“每事三叹息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每事三叹息”出自哪首诗?
答案: “每事三叹息”出自: 宋代 张九成的 《即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi shì sān tàn xī ,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题2:“每事三叹息”的上一句是什么?
答案:
“每事三叹息”的上一句是: 怀君如古人 , 诗句拼音为: huái jūn rú gǔ rén
,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题3:“每事三叹息”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“每事三叹息”已经是最后一句了。
“每事三叹息”全诗
即事 (jí shì)
梅天喜蒸润,江国饱雨泽。
况我谪逐人,穷巷宜閴寂。
今夕复何夕,门有此佳客。
贫家亦效勤,草草具一食。
高兴良未尽,奈此短景迫。
微言若发蒙,喜获此三益。
人生务明德,余景不足惜。
区区名利人,长年竟何得。
使我市朝心,一扫便无迹。
怀君如古人,每事三叹息。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平平平仄平,○平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平○仄平,仄仄○○仄。
“每事三叹息”繁体原文
即事
梅天喜蒸潤,江國飽雨澤。
況我謫逐人,窮巷宜閴寂。
今夕復何夕,門有此佳客。
貧家亦效勤,草草具一食。
高興良未盡,奈此短景迫。
微言若發蒙,喜獲此三益。
人生務明德,餘景不足惜。
區區名利人,長年竟何得。
使我市朝心,一掃便無迹。
懷君如古人,每事三歎息。
“每事三叹息”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
梅天喜蒸润,江国饱雨泽。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
况我谪逐人,穷巷宜閴寂。
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
今夕复何夕,门有此佳客。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
贫家亦效勤,草草具一食。
平○平仄仄,仄仄仄仄仄。
高兴良未尽,奈此短景迫。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
微言若发蒙,喜获此三益。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
人生务明德,余景不足惜。
平平平仄平,○平仄平仄。
区区名利人,长年竟何得。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
使我市朝心,一扫便无迹。
平平○仄平,仄仄○○仄。
怀君如古人,每事三叹息。
“每事三叹息”全诗注音
梅天喜蒸润,江国饱雨泽。
况我谪逐人,穷巷宜閴寂。
今夕复何夕,门有此佳客。
贫家亦效勤,草草具一食。
高兴良未尽,奈此短景迫。
微言若发蒙,喜获此三益。
人生务明德,余景不足惜。
区区名利人,长年竟何得。
使我市朝心,一扫便无迹。
怀君如古人,每事三叹息。
“每事三叹息”全诗翻译
译文:
梅天喜蒸润,江国饱雨泽。
况我谪逐人,穷巷宜閴寂。
今夕复何夕,门有此佳客。
贫家亦效勤,草草具一食。
高兴良未尽,奈此短景迫。
微言若发蒙,喜获此三益。
人生务明德,余景不足惜。
区区名利人,长年竟何得。
使我市朝心,一扫便无迹。
怀君如古人,每事三叹息。
全文总结:文中描绘了梅花盛开时的欣喜和江国雨季的丰收。但是作者却身处谪逐之地,生活在贫寂的小巷中。然而,今夜却有贵客相访,作者竭力用最简单的招待款待客人。虽然高兴之情未能尽情,短暂的美好景象却不得不面对临近的消逝。作者认为自己得到了难得的三益,但更重要的是人生应当注重培养美好品德,而无需过于在乎短暂的景象。至于那些执迷于名利的人,纵然经过漫长岁月,又能得到什么呢?作者期待一次扫除市朝心事,让心境得到宁静。他以古人之心怀念朋友,每事都引发深深的叹息。
“每事三叹息”相关诗句:
- 每事三叹息 出自 [宋] 张九成 ·《即事 》
- 每见一斑三叹息 出自 [宋] 戴复古 ·《寄吴明辅秘丞 其一 》
- 抚事三叹息 出自 [宋] 张耒 ·《四月望日自孝悌坊迁冠盖孙氏第 》
- 感时抚事三叹息 出自 [宋] 冯时行 ·《题杨毅肃十马图 》
- 壮士每叹息 出自 [宋] 刘敞 ·《新种杂花树 》
- 追思每叹息 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 相看每叹息 出自 [宋] 晁公遡 ·《奉简汤子和 》
- 向子每叹息 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨秘丞 》
- 每对荆蓁频叹息 出自 [宋] 张汉彦 ·《题太平兴国宫 》
- 每读三太息 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 赓酬每三叹 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 掩卷每三叹 出自 [宋] 陆游 ·《读道书 》
- 三嗅三叹息 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵程致道馆中桃花 》
- 每爲世情三太息 出自 [宋] 方岳 ·《被劾 其二 》
- 每将春事叹浮生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《落花 》
- 叹息和州事 出自 [宋] 洪适 ·《和州 》
- 何事复叹息 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一五 》
- 事去空叹息 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 叹息人间事 出自 [宋] 陆游 ·《待旦 》
- 万事归叹息 出自 [宋] 释德洪 ·《冬日显宁偶书二首 其二 》