“非以识心度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非以识心度”出自哪首诗?
答案: “非以识心度”出自: 宋代 葛胜仲的 《采芝庵明辨师求泉名以月光命之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi yǐ shí xīn dù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“非以识心度”的上一句是什么?
答案:
“非以识心度”的上一句是: 性水了真空 , 诗句拼音为: xìng shuǐ le zhēn kōng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“非以识心度”的下一句是什么?
答案: “非以识心度”的下一句是: 浮幢诸刹海 , 诗句拼音为: fú zhuàng zhū chà hǎi ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“非以识心度”全诗
采芝庵明辨师求泉名以月光命之 (cǎi zhī ān míng biàn shī qiú quán míng yǐ yuè guāng mìng zhī)
方池洌寒泉,湛湛缨可濯。
其源出阳崖,其委则阴壑。
斋盂给晨炊,茗椀共午酌。
道人习水观,趺坐闲两屩。
性水了真空,非以识心度。
浮幢诸刹海,视身同不涸。
为名月光泉,永配一宿觉。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄平平,○仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○,平仄○仄仄。
仄仄○平○,平仄仄平仄。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
“非以识心度”繁体原文
採芝菴明辨師求泉名以月光命之
方池洌寒泉,湛湛纓可濯。
其源出陽崖,其委則陰壑。
齋盂給晨炊,茗椀共午酌。
道人習水觀,趺坐閒兩屩。
性水了真空,非以識心度。
浮幢諸刹海,視身同不涸。
爲名月光泉,永配一宿覺。
“非以识心度”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
方池洌寒泉,湛湛缨可濯。
○平仄平平,○仄仄平仄。
其源出阳崖,其委则阴壑。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
斋盂给晨炊,茗椀共午酌。
仄平仄仄○,平仄○仄仄。
道人习水观,趺坐闲两屩。
仄仄○平○,平仄仄平仄。
性水了真空,非以识心度。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
浮幢诸刹海,视身同不涸。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
为名月光泉,永配一宿觉。
“非以识心度”全诗注音
方池洌寒泉,湛湛缨可濯。
其源出阳崖,其委则阴壑。
斋盂给晨炊,茗椀共午酌。
道人习水观,趺坐闲两屩。
性水了真空,非以识心度。
浮幢诸刹海,视身同不涸。
为名月光泉,永配一宿觉。
“非以识心度”全诗翻译
译文:
方池清澈的冷泉,深邃而可供人沐浴。
它的源头涌出在阳光普照的崖上,水流向着阴暗的壑谷。
在此修斋供奉,清晨炊饭,茶盏相倾共享午后时光。
道士习水观,端坐其中,心无牵挂。
水性能洞察真空,不是凭借智识和心灵洞悉。
望着漂浮的佛寺和庙宇在海面上,视身体与宇宙相通而不枯竭。
此地被赞誉为明月光泉,永远伴随一个宿夜的安详入眠。
全文描绘了一个方池洌寒泉的美丽景观,水源来自阳光普照的崖壁,流向阴暗的壑谷。道士在此地修行,观赏水景,心无杂念。水有着洞悉真空的特性,超越凡俗的认知。望着海上的佛寺庙宇,感悟身与宇宙的连接。此处被誉为明月光泉,是个极佳的入夜休憩之所。
“非以识心度”总结赏析
赏析:: 这首古诗以深沉的笔墨描绘了一处宁静的景致,以及道人对自然与内心的观察与领悟。诗人以清澈的泉水为引子,揭示了泉水的源头与特质。泉水在阳崖出,流向阴壑,这种自然的流动形成了自然界的生生不息。作者通过描述道人清晨炊事、午间品茗的生活琐事,展现了平凡生活中的宁静和自然与人的和谐共生。
接着诗人以道人习水观,趺坐闲屩的画面,表现出道人的冷静冥想、对水的领悟,不是简单地以理性认知水的特性,而是通过静坐体悟,达到“性水了真空”的境界,显现了对道、自然的深刻领悟。最后以月光泉为结,表达了对自然之美的赞颂,将月光泉永配一宿觉,寓意人与自然的和谐共生,以及对内心的清明觉悟。
标签: 写景, 抒情, 咏物
“非以识心度”相关诗句:
- 非以识心度 出自 [宋] 葛胜仲 ·《采芝庵明辨师求泉名以月光命之 》
- 识度非寻常 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 要识精微非度数 出自 [宋] 晁补之 ·《李成季得阎子常古琴作 》
- 器识慙非叔度贤 出自 [宋] 欧阳澈 ·《子贤和韵见酬次答之 》
- 心识非貌识 出自 [宋] 刘攽 ·《伤胡二 》
- 识心非识面 出自 [宋] 刘敞 ·《招晋卿时晋卿到丹阳 》
- 我听以心非以耳 出自 [宋] 萧立之 ·《太平宫赋听雨 》
- 以此存心度朝夕 出自 [宋] 刘辰翁 ·《读杜拾遗百忧集行有感 》
- 何以识此心 出自 [宋] 邹浩 ·《鲜于大受蜕轩 》
- 非诸心识可思量 出自 [宋] 释德洪 ·《靖安胡氏所蓄观音赞 》
- 身心非以形 出自 [宋] 包恢 ·《留忠斋山茨 》
- 非以孔子心 出自 [宋] 王令 ·《谢客二首 其一 》
- 人心机擭日以非 出自 [宋] 姚勉 ·《题南昌邑大夫俞君尊公坦庵 》
- 以见非心故不忧 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十九章明无觉精进 》
- 抑可以见人心之是非 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记前帖赞 》
- 所以使尔非心之必斥 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 裁以法度絮以仁 出自 [唐] 白居易 ·《醉後狂言酬赠萧殷二协律 》
- 不可以识识 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三一 》
- 不可以识识 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五四 》
- 非一非二非心计;慧即定 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》