“酒醴副佳肴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒醴副佳肴”出自哪首诗？
答案： “酒醴副佳肴”出自： 宋代 鲜于侁的 《杂兴三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ lǐ fù jiā yáo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“酒醴副佳肴”的上一句是什么？
答案：
“酒醴副佳肴”的上一句是： 取重在乞言 , 诗句拼音为： qǔ chóng zài qǐ yán
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“酒醴副佳肴”的下一句是什么？
答案： “酒醴副佳肴”的下一句是： 黄髪斯皤然 , 诗句拼音为： huáng fà sī pó rán ，诗句平仄：平仄平平平。
“酒醴副佳肴”全诗
杂兴三首 其三 (zá xīng sān shǒu qí sān)
三王贵养老，取重在乞言。
酒醴副佳肴，黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚，风俗亦变迁。
岂意汉道微，侍中惟少年。
耆旧无备问，李公所以难。
○○仄仄仄，仄○仄仄平。
仄仄仄平平，平仄平平平。
平○仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄○平仄平。
平仄平仄仄，仄平仄仄○。
“酒醴副佳肴”繁体原文
雜興三首 其三
三王貴養老，取重在乞言。
酒醴副佳餚，黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚，風俗亦變遷。
豈意漢道微，侍中惟少年。
耆舊無備問，李公所以難。
“酒醴副佳肴”韵律对照
○○仄仄仄，仄○仄仄平。
三王贵养老，取重在乞言。
仄仄仄平平，平仄平平平。
酒醴副佳肴，黄髪斯皤然。
平○仄平仄，平仄仄仄平。
朝廷本忠厚，风俗亦变迁。
仄仄仄仄平，仄○平仄平。
岂意汉道微，侍中惟少年。
平仄平仄仄，仄平仄仄○。
耆旧无备问，李公所以难。
“酒醴副佳肴”全诗注音
三王贵养老，取重在乞言。
酒醴副佳肴，黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚，风俗亦变迁。
岂意汉道微，侍中惟少年。
耆旧无备问，李公所以难。
“酒醴副佳肴”全诗翻译
译文：
三位君王都很珍爱养老，但重要的是听取忠言。酒和醴是美味的食品，黄发和白发都非常明显。朝廷本来忠厚，但社会风俗也在变迁。谁能想到汉代的道德逐渐衰微，朝中居然只有年轻人担任侍中。长者们无法备询事情，这就是李公所困扰的原因。
总结：
这首诗探讨了三位贵族对待老年人的态度，强调了重要的忠告和智慧。同时，也表现了朝代的变迁以及在官场上，年轻人取代长者的现象。诗人或许对这种变化和失去长者智慧的情况感到忧虑。
“酒醴副佳肴”总结赏析
赏析：: 这首诗以豪放、直白的语言抒发对政治、时代和人事的感慨。诗人通过对三王的贵养老以及时代风俗的变迁进行描述，以表现对朝政的失望和对理想的追求。他指出朝廷本应忠厚，但现实中已发生了剧变，汉道微薄，而侍中却年轻无经验，让人担忧。整首诗透露出诗人对时局的忧虑和对理想的期许。
标签: 抒情、时代变迁、政治讽刺
“酒醴副佳肴”相关诗句：
- 酒醴副佳肴 出自 [宋] 鲜于侁 ·《杂兴三首 其三 》
- 自有佳人送酒肴 出自 [宋] 姜特立 ·《暇日家人馈酒食 》
- 况复杂肴醴 出自 [宋] 张栻 ·《同游岳麓分韵得洗字 》
- 绮肴芳醴集朝绅 出自 [宋] 司马光 ·《虞部刘员外约游金明光以贱事失期刘惠诗见嘲以诗四首谢之 其三 》
- 肴佳俎未竟 出自 [宋] 吕南公 ·《和道先从义同过张掾梅花下饮 》
- 佳哉副所望 出自 [宋] 张耒 ·《次韵寄赵伯坚二首 其二 》
- 宾佳不必有珍肴 出自 [宋] 苏籀 ·《近市一首 》
- 山肴野䔩亦自佳 出自 [宋] 吴芾 ·《陈正卿示蛤蜊解嘲之作因次来韵 》
- 设醴致佳客 出自 [宋] 王之道 ·《追和韦苏州诗呈周守敦义 》
- 醴酒宁思客酒浓 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访於邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也 》
- 副之佳句二十言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《至灵壁镇於许供奉处得杜挺之书及诗 》
- 多载酒肴 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 嘉肴旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 罍洗用《嘉安》。 》
- 更以肴酒随 出自 [宋] 王令 ·《同孙祖仁王平甫游蒋山作 》
- 岂无肴酒设 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晚归闻韩子华见访 》
- 山肴具樽酒 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 酒肴略无味 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳丞 》
- 煮茗当酒肴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以椰子茶瓶寄德孺二首 其一 》
- 高情携酒肴 出自 [宋] 赵蕃 ·《李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余於思敬亭 》
- 寒冷载肴酒 出自 [宋] 徐积 ·《谢周裕之 其一 》