“欲向丹房供洒扫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲向丹房供洒扫”出自哪首诗?
答案: “欲向丹房供洒扫”出自: 宋代 刘克庄的 《题周从龙养生图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xiàng dān fáng gòng sǎ sǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“欲向丹房供洒扫”的上一句是什么?
答案:
“欲向丹房供洒扫”的上一句是: 子若通之可以仙 , 诗句拼音为: zǐ ruò tōng zhī kě yǐ xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“欲向丹房供洒扫”的下一句是什么?
答案: “欲向丹房供洒扫”的下一句是: 老人炉竈坏多年 , 诗句拼音为: lǎo rén lú zào huài duō nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲向丹房供洒扫”全诗
题周从龙养生图 (tí zhōu cóng lóng yǎng shēng tú)
二图心悟非师传,子若通之可以仙。
欲向丹房供洒扫,老人炉竈坏多年。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“欲向丹房供洒扫”繁体原文
題周從龍養生圖
二圖心悟非師傳,子若通之可以仙。
欲向丹房供灑掃,老人爐竈壞多年。
“欲向丹房供洒扫”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二图心悟非师传,子若通之可以仙。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
欲向丹房供洒扫,老人炉竈坏多年。
“欲向丹房供洒扫”全诗注音
二图心悟非师传,子若通之可以仙。
欲向丹房供洒扫,老人炉竈坏多年。
“欲向丹房供洒扫”全诗翻译
译文:
二图心悟并非师传,若您理解其中之意,或可通达仙道。
若想进入丹房供奉洒扫,可见老人炉灶损毁多年。
总结:
诗人以二图心悟非由传统师传所得,而是自己领悟所致,表示通达其中奥妙可以达到仙境。另一方面,提到欲供奉洒扫丹房,却见老人的炉竈损毁多年,或许影射人生岁月流转,寄托了对时间和生命的感慨。
“欲向丹房供洒扫”相关诗句:
- 欲向丹房供洒扫 出自 [宋] 刘克庄 ·《题周从龙养生图 》
- 但可供洒扫 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇采坡诗一联云今谁主文字公合把旌旄爲韵作十诗见寄某惧不敢和酬以四十韵 》
- 洒扫供粢盛 出自 [宋] 李处权 ·《孝感堂 》
- 职当供洒扫 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬徐仲车见寄 》
- 及归供洒扫 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 叱吏供洒扫 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵阳翟尉黄天选见寄 》
- 幸供扫洒役 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐居厚汪叔潜携酒见访 》
- 道人扫洒一间房 出自 [宋] 潘牥 ·《读道书 其一 》
- 洒扫云房不记秋 出自 [唐] 李翔 ·《马明生遇王婉罗 》
- 墓上只堪供洒扫 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁卯新正纪怀四首 其三 》
- 从今扫洒供鸡黍 出自 [宋] 刘跂 ·《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其一 》
- 微云扫洒供夜坐 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和象之夏夜作 》
- 日治酒殽供洒扫 出自 [宋] 李纲 ·《读二疏传 》
- 洒扫庭堂职是供 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 小学 》
- 丹房扫箭砂 出自 [宋] 周文璞 ·《送道友归 》
- 丹房萧洒绝纤埃 出自 [宋] 杨公远 ·《张道士山房次程南仲韵 》
- 洒扫丹雘壮神居 出自 [唐] 裴諝 ·《储潭庙 》
- 自扫丹房看候火 出自 [宋] 王鎡 ·《晨起 》
- 甚欲事洒扫 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送放生池碑 》
- 洒扫衡茅端欲老 出自 [宋] 王十朋 ·《剪拂花木戏成二绝 其一 》