“世途跋涉牛先喘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世途跋涉牛先喘”出自哪首诗？
答案： “世途跋涉牛先喘”出自： 宋代 何梦桂的 《观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì tú bá shè niú xiān chuǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“世途跋涉牛先喘”的上一句是什么？
答案：
“世途跋涉牛先喘”的上一句是： 不如鸣鹤自相孚 , 诗句拼音为： bù rú míng hè zì xiāng fú
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“世途跋涉牛先喘”的下一句是什么？
答案： “世途跋涉牛先喘”的下一句是： 仕路驰驱马已瘏 , 诗句拼音为： shì lù chí qū mǎ yǐ tú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“世途跋涉牛先喘”全诗
观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 其二 (guān qín niǎo bǔ chú yǒu gǎn fù shī sān shǒu shì zhū zǐ zhí qí èr)
考叔分羹我独无，不如鸣鹤自相孚。
世途跋涉牛先喘，仕路驰驱马已瘏。
弗逮子舆三釜养，空余顔氏一箪癯。
蓼莪诗废遗躯在，愧死林中孝义乌。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“世途跋涉牛先喘”繁体原文
觀禽鳥哺雛有感賦詩三首示諸子侄 其二
考叔分羹我獨無，不如鳴鶴自相孚。
世途跋涉牛先喘，仕路馳驅馬已瘏。
弗逮子輿三釜養，空餘顔氏一簞癯。
蓼莪詩廢遺軀在，愧死林中孝義烏。
“世途跋涉牛先喘”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
考叔分羹我独无，不如鸣鹤自相孚。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
世途跋涉牛先喘，仕路驰驱马已瘏。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
弗逮子舆三釜养，空余顔氏一箪癯。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蓼莪诗废遗躯在，愧死林中孝义乌。
“世途跋涉牛先喘”全诗注音
考叔分羹我独无，不如鸣鹤自相孚。
世途跋涉牛先喘，仕路驰驱马已瘏。
弗逮子舆三釜养，空余顔氏一箪癯。
蓼莪诗废遗躯在，愧死林中孝义乌。
“世途跋涉牛先喘”全诗翻译
译文：
考叔把食物分给众人，只有我独自得不到，倒不如让鹤鸣自己相互扶持。
在这世道上，往往行走劳累的牛要先喘息，走上官途急驰的马也已经疲惫不堪。
没有得到子舆的三釜食养，只留下空空如也的顔氏一箪癯。
像蓼莪一样，诗歌被废弃，只留下躯体在此，感到惭愧而死，像孝义的乌鸦一样在林中。
总结：
诗人通过比喻和对比，表达了在世事和官场中个人命运的无奈和落寞。诗中通过描写食物的分配、牛马的劳累、官途的艰辛等，来抒发自己在社会竞争中的困境与不如意。诗人通过描绘一系列形象，点出了人生的挫折和无常，以及自己在其中的无助与无奈。最后，以“愧死林中孝义乌”作结，表达了对自身命运的无奈和失望，凸显了一种悲愤情感。
“世途跋涉牛先喘”相关诗句：
- 世途跋涉牛先喘 出自 [宋] 何梦桂 ·《观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 其二 》
- 畏途谙跋涉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《予十一月甲申以使来武冈坐茅茨之室逼闾阎之陋无故人往来之乐怀羁旅不足之情于是有游古山之寺在县西十五里而山水俊拔深秀亦有可爱者因留置酒抵暮还驿而作是诗 》
- 争先跋涉 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 畏途政尔吴牛喘 出自 [宋] 释居简 ·《早行 》
- 烟迷野草牛先喘 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄题月窗 》
- 暑途役役喘吴牛 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆生平四到月岩寺而不识云洞漫兴长句 》
- 艰危涉世途 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其二 》
- 况余涉世途 出自 [宋] 华镇 ·《早发芜湖风便舟中有感 》
- 涉世万牛回 出自 [宋] 戴表元 ·《单漕贡君范挽诗 》
- 跋涉非吾愿 出自 [唐] 丘爲 ·《渡汉江 》
- 风尘经跋涉 出自 [唐] 高适 ·《送裴别将之安西 》
- 跋涉劳将迎 出自 [宋] 黄裳 ·《丰提刑理赴西蜀 》
- 跋涉觉身劳 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 跋涉经险阻 出自 [宋] 张九成 ·《客观余孝经传感而有作 》
- 跋涉惫力筋 出自 [宋] 李廌 ·《送王仲求 》
- 吾曹嗟跋涉 出自 [宋] 陈藻 ·《建剑风土 》
- 幽情苦跋涉 出自 [宋] 董嗣杲 ·《由京买航还武康夜泊中途因醉晓还邑中摭实有赋 》
- 摆落跋涉惧 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀二首 二 》
- 跋涉君徒劳 出自 [宋] 晁公遡 ·《诏除虚额钱计庭遣简州通判王和叟再至谓考实未然也人日赠和叟一首 》
- 不惮远跋涉 出自 [宋] 连文凤 ·《送人入北求仕 》