“多病多愁鬓已星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多病多愁鬓已星”出自哪首诗?
答案: “多病多愁鬓已星”出自: 宋代 俞德邻的 《正月十日理发三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō bìng duō chóu bìn yǐ xīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“多病多愁鬓已星”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“多病多愁鬓已星”已经是第一句了。
问题3:“多病多愁鬓已星”的下一句是什么?
答案: “多病多愁鬓已星”的下一句是: 更怜诗骨瘦崚嶒 , 诗句拼音为: gèng lián shī gǔ shòu líng céng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“多病多愁鬓已星”全诗
正月十日理发三首 其一 (zhēng yuè shí rì lǐ fā sān shǒu qí yī)
多病多愁鬓已星,更怜诗骨瘦崚嶒。
百钱挑杖但求醉,五斗折腰良不能。
徒步幸无官长駡,浩歌聊袭散人称。
世情閲尽忘今古,一合乾坤几废兴。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“多病多愁鬓已星”繁体原文
正月十日理髮三首 其一
多病多愁鬢已星,更憐詩骨瘦崚嶒。
百錢挑杖但求醉,五斗折腰良不能。
徒步幸無官長駡,浩歌聊襲散人稱。
世情閲盡忘今古,一合乾坤幾廢興。
“多病多愁鬓已星”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
多病多愁鬓已星,更怜诗骨瘦崚嶒。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
百钱挑杖但求醉,五斗折腰良不能。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
徒步幸无官长駡,浩歌聊袭散人称。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
世情閲尽忘今古,一合乾坤几废兴。
“多病多愁鬓已星”全诗注音
多病多愁鬓已星,更怜诗骨瘦崚嶒。
百钱挑杖但求醉,五斗折腰良不能。
徒步幸无官长駡,浩歌聊袭散人称。
世情閲尽忘今古,一合乾坤几废兴。
“多病多愁鬓已星”全诗翻译
译文:
多病多愁使头发变白,更加怜惜那诗人瘦弱的身躯。
用一百文钱去买根拐杖只是为了寻求醉意,用五斗米的价值去弯腰耕种却难以为继。
虽然步行,幸好没有官长的责骂,欢快的歌声却能让散人们称颂。
世间的情态我已经看尽,不论古今的事物都已淡忘,一合之间的时间几经兴废变化。
总结:
诗人身体羸弱,饱受疾病和忧愁的折磨,但仍怀有崇高的诗魂。他愿意用微薄的钱财去寻求短暂的宴饮欢愉,却无力去从事艰苦的劳作。尽管生活清贫,他却能在自由自在的状态下欢歌笑语,无愧于散人之名。对世态人情的看透让他不再被世俗所累,他淡泊名利,超越时间的限制,洞察天地的兴废变化。
“多病多愁鬓已星”相关诗句:
- 多病多愁鬓已星 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其一 》
- 多病侵寻鬓已霜 出自 [宋] 释道潜 ·《寄俞伯谟宣义昆仲 其二 》
- 青鬓已缘多病镊 出自 [唐] 李郢 ·《早秋书怀 》
- 多愁多病百年中 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《中山临上人院观牡丹寄诸从事 》
- 多病多愁负少年 出自 [宋] 张佖 ·《春日旅泊桂州 》
- 多愁多病我难任 出自 [宋] 郭祥正 ·《次曲江先寄太守刘宜翁五首 其四 》
- 多病多愁心自知 出自 [唐] 白居易 ·《叹发落 》
- 多病多愁老使君 出自 [宋] 尤袤 ·《台州四诗 其三 》
- 多病多愁负少年 出自 [唐] 张泌 ·《春日旅泊桂州 》
- 多愁多病愈乖慵 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和四十伯父见寄二首 其一 》
- 多病多愁负少年 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三九 》
- 多病多愁饮酒稀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陆子履见过 》
- 多病多愁故恼人 出自 [宋] 李吕 ·《诗勉粹夫进学兼示诸子 》
- 多愁多病身 出自 [唐] 韦庄 ·《遣兴 》
- 多病多愁客 出自 [宋] 祖无择 ·《秋日感怀 》
- 愁根入鬓已星星 出自 [宋] 朱松 ·《送仲猷北归二首 其二 》
- 多情已是长多病 出自 [宋] 陆游 ·《吴娃曲 其四 》
- 多病侵丝鬓 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 多愁鬓似蓬 出自 [宋] 许及之 ·《括苍道中次陈颐刚韵 》
- 愁多鬓欲霜 出自 [宋] 释斯植 ·《夜坐有感 》