“岁岁长吟祝寿诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁岁长吟祝寿诗”出自哪首诗?
答案: “岁岁长吟祝寿诗”出自: 宋代 强至的 《丈人生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì suì cháng yín zhù shòu shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岁岁长吟祝寿诗”的上一句是什么?
答案:
“岁岁长吟祝寿诗”的上一句是: 愿公大用龄盈百 , 诗句拼音为: yuàn gōng dà yòng líng yíng bǎi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“岁岁长吟祝寿诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岁岁长吟祝寿诗”已经是最后一句了。
“岁岁长吟祝寿诗”全诗
丈人生辰 (zhàng rén shēng chén)
才过中元九日期,人间最重早秋时。
当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。
候属金行资义节,气锺庚宿究兵奇。
愿公大用龄盈百,岁岁长吟祝寿诗。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岁岁长吟祝寿诗”繁体原文
丈人生辰
纔過中元九日期,人間最重早秋時。
當年間傑凝天粹,此際生賢作吏師。
候屬金行資義節,氣鍾庚宿究兵奇。
願公大用齡盈百,歲歲長吟祝壽詩。
“岁岁长吟祝寿诗”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
才过中元九日期,人间最重早秋时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
候属金行资义节,气锺庚宿究兵奇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿公大用龄盈百,岁岁长吟祝寿诗。
“岁岁长吟祝寿诗”全诗注音
才过中元九日期,人间最重早秋时。
当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。
候属金行资义节,气锺庚宿究兵奇。
愿公大用龄盈百,岁岁长吟祝寿诗。
“岁岁长吟祝寿诗”全诗翻译
译文:
才过中元九日期,这是人间早秋时节最重要的时刻。
在古时,当年间有着杰出的人物,他们凝聚了天赋才华,而此刻也有着新的贤才涌现,成为优秀的政府官员。
在候之属金,资质显示义节之气,而庚宿之锺,更是深究兵法之奇。
祝愿这位贤公能够长寿百岁,岁岁长吟寿诗,为他祝寿。
“岁岁长吟祝寿诗”相关诗句:
- 岁岁长吟祝寿诗 出自 [宋] 强至 ·《丈人生辰 》
- 岁岁华堂祝眉寿 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗生日 》
- 岁岁华堂祝眉寿 出自 [宋] 范一飞 ·《寿知宗 》
- 岁岁门阑献寿诗 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 祝公千岁寿 出自 [宋] 饶节 ·《王信玉生日 》
- 祝公千岁寿 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 岁祝寿无疆 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》
- 祝君圣寿千秋岁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《宫词 其五 》
- 起舞祝公千岁寿 出自 [宋] 牟巘 ·《宴安抚洪尚书乐语口号 》
- 岁爲先生祝寿觞 出自 [宋] 吕南公 ·《再用前韵奉赠升卿三十一丈 其二 》
- 祝君以岁寒後凋之寿 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《永锡生日以诗寿之 》
- 岁岁宫中祝圣图 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其八 》
- 岁岁年年长寿酒 出自 [宋] 项安世 ·《方太君生朝四首 其三 》
- 留得诗人祝岁穰 出自 [宋] 李曾伯 ·《和阙干雪中韵 其二 》
- 祝公千岁身长健 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿星 》
- 岁岁祝千春 出自 [宋] 范祖禹 ·《又 》
- 岁岁寿杯天下醉 出自 [宋] 赵文 ·《法寿乐歌 》
- 岁岁飘香荐寿巵 出自 [宋] 王十朋 ·《季令生日 》
- 岁岁花时献寿觥 出自 [宋] 邹浩 ·《移夹竹桃 》
- 岁岁来爲主人寿 出自 [宋] 李流谦 ·《寿仲秉侍郎 》