首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丈人生辰 > 岁岁长吟祝寿诗

“岁岁长吟祝寿诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岁岁长吟祝寿诗”出自哪首诗?

答案:岁岁长吟祝寿诗”出自: 宋代 强至 《丈人生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì suì cháng yín zhù shòu shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“岁岁长吟祝寿诗”的上一句是什么?

答案:岁岁长吟祝寿诗”的上一句是: 愿公大用龄盈百 , 诗句拼音为: yuàn gōng dà yòng líng yíng bǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“岁岁长吟祝寿诗”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“岁岁长吟祝寿诗”已经是最后一句了。

“岁岁长吟祝寿诗”全诗

丈人生辰 (zhàng rén shēng chén)

朝代:宋    作者: 强至

才过中元九日期,人间最重早秋时。
当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。
候属金行资义节,气锺庚宿究兵奇。
愿公大用龄盈百,岁岁长吟祝寿诗

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái guò zhōng yuán jiǔ rì qī , rén jiān zuì chóng zǎo qiū shí 。
dāng nián jiān jié níng tiān cuì , cǐ jì shēng xián zuò lì shī 。
hòu shǔ jīn xíng zī yì jié , qì zhōng gēng sù jiū bīng qí 。
yuàn gōng dà yòng líng yíng bǎi , suì suì cháng yín zhù shòu shī 。

“岁岁长吟祝寿诗”繁体原文

丈人生辰

纔過中元九日期,人間最重早秋時。
當年間傑凝天粹,此際生賢作吏師。
候屬金行資義節,氣鍾庚宿究兵奇。
願公大用齡盈百,歲歲長吟祝壽詩。

“岁岁长吟祝寿诗”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
才过中元九日期,人间最重早秋时。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
候属金行资义节,气锺庚宿究兵奇。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿公大用龄盈百,岁岁长吟祝寿诗。

“岁岁长吟祝寿诗”全诗注音

cái guò zhōng yuán jiǔ rì qī , rén jiān zuì chóng zǎo qiū shí 。

才过中元九日期,人间最重早秋时。

dāng nián jiān jié níng tiān cuì , cǐ jì shēng xián zuò lì shī 。

当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。

hòu shǔ jīn xíng zī yì jié , qì zhōng gēng sù jiū bīng qí 。

候属金行资义节,气锺庚宿究兵奇。

yuàn gōng dà yòng líng yíng bǎi , suì suì cháng yín zhù shòu shī 。

愿公大用龄盈百,岁岁长吟祝寿诗。

“岁岁长吟祝寿诗”全诗翻译

译文:
才过中元九日期,这是人间早秋时节最重要的时刻。
在古时,当年间有着杰出的人物,他们凝聚了天赋才华,而此刻也有着新的贤才涌现,成为优秀的政府官员。
在候之属金,资质显示义节之气,而庚宿之锺,更是深究兵法之奇。
祝愿这位贤公能够长寿百岁,岁岁长吟寿诗,为他祝寿。

“岁岁长吟祝寿诗”诗句作者强至介绍:

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“岁岁长吟祝寿诗”相关诗句: