“意根欲立无存处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“意根欲立无存处”出自哪首诗?
答案: “意根欲立无存处”出自: 宋代 释德洪的 《示禅者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì gēn yù lì wú cún chù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“意根欲立无存处”的上一句是什么?
答案:
“意根欲立无存处”的上一句是: 惠超言下便知非 , 诗句拼音为: huì chāo yán xià biàn zhī fēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“意根欲立无存处”的下一句是什么?
答案: “意根欲立无存处”的下一句是: 万象同时把手归 , 诗句拼音为: wàn xiàng tóng shí bǎ shǒu guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“意根欲立无存处”全诗
示禅者 (shì chán zhě)
庵内不知庵外事,坐看来者堕锋机。
忽思良遂参麻谷,大类清平见翠微。
黄蘖棒头宁有法,惠超言下便知非。
意根欲立无存处,万象同时把手归。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“意根欲立无存处”繁体原文
示禪者
庵內不知庵外事,坐看来者墮鋒機。
忽思良遂參麻谷,大類清平見翠微。
黄蘗棒頭寧有法,惠超言下便知非。
意根欲立無存處,萬象同時把手歸。
“意根欲立无存处”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
庵内不知庵外事,坐看来者堕锋机。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽思良遂参麻谷,大类清平见翠微。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黄蘖棒头宁有法,惠超言下便知非。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
意根欲立无存处,万象同时把手归。
“意根欲立无存处”全诗注音
庵内不知庵外事,坐看来者堕锋机。
忽思良遂参麻谷,大类清平见翠微。
黄蘖棒头宁有法,惠超言下便知非。
意根欲立无存处,万象同时把手归。
“意根欲立无存处”全诗翻译
译文:
在庵中闭门不知外界事,坐看来访者被纷争所困。
突然想起良友曾去参观麻谷,大致类似清平山,见到翠微景色。
黄蘖制成棒头也难以施展法术,惠超的话语表明其中并非普通手段。
意识根基欲立却无所依附,万象同时归于虚无。
总结:这首古文诗描述了庵内禅修者对外界事物漠然置之的态度,观察世事如同坐看戏,其中也隐含着禅宗思想的哲理。良友参观麻谷的景色,类似于清平山上所见的翠微,突显了人生不同阶段的变幻。黄蘖制成的棒头无法施展法术,惠超的话则指出其中含义非凡。最后,诗人表达了超越意识根基的愿望,认识万象,但同时又将一切还于虚无。
“意根欲立无存处”相关诗句:
- 意根欲立无存处 出自 [宋] 释德洪 ·《示禅者 》
- 深培根本存生意 出自 [宋] 释道璨 ·《读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其三 》
- 立意爲根柢 出自 [宋] 潘璵 ·《读少陵近体诗 》
- 随意立根栽 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一一 》
- 立名幸有古意存 出自 [宋] 艾性夫 ·《严氏古琴 》
- 立根本处頼深锄 出自 [宋] 陈着 ·《教学退作二首 其二 》
- 无根枝叶难存 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 根本虽无有节存 出自 [宋] 黄庚 ·《画笋 》
- 究其存心用意处 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之 》
- 欲存老盖千年意 出自 [唐] 杜甫 ·《凭韦少府班觅松树子 》
- 或欲立私意 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁缑氏别後见寄求决乐议虽用其韵而不依次盖以景仁才力高逸步骤绝羣非驽拙所能追故也 》
- 树岂无根瘦立 出自 [宋] 释居简 ·《米家平远 》
- 本根植立已无亏 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 善信美大 》
- 千仞无根立平地 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 欲问耳根参透处 出自 [宋] 程公许 ·《借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺 》
- 欲问此根何处得 出自 [宋] 石懋 ·《句 其六 》
- 云根欲断溪回处 出自 [宋] 吴昌裔 ·《九吟诗 九锁 》
- 欲问此根何处得 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四五 》
- 欲把云根到处栽 出自 [宋] 苏轼 ·《予去杭十六年而复来留二年而去平日自觉出处老少粗似乐天虽才名相远而安分寡求亦庶几焉三月六日来别南北山诸道人而下天竺惠浄师以丑石赠行作三绝句 其三 》
- 欲识芳园立意新 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食会康乐园 》