“静观知物变”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静观知物变”出自哪首诗？
答案： “静观知物变”出自： 宋代 陈着的 《登慈云阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìng guān zhī wù biàn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“静观知物变”的上一句是什么？
答案：
“静观知物变”的上一句是： 阁来三面风 , 诗句拼音为： gé lái sān miàn fēng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“静观知物变”的下一句是什么？
答案： “静观知物变”的下一句是： 老话入僧空 , 诗句拼音为： lǎo huà rù sēng kōng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“静观知物变”全诗
登慈云阁 (dēng cí yún gé)
徜徉古梵宫，如坐画图中。
峯碍半山日，阁来三面风。
静观知物变，老话入僧空。
莫讶搀门户，吾今已秃翁。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“静观知物变”繁体原文
登慈雲閣
徜徉古梵宮，如坐畫圖中。
峯礙半山日，閣來三面風。
靜觀知物變，老話入僧空。
莫訝攙門戶，吾今已禿翁。
“静观知物变”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
徜徉古梵宫，如坐画图中。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
峯碍半山日，阁来三面风。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
静观知物变，老话入僧空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫讶搀门户，吾今已秃翁。
“静观知物变”全诗注音
徜徉古梵宫，如坐画图中。
峯碍半山日，阁来三面风。
静观知物变，老话入僧空。
莫讶搀门户，吾今已秃翁。
“静观知物变”全诗翻译
译文：
徘徊于古老的梵宫，仿佛身临画中。
山峰遮挡半山的阳光，阁楼迎来三面的微风。
静静观察万象变幻，回忆老人的言谈渐入禅宗的境界。
不必惊讶于寺门紧闭，我已成为一个秃头老僧。
这首诗表达了诗人在寺庙中的静谧体验，感受自然与时光的变迁，以及修行所带来的内心平静。
“静观知物变”相关诗句：
- 静观知物变 出自 [宋] 陈着 ·《登慈云阁 》
- 静中观物变 出自 [宋] 洪咨夔 ·《闲居 》
- 物理静观多变幻 出自 [宋] 赵公豫 ·《江行漫兴 》
- 静观物化知如幻 出自 [宋] 朱松 ·《吴山道中三首 其一 》
- 静中观变化 出自 [宋] 戴复古 ·《侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首 其四 》
- 静中观世变 出自 [宋] 戴复古 ·《雨後有感 》
- 静观世变慵招隠 出自 [宋] 韩淲 ·《数年不与李商叟书忽书来一诗寄之 》
- 静有精神观世变 出自 [宋] 王柏 ·《赋双松堂 》
- 浩观万物变 出自 [宋] 曾巩 ·《将之浙江延祖子山师柔会别饮散独宿空亭遂书怀别 》
- 优游观物变 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 高卧观物变 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 幽居观物变 出自 [宋] 鲜于侁 ·《杂兴三首 其一 》
- 闭门观物变 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其一 》
- 虚心观物变 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅岁暮 》
- 饱坐西轩观物变 出自 [宋] 姚申之 ·《寓居全吴江上 其四 》
- 醉後偶来观物变 出自 [宋] 杜范 ·《游擘翠 》
- 念君宿昔观物变 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御乾湖作 》
- 静观物理 出自 [宋] 彭龟年 ·《鶑鸣十章寄戚伯瑞 其七 》
- 静中观节物 出自 [宋] 释元肇 ·《蜘蛛 》
- 静坐观物理 出自 [宋] 张嵲 ·《杂兴 》