“吟余骑省霜侵鬓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟余骑省霜侵鬓”出自哪首诗?
答案: “吟余骑省霜侵鬓”出自: 宋代 陆游的 《登子城新楼遍至西园池亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín yú qí shěng shuāng qīn bìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“吟余骑省霜侵鬓”的上一句是什么?
答案:
“吟余骑省霜侵鬓”的上一句是: 一支春水入摩诃 , 诗句拼音为: yī zhī chūn shuǐ rù mó hē
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“吟余骑省霜侵鬓”的下一句是什么?
答案: “吟余骑省霜侵鬓”的下一句是: 钓罢玄真雨满蓑 , 诗句拼音为: diào bà xuán zhēn yǔ mǎn suō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吟余骑省霜侵鬓”全诗
登子城新楼遍至西园池亭 (dēng zǐ chéng xīn lóu biàn zhì xī yuán chí tíng)
狂夫无计奈狂何,何况登临逸兴多。
千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃。
吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑。
逐冦榆关期尚远,不妨随处得婆娑。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“吟余骑省霜侵鬓”繁体原文
登子城新楼遍至西園池亭
狂夫無計奈狂何,何况登臨逸興多。
千疊雪山連滴博,一支春水入摩訶。
吟餘騎省霜侵鬢,釣罷玄真雨滿蓑。
逐冦榆關期尚遠,不妨隨處得婆娑。
“吟余骑省霜侵鬓”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
狂夫无计奈狂何,何况登临逸兴多。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
逐冦榆关期尚远,不妨随处得婆娑。
“吟余骑省霜侵鬓”全诗注音
狂夫无计奈狂何,何况登临逸兴多。
千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃。
吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满蓑。
逐冦榆关期尚远,不妨随处得婆娑。
“吟余骑省霜侵鬓”全诗翻译
译文:
狂热的人无所计谋,怎能知晓狂热的滋味;何况登临高山,心情畅快无限。千重雪山层叠,连绵不绝,像滴滴润泽博大的智慧;一支春水流入摩诃,宛如奔腾的激情。吟唱之余,感叹岁月侵蚀鬓发如同霜雪;垂钓一番,体会玄妙真境,被雨水打湿着蓑衣。追逐寒冷的寨关,目标依然遥远,不妨随处感受优美的景色。
总结:
这首古诗描述了狂热的心境和对大自然的游走之情。诗人通过描绘高山、雪水和钓渔的情景,表达了自由奔放、不拘束的精神态度,倡导随心所欲,随处感受自然之美。
“吟余骑省霜侵鬓”相关诗句:
- 吟余骑省霜侵鬓 出自 [宋] 陆游 ·《登子城新楼遍至西园池亭 》
- 骑省愁看鬓 出自 [宋] 苏颂 ·《又自和 》
- 鬓毛真骑省 出自 [宋] 喻良能 ·《六月二十二日夜省宿一首 》
- 寓直鬓毛悲骑省 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王平甫 》
- 鬓发斑然潘骑省 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏戏赠韩正翁菊花开时家有美酒 》
- 衰鬓已同潘骑省 出自 [宋] 祖无择 ·《秋日天平驿书事 》
- 不愁骑省鬓毛斑 出自 [宋] 李彭 ·《邻寺遣兴三绝句 其三 》
- 时从骑省吟 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔客居见诒兼简里中诸君 》
- 骑省泣霜毛 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和光禄黄少卿学士感恩书事十六韵 》
- 骑省叹霜毛 出自 [宋] 杨亿 ·《清风十韵 》
- 头余骑省斑 出自 [宋] 张耒 ·《二十二日立秋夜行泊林皇港二首 其二 》
- 省从骑竹学讴吟 出自 [唐] 李建勳 ·《中春写怀寄沈彬员外 》
- 半白侵吟鬓 出自 [唐] 黄滔 ·《上刑部卢员外 》
- 骑省看成满镜霜 出自 [宋] 汪藻 ·《醉别刘季高侍郎 》
- 鬓髭霜雪侵 出自 [宋] 薛嵎 ·《邵氏悦心堂 》
- 因循霜鬓侵 出自 [宋] 戴复古 ·《送湘漕赵蹈中寺丞移宪江东 》
- 霜从两鬓侵 出自 [宋] 阳枋 ·《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一 》
- 尘侵两鬓霜 出自 [宋] 李复 ·《周巨寺 》
- 我恐霜侵鬓 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁从东川弘农尚书幕 》
- 短鬓雪霜侵 出自 [宋] 吴锡畴 ·《老境 》