“闭户有余师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闭户有余师”出自哪首诗?
答案: “闭户有余师”出自: 宋代 陆游的 《老学庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì hù yǒu yú shī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“闭户有余师”的上一句是什么?
答案:
“闭户有余师”的上一句是: 开编常默识 , 诗句拼音为: kāi biān cháng mò shí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“闭户有余师”的下一句是什么?
答案: “闭户有余师”的下一句是: 大节艰危见 , 诗句拼音为: dà jié jiān wēi jiàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“闭户有余师”全诗
老学庵 (lǎo xué ān)
老学衡茅底,秋毫敢自欺。
开编常默识,闭户有余师。
大节艰危见,真心梦寐知。
唐虞元在眼,生世未为迟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“闭户有余师”繁体原文
老學庵
老學衡茅底,秋毫敢自欺。
開編常默識,閉戶有餘師。
大節艱危見,真心夢寐知。
唐虞元在眼,生世未爲遲。
“闭户有余师”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老学衡茅底,秋毫敢自欺。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
开编常默识,闭户有余师。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大节艰危见,真心梦寐知。
平平平仄仄,平仄仄平平。
唐虞元在眼,生世未为迟。
“闭户有余师”全诗注音
老学衡茅底,秋毫敢自欺。
开编常默识,闭户有余师。
大节艰危见,真心梦寐知。
唐虞元在眼,生世未为迟。
“闭户有余师”全诗翻译
译文:
老学究平凡如茅底,即使是秋毫细微之事也不敢自欺欺人。
展开书编时常默默自省,闭门造诣已经超越了一般的师傅。
重大的节令艰险,只有真心实意的人才能够深知其中的难处。
心怀真诚的理想,夜晚梦中也能感受到它的重要性。
回想唐尧、虞舜等伟大的君主,他们的伟业在我们眼前展现,我们生活在世上绝不能懈怠。
总结:
诗人自谦自己平凡,但心怀真诚,刻苦钻研。他认识到重大节令的艰难和危险,并坚持追求自己的理想,梦寐以求。最后,诗人提到了唐尧和虞舜等伟大的君主,表达了对古代伟业的崇敬和对未来的憧憬。
“闭户有余师”相关诗句:
- 闭户有余师 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵 》
- 闭户有余师 出自 [宋] 陆游 ·《自勉四首 其三 》
- 子归闭户有余师 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 其一 》
- 闭门有余师 出自 [宋] 李流谦 ·《马德骏微恙既平作此劳之 》
- 闭户守余炭 出自 [宋] 张耒 ·《春雨 》
- 斋余闭户眠 出自 [宋] 张元干 ·《真歇老人退居东庵予过雪峰特访之爲留再宿仍赋两诗 其一 》
- 雪余自闭袁安户 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其三 》
- 余生闭户忍寒饿 出自 [宋] 陆文圭 ·《送祝君晟之官昌化 》
- 闭户有高人 出自 [宋] 陈深 ·《次韵陆承之寒夜有怀 其一 》
- 则有闭户可 出自 [宋] 吕本中 ·《归自成园 》
- 师言子归有余师 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 自有余师更求师 出自 [宋] 曾丰 ·《谢新淦令徐信甫至赣相过 》
- 有令可干难闭户 出自 [宋] 梅执礼 ·《句 》
- 闭户观书有倦时 出自 [宋] 刘过 ·《盐官权学 》
- 闭户幸有图书乐 出自 [宋] 陆游 ·《大风不能出户 》
- 闭户一经真有子 出自 [宋] 李弥逊 ·《题汪祖义桂林堂 》
- 闭户有人嫌夜短 出自 [宋] 释道璨 ·《兰溪夜泊 》
- 亦有闭户袁安眠 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞果州泛雪 》
- 今来闭户自有趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师山中见寄 》
- 若有一廛供闭户 出自 [宋] 范成大 ·《南徐道中 》