“梁竦知徒劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梁竦知徒劳”出自哪首诗?
答案: “梁竦知徒劳”出自: 宋代 高登的 《自叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng sǒng zhī tú láo ,诗句平仄: 。
问题2:“梁竦知徒劳”的上一句是什么?
答案:
“梁竦知徒劳”的上一句是: 漫不分贤愚 , 诗句拼音为: màn bù fēn xián yú
,诗句平仄: 。
问题3:“梁竦知徒劳”的下一句是什么?
答案: “梁竦知徒劳”的下一句是: 渊明奈□□ , 诗句拼音为: yuān míng nài □ □ ,诗句平仄:。
“梁竦知徒劳”全诗
自叹 (zì tàn)
平生无技能,素业□□□。
□□□□□,世期跻唐虞。
愤尝献瞽言,□□□□□。
□□□□□,宁惮攀虎须。
由此隔□□,□□□□□。
□□□□□,□束如囚拘。
索米无处□,□□□□□。
□□□□□,漫不分贤愚。
梁竦知徒劳,渊明奈□□。
□书狱讼简,沈迷眩铅朱。
□□□□□,窗几罗蛛丝。
简编残□□,□□□□□。
平平平仄平,仄仄???。
?????,仄○平平平。
仄平○仄平,?????。
?????,平仄平仄平。
平仄仄??,?????。
?????,?仄○平平。
仄仄平仄?,?????。
?????,仄仄○平平。
平仄平平○,平平仄??。
?平仄仄仄,○平仄平平。
?????,平仄平平平。
仄平平??,?????。
“梁竦知徒劳”繁体原文
自歎
平生無技能,素業□□□。
□□□□□,世期躋唐虞。
憤嘗獻瞽言,□□□□□。
□□□□□,寧憚攀虎鬚。
由此隔□□,□□□□□。
□□□□□,□束如囚拘。
索米無處□,□□□□□。
□□□□□,漫不分賢愚。
梁竦知徒勞,淵明奈□□。
□書獄訟簡,沈迷眩鉛朱。
□□□□□,窗几羅蛛絲。
簡編殘□□,□□□□□。
“梁竦知徒劳”韵律对照
平平平仄平,仄仄???。
平生无技能,素业□□□。
?????,仄○平平平。
□□□□□,世期跻唐虞。
仄平○仄平,?????。
愤尝献瞽言,□□□□□。
?????,平仄平仄平。
□□□□□,宁惮攀虎须。
平仄仄??,?????。
由此隔□□,□□□□□。
?????,?仄○平平。
□□□□□,□束如囚拘。
仄仄平仄?,?????。
索米无处□,□□□□□。
?????,仄仄○平平。
□□□□□,漫不分贤愚。
平仄平平○,平平仄??。
梁竦知徒劳,渊明奈□□。
?平仄仄仄,○平仄平平。
□书狱讼简,沈迷眩铅朱。
?????,平仄平平平。
□□□□□,窗几罗蛛丝。
仄平平??,?????。
简编残□□,□□□□□。
“梁竦知徒劳”全诗注音
平生无技能,素业□□□。
□□□□□,世期跻唐虞。
愤尝献瞽言,□□□□□。
□□□□□,宁惮攀虎须。
由此隔□□,□□□□□。
□□□□□,□束如囚拘。
索米无处□,□□□□□。
□□□□□,漫不分贤愚。
梁竦知徒劳,渊明奈□□。
□书狱讼简,沈迷眩铅朱。
□□□□□,窗几罗蛛丝。
简编残□□,□□□□□。
“梁竦知徒劳”全诗翻译
译文:
平生无技能,素业浅薄。
愿学天文地理,世代效法唐虞。
虽愤激地献上自己的言论,未被重视。
决心勇往直前,宁愿攀登虎须。
因此与世隔绝,独自悲愤。
心灵受困,束缚如囚徒。
索求智慧无处寻觅,愈发迷失。
虽然不分贤愚,随心所欲。
梁竦知道自己的努力徒劳,渊明也难以解脱。
才华横溢的文章却被淹没,沉迷于琐碎琐事。
奈何文笔简编残缺,无法表达思想。
文章如窗前的蛛丝,纷乱而无章法。
辛勤编纂的法律文书,也难免出现错误。
愈发显现无奈与困惑。
总结:全文:这篇文章描写了作者对自己才华未被认可和生活困境的不满和迷茫。作者愿意学习天文地理,效法古代贤人,却始终未能得到肯定,感觉自己的努力徒劳。面对种种困难和束缚,作者内心愤激不平,渴望寻求智慧,但却无处可寻。文章表达了作者内心的纷乱和困惑,以及对理想的追求与无奈。
“梁竦知徒劳”相关诗句:
- 梁竦知徒劳 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 不同梁竦职徒劳 出自 [宋] 王十朋 ·《送丁惠安 》
- 梁竦劳州县 出自 [唐] 杨巨源 ·《题赵孟庄 》
- 梁竦负才徒感慨 出自 [宋] 高登 ·《立冬道中 》
- 梁皇法令岂徒劳 出自 [宋] 释普度 ·《达磨赞二首 其二 》
- 栋梁圭瓒徒劳神 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父题画木石屏风 》
- 梁竦庙食 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 梁竦慵爲吏 出自 [宋] 司马光 ·《书事 》
- 梁竦耻州县 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 贺知章口徒劳说 出自 [唐] 张祜 ·《寓怀寄苏州刘郎中 》
- 早知州县亦徒劳 出自 [宋] 张侃 ·《用秦少游韵二首 其一 》
- 徒劳健吻汝知无 出自 [宋] 韦骧 ·《杂咏五首 其一 》
- 徒劳州县知何补 出自 [宋] 王十朋 ·《赠沈敦谟 》
- 须知世事徒劳耳 出自 [宋] 韩维 ·《和子履再游李氏园 》
- 临风徒竦踊 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》
- 羸马寒僮肩竦竦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送郭功甫还青山 》
- 松筠竦竦暮烟浮 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽赵通判五首 其五 》
- 修竹缘崖高竦竦 出自 [宋] 刘攽 ·《承天寺翠景亭 其二 》
- 徒劳本自劳 出自 [宋] 晁说之 ·《海陵社日 》
- 日月徒劳劳 出自 [宋] 晁说之 ·《曹仁熙画水壁 》