“信有万夫雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信有万夫雄”出自哪首诗?
答案: “信有万夫雄”出自: 宋代 刘敞的 《送子高知润州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìn yǒu wàn fū xióng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“信有万夫雄”的上一句是什么?
答案:
“信有万夫雄”的上一句是: 今看一战霸 , 诗句拼音为: jīn kàn yī zhàn bà
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“信有万夫雄”的下一句是什么?
答案: “信有万夫雄”的下一句是: 官秩南宫峻 , 诗句拼音为: guān zhì nán gōng jùn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“信有万夫雄”全诗
送子高知润州 (sòng zǐ gāo zhī rùn zhōu)
屈指朝廷士,谁能望素风。
贤良方正举,父子弟兄同。
鄙谚黄金贵,愚儒白首穷。
今看一战霸,信有万夫雄。
官秩南宫峻,天文右掖通。
埙篪谐大雅,鸿鹄起层空。
帝予夸乡乐,民怀济物功。
吴人真得虎,汉守去凭熊。
山势端临北,江流正直东。
遥知子牟意,故在九城中。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
“信有万夫雄”繁体原文
送子高知潤州
屈指朝廷士,誰能望素風。
賢良方正舉,父子弟兄同。
鄙諺黄金貴,愚儒白首窮。
今看一戰霸,信有萬夫雄。
官秩南宫峻,天文右掖通。
塤篪諧大雅,鴻鵠起層空。
帝予夸鄉樂,民懷濟物功。
吳人真得虎,漢守去憑熊。
山勢端臨北,江流正直東。
遙知子牟意,故在九城中。
“信有万夫雄”韵律对照
仄仄平○仄,平平仄仄平。
屈指朝廷士,谁能望素风。
平平平○仄,仄仄仄平平。
贤良方正举,父子弟兄同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鄙谚黄金贵,愚儒白首穷。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
今看一战霸,信有万夫雄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
官秩南宫峻,天文右掖通。
平平平仄仄,平仄仄平○。
埙篪谐大雅,鸿鹄起层空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帝予夸乡乐,民怀济物功。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吴人真得虎,汉守去凭熊。
平仄平○仄,平平○仄平。
山势端临北,江流正直东。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
遥知子牟意,故在九城中。
“信有万夫雄”全诗注音
屈指朝廷士,谁能望素风。
贤良方正举,父子弟兄同。
鄙谚黄金贵,愚儒白首穷。
今看一战霸,信有万夫雄。
官秩南宫峻,天文右掖通。
埙篪谐大雅,鸿鹄起层空。
帝予夸乡乐,民怀济物功。
吴人真得虎,汉守去凭熊。
山势端临北,江流正直东。
遥知子牟意,故在九城中。
“信有万夫雄”全诗翻译
译文:
屈指朝廷之士,有谁能望得上这素风清雅。贤良方正者得到举荐,父子弟兄同心协力。有谚语说黄金显贵,可愚儒者却常常白发苍苍而贫穷。如今看一位战将威震四方,相信有无数勇猛的战士随从。官职高达南宫重臣,对天文星象了如指掌,右掖为皇帝所信任。吹奏埙篪和谐的音乐,彷佛奏响大雅之曲,鸿鹄翱翔在空中。皇帝夸赞着本国的乐乡之乐,百姓们敬佩他济世之功。吴国的人们真有如虎般的勇武,汉朝的守卫则仰仗熊旗的保护。山势高峻峭立于北方,江水奔腾向东流淌。远远地了解到子牟的心意,所以他在九城之中。
“信有万夫雄”相关诗句:
- 信有万夫雄 出自 [宋] 刘敞 ·《送子高知润州 》
- 万夫之雄 出自 [宋] 王庭珪 ·《路正卿画像赞 》
- 魁垒万夫雄 出自 [宋] 孙觌 ·《朝议胡公挽词二首 其一 》
- 谋略万夫雄 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 君才雄万夫 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄太府丞王能甫 》
- 怀哉万夫雄 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 三哭万夫雄 出自 [宋] 吕祖谦 ·《王龟龄詹事挽章二首 其一 》
- 公文雄万夫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和寄子瞻闻得湖州 》
- 郁作万夫雄 出自 [唐] 李白 ·《送梁公昌从信安北征 》
- 定无万夫雄 出自 [宋] 文天祥 ·《淮安军 》
- 於今万夫雄 出自 [宋] 陈傅良 ·《作南塘记郡守沈持要以诗来谢次韵奉酬 》
- 笔势万夫雄 出自 [宋] 陈傅良 ·《和段仲衡谯楼新军额二首 其二 》
- 固已雄万夫 出自 [宋] 李吕 ·《送高丞别 》
- 何止心雄万夫 出自 [宋] 释德洪 ·《悼山谷五首 其三 》
- 一时相见万夫雄 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 北阁 》
- 笔下波澜雄万夫 出自 [宋] 李吕 ·《送许尉子云二首 其一 》
- 鸿沟祗道万夫雄 出自 [宋] 杨万里 ·《过淮阴县题韩信庙前用唐律後用进退格 其二 》
- 长材元是万夫雄 出自 [宋] 李吕 ·《送陈尉别二首 其二 》
- 才猷声称雄万夫 出自 [宋] 陈造 ·《谢仪真诸公 》
- 地灵人亦万夫雄 出自 [宋] 萧立之 ·《题剑江姚叔宏吟卷三首 其一 》