“梁园赋客肯言才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梁园赋客肯言才”出自哪首诗?
答案: “梁园赋客肯言才”出自: 宋代 苏轼的 《赵成伯家有丽人仆忝乡人不肯开樽徒吟春雪美句次韵一笑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng yuán fù kè kěn yán cái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“梁园赋客肯言才”的上一句是什么?
答案:
“梁园赋客肯言才”的上一句是: 知道文君隔青琐 , 诗句拼音为: zhī dào wén jūn gé qīng suǒ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“梁园赋客肯言才”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“梁园赋客肯言才”已经是最后一句了。
“梁园赋客肯言才”全诗
赵成伯家有丽人仆忝乡人不肯开樽徒吟春雪美句次韵一笑 (zhào chéng bǎi jiā yǒu lì rén pú tiǎn xiāng rén bù kěn kāi zūn tú yín chūn xuě měi jù cì yùn yī xiào)
绣帘朱户未曾开,谁见梅花落镜台。
试问高吟三十韵,何如低唱两三杯。
莫言衰鬓聊相映,须得纤腰与共回。
知道文君隔青琐,梁园赋客肯言才。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“梁园赋客肯言才”繁体原文
趙成伯家有麗人僕忝鄉人不肯開樽徒吟春雪美句次韵一笑
繡簾朱戶未曾開,誰見梅花落鏡臺。
試問高吟三十韵,何如低唱兩三杯。
莫言衰鬢聊相映,須得纖腰與共回。
知道文君隔青瑣,梁園賦客肯言才。
“梁园赋客肯言才”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
绣帘朱户未曾开,谁见梅花落镜台。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
试问高吟三十韵,何如低唱两三杯。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫言衰鬓聊相映,须得纤腰与共回。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
知道文君隔青琐,梁园赋客肯言才。
“梁园赋客肯言才”全诗注音
绣帘朱户未曾开,谁见梅花落镜台。
试问高吟三十韵,何如低唱两三杯。
莫言衰鬓聊相映,须得纤腰与共回。
知道文君隔青琐,梁园赋客肯言才。
“梁园赋客肯言才”全诗翻译
译文:
绣帘和朱户都还没有打开,有谁看到梅花飘落在镜台上。
试问高吟三十首诗,何如低声唱两三杯酒。
不要说我的苍老发鬓与衰颜相映,应该有纤腰与我共回忆。
知道文君在隔着幽静的屏风,梁园的赋客们也肯定称赞她的才华。
全文
总结:
诗人写出自己情深意切的心境,希望能够与文君共享美好时光,称赞文君的才华和美貌。
“梁园赋客肯言才”总结赏析
赏析::
苏轼的《赵成伯家有丽人仆忝乡人不肯开樽徒吟春雪美句次韵一笑》是一首咏史抒怀的词作,以豪放、豁达的情感表达了诗人的心境。诗中通过描述美丽的景色、抒发自己的感慨,展现出了作者对人生和美的热爱。
首节描写了绣帘朱户尚未打开,梅花未开的景象,表现出诗人对美的期待和向往。接着,诗人提问高吟三十韵是否能与低唱两三杯相比,暗示了生活中的随意和放松,以及诗人不愿被束缚的态度。
第二节中,诗人让人不要说他的鬓发开始斑白,只要有美丽的女子陪伴在身旁,他就心满意足。这表现出诗人对爱情和美的向往,以及不愿被岁月所困扰的心情。
最后一节提到了文君和梁园赋客,这两者都是古代文人雅士的代表,诗人希望能够得到他们的认可,展示自己的文学才华。
整首词以简洁的语言,抒发了诗人对美、爱情和自由的渴望,同时也表现出豁达的心态。
标签:
咏史、抒怀、爱情、自由、美景
“梁园赋客肯言才”相关诗句:
- 梁园赋客肯言才 出自 [宋] 苏轼 ·《赵成伯家有丽人仆忝乡人不肯开樽徒吟春雪美句次韵一笑 》
- 久负梁园能赋客 出自 [宋] 晁说之 ·《对雪再用丰字呈圆机 》
- 梁园赋客让瓌奇 出自 [宋] 陈造 ·《帅寄诗再次韵 》
- 梁园徒聚爲赋客 出自 [宋] 卫宗武 ·《和催雪 》
- 招得梁园同赋客 出自 [宋] 文彦博 ·《奉陪伯温中散程伯康朝议司马君从大夫席於所居小园作同甲会 》
- 不爲梁园赋 出自 [宋] 邹浩 ·《雪中怀述之 》
- 莫奉梁园赋 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公雪 》
- 旧奏梁园赋 出自 [宋] 杨亿 ·《李工部江南转运 》
- 梁园休赋雪 出自 [宋] 刘筠 ·《秋夜对月 》
- 梁园赋易工 出自 [宋] 张舜民 ·《和赵大监雪 》
- 幸藉梁园赋 出自 [唐] 李商隐 ·《送千牛李将军赴阙五十韵 》
- 任彼梁园所赋 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一 》
- 晓入梁园赋擅塲 出自 [宋] 晁冲之 ·《次四兄韵效李义山雪 》
- 不减梁园赋就时 出自 [宋] 韩元吉 ·《和同僚贺雪应祈 》
- 不只梁园漫赋诗 出自 [宋] 彭汝砺 ·《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其二 》
- 从公草赋梁园罢 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨帅留客赏雪二首 其一 》
- 援毫厌赋梁园雪 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆高司谏绅知华州 》
- 密雪梁园逼赋期 出自 [宋] 宋祁 ·《送令狐秀才赴举 》
- 妍辞重识梁园赋 出自 [宋] 苏颂 ·《丘林诸君以春雪三绝见寄走赋长句奉酬 》
- 不羡梁园作赋人 出自 [宋] 李曾伯 ·《和八窗叔雪中登楼韵 》