“打鼓行船未有期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“打鼓行船未有期”出自哪首诗？
答案： “打鼓行船未有期”出自： 宋代 戴复古的 《书事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǎ gǔ xíng chuán wèi yǒu qī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“打鼓行船未有期”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“打鼓行船未有期”已经是第一句了。
问题3：“打鼓行船未有期”的下一句是什么？
答案： “打鼓行船未有期”的下一句是： 恰如江上阻风时 , 诗句拼音为： qià rú jiāng shàng zǔ fēng shí ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“打鼓行船未有期”全诗
书事 (shū shì)
打鼓行船未有期，恰如江上阻风时。
诗中一段闲公事，幸不妨人吃荔枝。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“打鼓行船未有期”繁体原文
書事
打鼓行船未有期，恰如江上阻風時。
詩中一段閑公事，幸不妨人喫荔枝。
“打鼓行船未有期”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
打鼓行船未有期，恰如江上阻风时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诗中一段闲公事，幸不妨人吃荔枝。
“打鼓行船未有期”全诗注音
打鼓行船未有期，恰如江上阻风时。
诗中一段闲公事，幸不妨人吃荔枝。
“打鼓行船未有期”全诗翻译
译文：
打鼓行船未有期，就像江上遇到阻风的时候。
诗中写的是一段闲事，幸好没有妨碍别人吃荔枝。
总结：
诗人描写了行船的不确定性，比喻生活中遇到困难阻碍时的感受。整首诗轻松愉快，以诙谐的语言表达了一段琐事，并寄托了一种乐观豁达的心态。
“打鼓行船未有期”相关诗句：
- 打鼓行船未有期 出自 [宋] 戴复古 ·《书事 》
- 打鼓发船催速行 出自 [宋] 杨万里 ·《送清江王守赴召 》
- 打鼓催我船 出自 [宋] 范成大 ·《将至叙州 》
- 打鼓放新船 出自 [唐] 马戴 ·《蛮家 》
- 打鼓试新船 出自 [唐] 项斯 ·《蛮家 》
- 打鼓泊船何处客 出自 [唐] 殷尧藩 ·《夜酌溪楼 》
- 插旗打鼓放船头 出自 [宋] 强至 ·《送王文玉归浙 》
- 船头更鼓打两声 出自 [宋] 杨万里 ·《夜过五牧 》
- 沙头打鼓朝发船 出自 [宋] 刘攽 ·《刁景纯得假还丹阳 》
- 打鼓开船晓星落 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆 》
- 不须更打划船鼓 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六八 》
- 傍船打鼓是渔乡 出自 [宋] 葛绍体 ·《乐清道中二首 其二 》
- 打鼓顺流千斛船 出自 [宋] 陆游 ·《风顺舟行甚疾戏书 》
- 打鼓发船何郡郎 出自 [唐] 杜甫 ·《十二月一日三首 二 》
- 发船打鼓清江湄 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 打鼓发船何郡郎 出自 [宋] 乐雷发 ·《下摄市 》
- 未有行人趁早船 出自 [宋] 方回 ·《清湖春早二首 其一 》
- 行船谁怕打头风 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其三 》
- 却打船头向北行 出自 [唐] 王建 ·《扬州寻张籍不见 》
- 古语行船遇打头 出自 [宋] 李弥逊 ·《守风瓜步戏成 》