“孤竹夷齐耻战争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤竹夷齐耻战争”出自哪首诗?
答案: “孤竹夷齐耻战争”出自: 唐代 胡曾的 《咏史诗 首阳山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū zhú yí qí chǐ zhàn zhēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“孤竹夷齐耻战争”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤竹夷齐耻战争”已经是第一句了。
问题3:“孤竹夷齐耻战争”的下一句是什么?
答案: “孤竹夷齐耻战争”的下一句是: 望尘遮道请休兵 , 诗句拼音为: wàng chén zhē dào qǐng xiū bīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“孤竹夷齐耻战争”全诗
咏史诗 首阳山 (yǒng shǐ shī shǒu yáng shān)
孤竹夷齐耻战争,望尘遮道请休兵。
首阳山倒为平地,应始无人说姓名。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“孤竹夷齐耻战争”繁体原文
詠史詩 首陽山
孤竹夷齊恥戰爭,望塵遮道請休兵。
首陽山倒爲平地,應始無人說姓名。
“孤竹夷齐耻战争”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
孤竹夷齐耻战争,望尘遮道请休兵。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
首阳山倒为平地,应始无人说姓名。
“孤竹夷齐耻战争”全诗注音
孤竹夷齐耻战争,望尘遮道请休兵。
首阳山倒为平地,应始无人说姓名。
“孤竹夷齐耻战争”全诗翻译
译文:
孤竹所居之地受到夷族齐人的羞辱,战争已经无法忍受。眼前的尘土弥漫遮蔽了道路,请停止战斗。
首阳山倒塌,变成了平地,似乎再也没有人愿意提及他们的名字了。
总结:
诗人描述了孤竹所在的地方遭受夷族和齐人战争的耻辱,他请求停止战斗。接着,诗人叙述了首阳山崩塌,原本矗立的山峰变成了平地,似乎再也没有人愿意提及这片地方的名字了。整体揭示了战争带来的破坏与遗忘。
“孤竹夷齐耻战争”相关诗句:
- 孤竹夷齐耻战争 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 首阳山 》
- 孤竹有夷齐 出自 [宋] 刘敞 ·《瑞竹 》
- 夷齐孤竹如敝鞋 出自 [宋] 赵友直 ·《杜宇行 》
- 自从孤竹夷齐死 出自 [宋] 姜特立 ·《噉笋 》
- 夷齐耻周食 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 双人石 》
- 夷齐耻周粟 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其二 》
- 夷齐耻食首阳粟 出自 [宋] 郭祥正 ·《仲春樱桃下同许损之小饮因以赠之 》
- 何事夷齐耻周粟 出自 [宋] 王存 ·《子陵钓台 》
- 屡战夷吾卒覇齐 出自 [宋] 王十朋 ·《林明仲和诗复用前韵 》
- 自昔夷陵争战地 出自 [宋] 洪迈 ·《峡州 》
- 争似夷齐饱薇蕨 出自 [宋] 胡寅 ·《过明田寺会杨李二生於碧玉三首 其二 》
- 纷争战国楚齐秦 出自 [宋] 何梦桂 ·《答杨冰崖寄韵问注西铭 》
- 孤高尚笑夷齐劣 出自 [宋] 余观复 ·《梅花引 》
- 瘦竹夷齐弟兄 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三 》
- 竹似夷齐独清 出自 [宋] 杨万里 ·《看笋六言 》
- 孤竹初心逊伯夷 出自 [宋] 杨万里 ·《送钱寺正出守广德军二首 其一 》
- 孤竹争清标 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其四 》
- 不共孤竹子争薇 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠菊庵李道人 》
- 夷齐固齐圣 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一七 》
- 夷义愈爲耻 出自 [宋] 强至 ·《伯夷诗 》