“吾家种德已数世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾家种德已数世”出自哪首诗?
答案: “吾家种德已数世”出自: 宋代 王十朋的 《昌龄四月十九日得男请名於予命之曰迟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jiā zhǒng dé yǐ shù shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“吾家种德已数世”的上一句是什么?
答案:
“吾家种德已数世”的上一句是: 命名聊效小苏儿 , 诗句拼音为: mìng míng liáo xiào xiǎo sū ér
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“吾家种德已数世”的下一句是什么?
答案: “吾家种德已数世”的下一句是: 庭户合生兰与芝 , 诗句拼音为: tíng hù hé shēng lán yǔ zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“吾家种德已数世”全诗
昌龄四月十九日得男请名於予命之曰迟 (chāng líng sì yuè shí jiǔ rì dé nán qǐng míng wū yǔ mìng zhī yuē chí)
端似中山梦得诗,海中仙果子生迟。
况当首夏清和後,更遇千秋启建时。
祝尔愿同彭祖寿,命名聊效小苏儿。
吾家种德已数世,庭户合生兰与芝。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
“吾家种德已数世”繁体原文
昌齡四月十九日得男請名於予命之曰遲
端似中山夢得詩,海中仙果子生遲。
况當首夏清和後,更遇千秋啟建時。
祝爾願同彭祖壽,命名聊效小蘇兒。
吾家種德已數世,庭戶合生蘭與芝。
“吾家种德已数世”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
端似中山梦得诗,海中仙果子生迟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
况当首夏清和後,更遇千秋启建时。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祝尔愿同彭祖寿,命名聊效小苏儿。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
吾家种德已数世,庭户合生兰与芝。
“吾家种德已数世”全诗注音
端似中山梦得诗,海中仙果子生迟。
况当首夏清和後,更遇千秋启建时。
祝尔愿同彭祖寿,命名聊效小苏儿。
吾家种德已数世,庭户合生兰与芝。
“吾家种德已数世”全诗翻译
译文:
端似中山梦得诗,海中仙果子生迟。
况当首夏清和后,更遇千秋启建时。
祝尔愿同彭祖寿,命名聊效小苏儿。
吾家种德已数世,庭户合生兰与芝。
总结:
这首古文描写了作者的梦中之境和令人神往的景象,类似于在中山做了一个美梦,海中仙果的成熟却稍晚。并预示着在首夏清和之后,更有可能迎来千秋启建的时机。最后,祝愿读者与彭祖一样长寿,并效仿小苏儿的美名。作者自豪地说他的家族种植美德已经数世,使得庭户里长出了香气扑鼻的兰花和芝兰。
“吾家种德已数世”相关诗句:
- 吾家种德已数世 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄四月十九日得男请名於予命之曰迟 》
- 积德已自三世种 出自 [宋] 苏轼 ·《过於海舶得迈寄书酒作诗远和之皆粲然可观子由有书相庆也因用其韵赋一篇并寄诸子侄 》
- 世人欲识吾家所扰真龙种 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 君家人物已数世 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗正夫主簿之官余干 》
- 孙家种木惟种德 出自 [宋] 周必大 ·《寄题龙泉孙大同司户三桂堂 》
- 两鬓已脱吾种种 出自 [宋] 吴则礼 ·《同曾公卷出南城 》
- 邦人种德家家熟 出自 [宋] 王十朋 ·《万桂堂 》
- 种德亦吾愿 出自 [宋] 谢薖 ·《种松 》
- 惟有种德家 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 种德自家肥 出自 [宋] 孙觌 ·《周抚干挽词二首 其一 》
- 故家迈种德 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 种艺吾方屋数间 出自 [宋] 张鎡 ·《潘茂洪借屋地主催起仆以山园暂假寓泊书两诗送之 其二 》
- 君家种德麻苇似 出自 [宋] 陈造 ·《送二赵金陵秋闱之行 》
- 当年种德已如此 出自 [宋] 邹浩 ·《读张氏金塘阡表 》
- 种德已深天必报 出自 [宋] 李昴英 ·《寄赠竹隠李聘君 》
- 已见数种花 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》
- 书种吾家事 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日示内二首 其二 》
- 吾家颇种秫 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 盛德何止数世谋 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 吾友嗣世德 出自 [宋] 徐铉 ·《奉酬度支陈员外 》