“九万笑鹏抟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九万笑鹏抟”出自哪首诗?
答案: “九万笑鹏抟”出自: 宋代 陆游的 《一室》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ wàn xiào péng tuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“九万笑鹏抟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九万笑鹏抟”已经是第一句了。
问题3:“九万笑鹏抟”的下一句是什么?
答案: “九万笑鹏抟”的下一句是: 幽居一室寛 , 诗句拼音为: yōu jū yī shì kuān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“九万笑鹏抟”全诗
一室 (yī shì)
九万笑鹏抟,幽居一室寛。
雨声便早睡,酒力压新寒。
懒觉闲多味,衰知死有端。
此生吾自断,不必梦邯郸。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“九万笑鹏抟”繁体原文
一室
九萬笑鵬摶,幽居一室寛。
雨聲便早睡,酒力壓新寒。
懶覺閑多味,衰知死有端。
此生吾自斷,不必夢邯鄲。
“九万笑鹏抟”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
九万笑鹏抟,幽居一室寛。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
雨声便早睡,酒力压新寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
懒觉闲多味,衰知死有端。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此生吾自断,不必梦邯郸。
“九万笑鹏抟”全诗注音
九万笑鹏抟,幽居一室寛。
雨声便早睡,酒力压新寒。
懒觉闲多味,衰知死有端。
此生吾自断,不必梦邯郸。
“九万笑鹏抟”全诗翻译
译文:
九万只笑鹏鸟盘旋,幽居只有一间宽敞的房子。
听着雨声,便早早入睡,酒的力量压倒初冬的寒意。
懒散地享受多种滋味的悠闲时光,衰老了也明白生命有尽头。
在这一生中,我自己做出了决断,不再追求梦幻般的富贵和荣华。
“九万笑鹏抟”相关诗句:
- 九万笑鹏抟 出自 [宋] 张载 ·《一室 》
- 九万笑鹏抟 出自 [宋] 陆游 ·《一室 》
- 大鹏抟九万 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其三 》
- 鹏抟九万程 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 鹏抟九万里 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 欲奋鹏抟九万程 出自 [宋] 黄庚 ·《送任子敏司丞赴北 》
- 鹏抟九万看翱翔 出自 [宋] 马偕 ·《题清芬阁 》
- 九万里抟鹏背风 出自 [宋] 刘克庄 ·《题竹溪近藁二首 其二 》
- 鹏海风抟九万程 出自 [宋] 高选 ·《题家信後 》
- 抟风九万送鹏南 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送冯勉仲赴省 》
- 抟风九万期鹏翼 出自 [宋] 阎珣 ·《谢择之学士惠示吏隠宜春郡十诗因成五十六言奉答 》
- 鹏程九万快抟击 出自 [宋] 李刘 ·《寿牛都大 》
- 鹏飞九万看抟扶 出自 [宋] 李吕 ·《和韩羲仲主簿古岩韵 》
- 岂识鹏抟九万程 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜经父制策第一 其一 》
- 鹏抟九万吾何羡 出自 [宋] 洪皓 ·《题尘外亭 》
- 庄鹏九万抟髙秋 出自 [宋] 杨杰 ·《及第东归逢元举 》
- 不羡庄鹏抟九万 出自 [宋] 张商英 ·《赠玉岩 》
- 安用鹏抟九万程 出自 [宋] 陆游 ·《示邻曲 》
- 风云九万欲鹏抟 出自 [宋] 袁说友 ·《成都府学释奠 》
- 拭目鹏抟九万程 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰见示七峰吟因成七言十韵律诗以叙别 》