“书画尝闻晋右军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“书画尝闻晋右军”出自哪首诗？
答案： “书画尝闻晋右军”出自： 宋代 杨蟠的 《墨池怀古》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū huà cháng wén jìn yòu jūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“书画尝闻晋右军”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“书画尝闻晋右军”已经是第一句了。
问题3：“书画尝闻晋右军”的下一句是什么？
答案： “书画尝闻晋右军”的下一句是： 当时深遁乐天真 , 诗句拼音为： dāng shí shēn dùn lè tiān zhēn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“书画尝闻晋右军”全诗
墨池怀古 (mò chí huái gǔ)
书画尝闻晋右军，当时深遁乐天真。
空山寂寞人何在，一水泓澄墨尚新。
灵运也思轻印绶，季鹰还解忆鲈蓴。
高风敻古应相照，共是知几此避身。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
“书画尝闻晋右军”繁体原文
墨池懷古
書畫嘗聞晉右軍，當時深遁樂天真。
空山寂寞人何在，一水泓澄墨尚新。
靈運也思輕印綬，季鷹還解憶鱸蓴。
高風敻古應相照，共是知幾此避身。
“书画尝闻晋右军”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
书画尝闻晋右军，当时深遁乐天真。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
空山寂寞人何在，一水泓澄墨尚新。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
灵运也思轻印绶，季鹰还解忆鲈蓴。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
高风敻古应相照，共是知几此避身。
“书画尝闻晋右军”全诗注音
书画尝闻晋右军，当时深遁乐天真。
空山寂寞人何在，一水泓澄墨尚新。
灵运也思轻印绶，季鹰还解忆鲈蓴。
高风敻古应相照，共是知几此避身。
“书画尝闻晋右军”全诗翻译
译文：
书画曾听闻晋右军的事迹，当时深深感叹他们能够追求自由自在的人生态度。
空山寂寞，不知人在何处，只见一片清澈的水泊中映着新鲜的墨色。
灵运也曾怀念轻快的官印和绶带，季鹰回来后才解忆起往日钓鲈鱼的情景。
高风云起，向往古时风采的人们都应该彼此相互尊重，共同探讨历史。我们都明白，生活中常常需要躲避各种不便。
全诗主题：诗人赞叹晋右军的潇洒豁达态度，抒发对自然清幽之美的向往，怀念过去的辉煌岁月，呼唤人们共同追求博雅学问并避世守真。
“书画尝闻晋右军”相关诗句：
- 书画尝闻晋右军 出自 [宋] 杨蟠 ·《墨池怀古 》
- 右军书画神传髓 出自 [唐] 齐己 ·《荆州贯休大师旧房 》
- 却笑晋右军 出自 [宋] 郭祥正 ·《戴氏鹿峰亭二首呈同游 其一 》
- 君不见晋人王右军 出自 [宋] 杨万里 ·《跋丘宗卿侍郎见赠使北诗一轴 》
- 右相尝惭呼画师 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议所藏唐人浴儿图 》
- 未减右军锥画沙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书扇 》
- 右军一画千金重 出自 [宋] 王十朋 ·《题扇桥 》
- 徒爱右军遗点画 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美吴中言情见寄次韵 》
- 右军字画少陵诗 出自 [宋] 朱翌 ·《过秀野亭观赵昌花 》
- 尝闻晋高士 出自 [宋] 梅尧臣 ·《昼寝 》
- 尝闻东晋士 出自 [宋] 孔平仲 ·《卦名寄芸叟 》
- 尝闻晋阿童 出自 [宋] 贺铸 ·《三山 》
- 尝闻晋支遁 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其三 》
- 尝读晋宋书 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 换得右军书 出自 [宋] 陆佃 ·《赠李柔得道士 》
- 六角右军书 出自 [宋] 丁谓 ·《扇 》
- 书集右将军 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠太子太傅王尚书挽词二首 其二 》
- 扇玩右军书 出自 [宋] 宋无 ·《寄钱翼之 》
- 书媿右军写 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王几道罢磁州遗澄泥古瓦二砚 》
- 长见右军书 出自 [唐] 高适 ·《途中寄徐录事 》