“风雅於今止一痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雅於今止一痕”出自哪首诗?
答案: “风雅於今止一痕”出自: 宋代 陈恭的 《感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǎ wū jīn zhǐ yī hén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风雅於今止一痕”的上一句是什么?
答案:
“风雅於今止一痕”的上一句是: 连章句弗矜佳丽 , 诗句拼音为: lián zhāng jù fú jīn jiā lì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风雅於今止一痕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“风雅於今止一痕”已经是最后一句了。
“风雅於今止一痕”全诗
感怀 (gǎn huái)
回首沧桑已数番,感怀无尽又何言。
悲看世路皆危壑,喜共家人在故园。
笔底有心神自远,来年多难骨犹存。
连章句弗矜佳丽,风雅於今止一痕。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“风雅於今止一痕”繁体原文
感懷
回首滄桑已數番,感懷無盡又何言。
悲看世路皆危壑,喜共家人在故園。
筆底有心神自遠,來年多難骨猶存。
連章句弗矜佳麗,風雅於今止一痕。
“风雅於今止一痕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
回首沧桑已数番,感怀无尽又何言。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悲看世路皆危壑,喜共家人在故园。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
笔底有心神自远,来年多难骨犹存。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
连章句弗矜佳丽,风雅於今止一痕。
“风雅於今止一痕”全诗注音
回首沧桑已数番,感怀无尽又何言。
悲看世路皆危壑,喜共家人在故园。
笔底有心神自远,来年多难骨犹存。
连章句弗矜佳丽,风雅於今止一痕。
“风雅於今止一痕”全诗翻译
译文:
回首经历了许多沧桑变迁,感慨万千,却又难以言尽。
悲伤地看到世间的道路都充满险阻困难,欣慰地与家人在故园共聚。
我的笔底流淌着思绪和情感,明年将会面临更多艰辛,但坚韧的意志仍在。
即便我所书写的篇章不以华美自居,如今的风雅却只留下了微弱的痕迹。
总结:
诗人回首往事,感慨万千,面对世途坎坷,却依然欣然与亲人相伴。笔下流淌着远大的志向,明年将充满挑战,纵然不求华美辞章,也只为留下一丝风雅的痕迹。
“风雅於今止一痕”相关诗句:
- 风雅於今止一痕 出自 [宋] 陈恭 ·《感怀 》
- 太平风雅盛於今 出自 [宋] 朱翌 ·《顷入南华僧仲有诗爲次其韵仲欲见予诗集 其二 》
- 於今载雅章 出自 [宋] 吕希纯 ·《千峰榭 》
- 雅道於今久寂寥 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵国村送游黄山之作 其二 》
- 子於风雅闲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答薛乐道 》
- 谁息风雅呼於时 出自 [宋] 吴泳 ·《和张仁溥赋雪 》
- 昇沉止於一形 出自 [唐] 还阳子 ·《师诲而饯之 》
- 於人岂止一等加 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾嘉言试茶 》
- 於公行止一虚舟 出自 [宋] 刘宰 ·《挽许通判二首 其一 》
- 止於所宜止 出自 [宋] 卫宗武 ·《题张石山出行吟卷 》
- 风雅传今日 出自 [唐] 储嗣宗 ·《过王右丞书堂二首 二 》
- 类发於情止於礼 出自 [宋] 曾丰 ·《赠江宰彦通 》
- 如今世上雅风衰 出自 [唐] 戎昱 ·《听杜山人弹胡笳 》
- 古今风雅人多少 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵晁单州诗六首 其一 》
- 国风雅颂今再昌 出自 [宋] 释永颐 ·《伯弜出示新题乐府四十章雄深雅健有长吉之风喜而有咏 》
- 止水痕依岸 出自 [宋] 陶弼 ·《九日登群山楼 》
- 一纸春风痕 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 古今何止一周公 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其三 》
- 可但佳游今止止 出自 [宋] 曹勋 ·《出关 》
- 人言止酒今直止 出自 [宋] 虞俦 ·《简萧东夫 》