì dēng zhōng nán shān , dé jù yún : 「 yě jiǒng yún gēn kuò , shān gāo shù yǐng cháng 。 」 sī xīn zì fù , yín fěng zhī jì , hū wén kōng zhōng yǔ yún : 「 wèi ruò tiān hé yún yún 。 」 rú shì bù shèng xǐ , yǐ wéi jǐ yǒu 。 guī kuā wū sēng , zhì qián yǎn bí xiào yuē : 「 chòu qì kě jū , hé zú duō yě 。 」 rú shì jīng è , jù yǐ)
天河虽有浪,月桂不闻香。
(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)。
平平平仄○,仄仄仄○平。
?平仄仄平仄○○平仄平平仄仄?。
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”繁体原文
句(開元中,有儒士登終南山,得句云:「野迥雲根闊,山高樹影長。」私心自負,吟諷之際,忽聞空中語云:「未若天河云云。」儒士不勝喜,以爲己有。歸誇於僧,智潛掩鼻笑曰:「臭氣可掬,何足多也。」儒士驚愕,遽以實告。自此又號爲鑑文大師,有《浮漚篇》行於世。)
天河雖有浪,月桂不聞香。
(《詩話總龜》八《評論門》引《零陵總記》)。
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”全诗注音
天河虽有浪,月桂不闻香。
(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)。
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”全诗翻译
译文:
《零陵总记》中的这首诗是:
天河虽有浪,月桂不闻香。
这句诗描绘了一种景象,天上的河流波涛汹涌,但是月桂树上却无法闻到芳香。通过这样的描写,表达了一种情感上的反差和失望。
这首诗通过对天河和月桂的对比,寓意了人生中的不尽如人意和希望落空的情感。天河的浪潮高涨,象征着人生中的波折和挫折,而月桂的不闻香味,则暗示着美好和愉悦的期待未能实现。
总的来说,这首诗表达了作者对于人生的失望和对于美好的渴望的矛盾心情,通过对自然景物的描绘,展现了一种深情的意境。
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”总结赏析
赏析::
这首诗《句》描述了一个儒士登上终南山后,听到一句隐晦的话语而感到欣喜自满的故事。儒士在山巅观景,感叹山野的广阔和树木的高耸,由此产生了一句自我吟咏的诗句:“野迥云根阔,山高树影长。”他为自己的诗句自豪不已,以为自己写得非常出色。
然而,就在他沉浸在自我吹嘘中的时候,突然从空中传来一句话:“未若天河云云。” 儒士听后感到非常高兴,认为这是上天在夸奖他的诗句。于是他兴高采烈地回到寺庙,向智潜(一个僧人)炫耀自己的诗句,期望得到更多的赞美。
然而,智潜对儒士的自恋和自负并不以为然,他用一种嘲讽的语气指出儒士的诗句如同一种“臭气可掬”的东西,毫不值得夸奖。这句话让儒士大吃一惊,明白自己的自负是多么可笑和荒谬。
这首诗通过描述儒士的自大和智潜的嘲讽,反映出自负和虚荣心是可笑的,并警示人们要保持谦逊和真实,不要因为一时的自满而盲目自恋。
标签: 咏物,讽刺,自负,谦逊
“(《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》)”相关诗句:
- (《诗话总龟》八《评论门》引《零陵总记》) 出自 [唐] 无名氏 ·《句(开元中,有儒士登终南山,得句云:「野迥云根阔,山高树影长。」私心自负,吟讽之际,忽闻空中语云:「未若天河云云。」儒士不胜喜,以爲己有。归夸於僧,智潜掩鼻笑曰:「臭气可掬,何足多也。」儒士惊愕,遽以 》
- (见《增修诗话总龟前集》卷二引《杨文公谈苑》)(按:《诗话总龟》卷十六引《零陵总记》录杜陵《朝阳岩歌》一首 出自 [唐] 杜甫 ·《句 》
- (见《增修诗话总龟》卷八引《零陵总记》) 出自 [唐] 开元儒士 ·《登终南山得句 》
- (《增修诗话总龟》卷二一引《零陵总记》)(按:《全唐诗》卷五五七录二句 出自 [唐] 郑畋 ·《二十八宿诗 》
- (以上《全五代诗》六二引《诗话总龟》)(〖1〗见《诗话总龟》卷三二引《拾遗》 出自 [唐] 王鼎 ·《洪州西山(句) 》
- 又《诗话总龟》七《评论门》引《百斛明珠》 出自 [唐] 李白 ·《阙题 》
- (《诗话总龟後集》四四《释氏门》引《雪波斋日记》)(见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》 出自 [唐] 灵澈 ·《句 》
- (《诗话总龟》三五《讥诮门》引《监诫录》) 出自 [唐] 罗隐 ·《题延和阁(《全唐诗》八七五作谶记,诗题、小序、诗多有不同,故重录)(时高骈欲继淮南王求仙方爲妖乱,後爲毕将军所害。隐作《妖乱志》以讥之,故有《题延和阁》云。) 》
- )(《诗话总龟後集》四三《释氏门》引《法藏碎金》 出自 [唐] 潘佑 ·《独坐(句) 》
- (以上《诗话总龟》二三《寓情门》引《南部新书》) 出自 [唐] 无名氏 ·《摄中郎将作诗(在省日,宣宗顾问称旨,摄中郎将,有诗曰:〖见下〗风神後迈。後拥节旄。) 》
- 又《诗话总龟》二一《咏物门》引《续末流事诗》)(〖1〗《全唐诗》卷六七一唐彦谦有《逢韩喜》诗 出自 [唐] 韩喜 ·《水(《文苑英华》又有《柳》、《松》二首,《全唐诗》均作韩溉,应别出互见。) 》
- 〖3〗见《增修诗话总龟》卷二十一引《零陵总记》 出自 [唐] 蒋维东 ·《落花(句) 》
- (以上《诗话总龟》十一《雅什门》引《雅言系述》) 出自 [唐] 翁宏 ·《途中逢宫人(句) 》
- (《五代诗话》引《南唐逸史》)(〖1〗见《增修诗话总龟》卷十一引《唐宋遗史》 出自 [唐] 王元 ·《吊贾岛(句) 》
- (《诗话总龟》二三《寓情门》引《南部新书》)(〖1〗《登科记考》卷二二载会昌四年登进士第者有郑祥 出自 [唐] 郑详 ·《赠妓(详纵情诗酒,至庐江谒郡守,留连吟醉,因赠妓曰:) 》
- (以上《五代诗话》六引《零陵总记》〖3〗)(〖1〗宋马永易《实宾录》卷十一《山长》条云:「五代零陵蒋维东好学 出自 [唐] 蒋维东 ·《落花(句) 》
- (《诗话总龟》二三《寓情门》引《唐贤抒情》)(〖1〗敬相 出自 [唐] 敬相 ·《赠妓(相牧庐州,有朝客留意饮妓,祖送短亭,妓车後至,相赠之曰:) 》
- (《诗话总龟後集》二七《咏物门》引《蔡宽夫诗话》 出自 [唐] 李德谷 ·《咏吐绶鸡(句) 》
- (《诗薮杂编》四引《郡阁雅谈》)(〖1〗与前条同见《增修诗话总龟》引《雅言杂载》 出自 [唐] 孟嘏 ·《赠史虚白(句) 》
- (《诗话总龟》二一《咏物门》引罗隐《绩本事诗》 出自 [唐] 童汉卿 ·《咏柳 》