“也道曾将刻画来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也道曾将刻画来”出自哪首诗?
答案: “也道曾将刻画来”出自: 宋代 李刘的 《赠刻图书处士二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě dào céng jiāng kè huà lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“也道曾将刻画来”的上一句是什么?
答案:
“也道曾将刻画来”的上一句是: 无盐恐有遭逢处 , 诗句拼音为: wú yán kǒng yǒu zāo féng chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“也道曾将刻画来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“也道曾将刻画来”已经是最后一句了。
“也道曾将刻画来”全诗
赠刻图书处士二首 其二 (zèng kè tú shū chǔ shì èr shǒu qí èr)
我乏君家玉印材,强寻厄木倩君开。
无盐恐有遭逢处,也道曾将刻画来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“也道曾将刻画来”繁体原文
贈刻圖書處士二首 其二
我乏君家玉印材,强尋厄木倩君開。
無鹽恐有遭逢處,也道曾將刻畫來。
“也道曾将刻画来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
我乏君家玉印材,强寻厄木倩君开。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无盐恐有遭逢处,也道曾将刻画来。
“也道曾将刻画来”全诗注音
我乏君家玉印材,强寻厄木倩君开。
无盐恐有遭逢处,也道曾将刻画来。
“也道曾将刻画来”全诗翻译
译文:
我需要你家的玉印作为印材,费力地寻找倩君帮我开印。
担忧没有盐,可能会遇到困难之处,还要说曾经用它雕刻过。
总结:
诗人希望得到对方的帮助,以使他的玉印能够被用来印刻,但他也忧虑可能会面临困难。
“也道曾将刻画来”相关诗句:
- 也道曾将刻画来 出自 [宋] 李刘 ·《赠刻图书处士二首 其二 》
- 也道曾来池上来 出自 [宋] 彭汝砺 ·《四月七日出城西见河中资政侍郎遇中叔联骑入池南门行东北隅以归各赋一首 》
- 刻画何曾补陋容 出自 [宋] 祖无择 ·《次韵和酬张兟秀才见寄 》
- 一刻曾将白璧论 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其五 》
- 世道何曾顷刻昏 出自 [宋] 马廷鸾 ·《癸酉春暮锺信甫寄诗次其韵 其一 》
- 李将军画也须烧 出自 [唐] 韩偓 ·《建谿滩波心目惊眩余平生溺奇境今则畏怯不暇因书二十八字 》
- 向来刻画恐无传 出自 [宋] 虞俦 ·《以长庆集送潘接伴 》
- 也道曾从天上游 出自 [宋] 林锡翁 ·《天游观 》
- 道也将行矣 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 吾道将行命也欤 出自 [宋] 许景衡 ·《谢诸友 》
- 也曾一到惠山来 出自 [宋] 杨万里 ·《泊舟无锡雨止遂游惠山 》
- 也曾先得桂枝来 出自 [宋] 韩琦 ·《戏题仙掌 》
- 也曾身到日边来 出自 [宋] 房灏 ·《别西湖 其三 》
- 也曾对菊赋归来 出自 [宋] 戴飞 ·《寓杭次族人催归诗韵 》
- 也曾遭我笑渠来 出自 [宋] 杨万里 ·《晚兴 》
- 老子也曾来伺候 出自 [宋] 余玠 ·《句 》
- 也曾寻探好题来 出自 [宋] 罗大经 ·《濮议 》
- 也曾惯见太平来 出自 [宋] 李龙高 ·《真州 》
- 也曾还俗做官来 出自 [宋] 朱熹 ·《入南康界閲图经感陶公李渤刘凝之事戏作 》
- 也曾亲诣同原来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》