“珍重君侯拂藓痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“珍重君侯拂藓痕”出自哪首诗？
答案： “珍重君侯拂藓痕”出自： 宋代 刘克庄的 《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn zhòng jūn hóu fú xiǎn hén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“珍重君侯拂藓痕”的上一句是什么？
答案：
“珍重君侯拂藓痕”的上一句是： 端明仙去谱犹存 , 诗句拼音为：duān míng xiān qù pǔ yóu cún
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“珍重君侯拂藓痕”的下一句是什么？
答案： “珍重君侯拂藓痕”的下一句是： 法石白虽无一颗 , 诗句拼音为： fǎ shí bái suī wú yī kē ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“珍重君侯拂藓痕”全诗
温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二 (wēn líng tài shǒu zhào yòu sī huì shī qiú lì zǐ shì dà fēng yǔ sǎo jìn zhé hé èr jué qí èr)
端明仙去谱犹存，珍重君侯拂藓痕。
法石白虽无一颗，太仓红已饱千村。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“珍重君侯拂藓痕”繁体原文
溫陵太守趙右司惠詩求荔子適大風雨掃盡輒和二絕 其二
端明仙去譜猶存，珍重君侯拂蘚痕。
法石白雖無一顆，太倉紅已飽千村。
“珍重君侯拂藓痕”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
端明仙去谱犹存，珍重君侯拂藓痕。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
法石白虽无一颗，太仓红已饱千村。
“珍重君侯拂藓痕”全诗注音
端明仙去谱犹存，珍重君侯拂藓痕。
法石白虽无一颗，太仓红已饱千村。
“珍重君侯拂藓痕”全诗翻译
译文：
端明仙已离去，但他的音乐谱仍然传世，希望您珍重保管，以免磨损上面的苔藓痕迹。
虽然法石白没有一颗宝珠，但太仓红宝石已经足够充实千家万户。
总结：
这首古文表达了端明仙离去后留下的音乐谱的重要性，同时也提到了法石白虽然不多，但太仓红已经足够丰富众多家庭。整体意境质朴优美，寓意着宝贵的文化遗产和珍贵之物。
“珍重君侯拂藓痕”相关诗句：
- 珍重君侯拂藓痕 出自 [宋] 刘克庄 ·《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二 》
- 待君苍藓重拂 出自 [宋] 王洋 ·《和固道韵问谹父小疾 其三 》
- 衣痕拂藓新 出自 [唐] 齐己 ·《竟陵遇昼公 》
- 拂拭藓痕微 出自 [宋] 释道璨 ·《和陈东庐提干 》
- 松枝拂藓痕 出自 [宋] 释子益 ·《礼开山伏虎祖师塔 》
- 再折松枝拂藓痕 出自 [宋] 释重显 ·《喜禅人回山 》
- 清风披拂藓苔痕 出自 [宋] 陈岩 ·《三游洞 》
- 藓痕残绿一重重 出自 [唐] 徐夤 ·《苔 》
- 重叠藓痕斑 出自 [宋] 魏野 ·《依韵和冯亚见赠 》
- 重来屐齿藓痕匀 出自 [宋] 朱翌 ·《题蒋山草堂 》
- 吏愁空狱藓痕重 出自 [宋] 释保暹 ·《寄洪州新建和县张康 》
- 吏愁空狱藓痕重 出自 [宋] 许及之 ·《寄洪州新建知县 》
- 到日重须拂藓看 出自 [宋] 杨亿 ·《弟伸归乡 》
- 我来重与拂苔痕 出自 [宋] 张咏 ·《游桃源观 》
- 珍重高人早拂衣 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其二 》
- 珍重瑶琴莫轻拂 出自 [宋] 艾性夫 ·《湖阴故人家 》
- 任侯珍重竟何如 出自 [宋] 毕仲游 ·《观文与可学士画枯木 》
- 珍重贤侯诲尔频 出自 [宋] 赵拚 ·《和沈太博见贻 》
- 珍重贤侯席上诗 出自 [宋] 徐元杰 ·《次章守鹿鸣宴韵 》
- 珍重贤侯休更问 出自 [宋] 释师观 ·《辞李大谏再住万寿 》