“从今扫洒供鸡黍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从今扫洒供鸡黍”出自哪首诗？
答案： “从今扫洒供鸡黍”出自： 宋代 刘跂的 《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng jīn sǎo sǎ gòng jī shǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“从今扫洒供鸡黍”的上一句是什么？
答案：
“从今扫洒供鸡黍”的上一句是： 随缘香火静愔愔 , 诗句拼音为： suí yuán xiāng huǒ jìng yīn yīn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“从今扫洒供鸡黍”的下一句是什么？
答案： “从今扫洒供鸡黍”的下一句是： 知有高人肯见临 , 诗句拼音为： zhī yǒu gāo rén kěn jiàn lín ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“从今扫洒供鸡黍”全诗
重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其一 (chóng qì qián táng bǎng yuē xué yì jǐng liàng liù zhàng chǒng huì xīn shī jǐn fù èr shī shàng xiè qí yī)
并舍荒芜三四寻，稍营轩槛便幽深。
已将种木待休影，未暇摊书聊洗心。
投老篇章愁脉脉，随缘香火静愔愔。
从今扫洒供鸡黍，知有高人肯见临。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“从今扫洒供鸡黍”繁体原文
重葺前堂榜曰學易景亮六丈寵惠新詩謹賦二詩上謝 其一
並舍荒蕪三四尋，稍營軒檻便幽深。
已將種木待休影，未暇攤書聊洗心。
投老篇章愁脈脈，隨緣香火靜愔愔。
從今掃灑供雞黍，知有高人肯見臨。
“从今扫洒供鸡黍”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
并舍荒芜三四寻，稍营轩槛便幽深。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
已将种木待休影，未暇摊书聊洗心。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
投老篇章愁脉脉，随缘香火静愔愔。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
从今扫洒供鸡黍，知有高人肯见临。
“从今扫洒供鸡黍”全诗注音
并舍荒芜三四寻，稍营轩槛便幽深。
已将种木待休影，未暇摊书聊洗心。
投老篇章愁脉脉，随缘香火静愔愔。
从今扫洒供鸡黍，知有高人肯见临。
“从今扫洒供鸡黍”全诗翻译
译文：
并舍弃荒芜地三四寻，稍事营建轩槛便幽深。
我已经将树木种植好，等待休息时的阴影；但还未有空闲来摊开书卷，只能闲坐洗涤心灵。
投入到旧的篇章中，愁苦满怀，情感缠绵；顺从缘分，香火静静地燃烧。
从今以后，我将扫除净尘埃，供奉鸡黍之礼，希望有高人肯临世间一见。
全文总结：作者放弃荒芜之地，建造幽深的轩槛，准备栽种树木，静待休息时的阴凉。然而，忧愁纷扰，无暇摊开书卷，只能静坐净化内心。在旧的篇章中，情感纠结，随缘而行，静静地守候着。从今以后，决心扫除尘埃，虔诚供奉，期待高人的指点。
“从今扫洒供鸡黍”总结赏析
赏析：
刘跂的《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其一》是一首表达了对学问和文化的尊敬与热爱的诗歌。诗人以诗意的语言描写了一处幽静的书房，将这个场景与文化修养相联系，表达了对知识的珍视和对书本的虔诚。
首句“并舍荒芜三四寻，稍营轩槛便幽深。”通过对房屋的修葺和布置，诗人营造了一个幽深宁静的学习环境。这个环境为学问的沉思提供了理想的场所。
第二句“已将种木待休影，未暇摊书聊洗心。”表现了诗人对学问的期待，他已经种下了知识的种子，但还没有来得及享受学问带来的滋润，因为他忙于修葺前堂。
第三句“投老篇章愁脉脉，随缘香火静愔愔。”表现了诗人对传统文化的敬仰，他投入到古老的文学作品中，感受着其中的愁思和智慧，而在香火中，他感到内心的平静和宁静。
最后两句“从今扫洒供鸡黍，知有高人肯见临。”表达了诗人的决心，他要继续修葺前堂，继续学习，为高人所见，表现出了对学问的不懈追求。
“从今扫洒供鸡黍”相关诗句：
- 从今扫洒供鸡黍 出自 [宋] 刘跂 ·《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其一 》
- 鸡黍供萧晨 出自 [宋] 曹勋 ·《招贾秘书 》
- 鸡黍供炊爓 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 自乐鸡黍供 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 种 》
- 幸供扫洒役 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐居厚汪叔潜携酒见访 》
- 职当供洒扫 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬徐仲车见寄 》
- 但可供洒扫 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇采坡诗一联云今谁主文字公合把旌旄爲韵作十诗见寄某惧不敢和酬以四十韵 》
- 及归供洒扫 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 叱吏供洒扫 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵阳翟尉黄天选见寄 》
- 洒扫供粢盛 出自 [宋] 李处权 ·《孝感堂 》
- 欲向丹房供洒扫 出自 [宋] 刘克庄 ·《题周从龙养生图 》
- 墓上只堪供洒扫 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁卯新正纪怀四首 其三 》
- 日治酒殽供洒扫 出自 [宋] 李纲 ·《读二疏传 》
- 微云扫洒供夜坐 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和象之夏夜作 》
- 洒扫庭堂职是供 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 小学 》
- 鸡黍聊从容 出自 [宋] 朱熹 ·《奉和公济兄留周宾之句 》
- 过从饱鸡黍 出自 [宋] 苏轼 ·《秋怀二首 其二 》
- 相从鸡黍约 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 鸡黍更从仙隠设 出自 [宋] 释居简 ·《桃源行 》
- 鸡黍从容本不谋 出自 [宋] 王安石 ·《次韵奉酬觉之 》