“放弃合宜何恻恻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“放弃合宜何恻恻”出自哪首诗?
答案: “放弃合宜何恻恻”出自: 唐代 白居易的 《偶然二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fàng qì hé yí hé cè cè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“放弃合宜何恻恻”的上一句是什么?
答案:
“放弃合宜何恻恻”的上一句是: 楚怀邪乱灵均直 , 诗句拼音为:chǔ huái xié luàn líng jūn zhí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“放弃合宜何恻恻”的下一句是什么?
答案: “放弃合宜何恻恻”的下一句是: 汉文明圣贾生贤 , 诗句拼音为: hàn wén míng shèng jiǎ shēng xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“放弃合宜何恻恻”全诗
偶然二首 一 (ǒu rán èr shǒu yī)
楚怀邪乱灵均直,放弃合宜何恻恻。
汉文明圣贾生贤,谪向长沙堪叹息。
人事多端何足怪,天文至信犹差忒。
月离于毕合滂沱,有时不雨何能测。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平○仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄○平仄。
仄○平仄仄平○,仄平仄仄平平仄。
“放弃合宜何恻恻”繁体原文
偶然二首 一
楚懷邪亂靈均直,放棄合宜何惻惻。
漢文明聖賈生賢,謫向長沙堪歎息。
人事多端何足怪,天文至信猶差忒。
月離于畢合滂沱,有時不雨何能測。
“放弃合宜何恻恻”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
楚怀邪乱灵均直,放弃合宜何恻恻。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平○仄。
汉文明圣贾生贤,谪向长沙堪叹息。
平仄平平平仄仄,平平仄仄○平仄。
人事多端何足怪,天文至信犹差忒。
仄○平仄仄平○,仄平仄仄平平仄。
月离于毕合滂沱,有时不雨何能测。
“放弃合宜何恻恻”全诗注音
楚怀邪乱灵均直,放弃合宜何恻恻。
汉文明圣贾生贤,谪向长沙堪叹息。
人事多端何足怪,天文至信犹差忒。
月离于毕合滂沱,有时不雨何能测。
“放弃合宜何恻恻”全诗翻译
译文:
楚国怀邪乱,灵均直而无所适从,放弃适宜之事,何等痛苦悲伤。汉朝有睿智圣明的贾生,却被贬谪到遥远的长沙,可悲叹。人世间的事情变化无常,何足为奇,而天文之中的预测却时常出错。月亮离开斗宿,云层密布,阴雨滂沱,有时却不下雨,这又如何能够预测呢?
总结:
楚国内乱,无法合宜施行,放弃理智行事令人痛苦。汉朝贾生智慧过人,却被贬至长沙,令人叹息。人世变幻莫测,天文预测亦不准确。月亮脱离斗宿,有时无法准确预测雨水。
“放弃合宜何恻恻”相关诗句:
- 放弃合宜何恻恻 出自 [唐] 白居易 ·《偶然二首 一 》
- 恻恻相看复恻恻 出自 [宋] 穆修 ·《送毛得一秀才归淮上 其二 》
- 呜呼四歌兮痛恻恻 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》
- 诗就越声惊恻恻 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵弱翁早春病起 》
- 秋气恻恻侵户牖 出自 [宋] 张栻 ·《坟庵枕上追怆赋此 》
- 宸心恻恻念污莱 出自 [宋] 苏辙 ·《再和二首 其二 》
- 恻恻轻寒似早秋 出自 [宋] 喻良能 ·《春雨 其一 》
- 金风恻恻奏清商 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 凉风吹空声恻恻 出自 [宋] 刘攽 ·《早行 》
- 劳心恻恻桑枣村 出自 [宋] 程公许 ·《和贾伯用架桥筑堤韵 》
- 付祝长官尤恻恻 出自 [宋] 叶适 ·《题五畏斋 》
- 高树吟秋恻恻声 出自 [宋] 刘攽 ·《水阁雨中 》
- 恻恻疎风不是寒 出自 [宋] 郑清之 ·《祈晴行西湖上呈馆中一二同官 其一 》
- 恻恻勤民贤令长 出自 [宋] 史弥宁 ·《王令君惠示用少陵韵奉和 》
- 居人恻恻盈锦囊 出自 [宋] 刘摰 ·《再作 》
- 别恨离肠空恻恻 出自 [唐] 顾甄远 ·《惆怅诗九首 三 》
- 我闻子论心恻恻 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 恻恻招魂听九歌 出自 [宋] 李伯圭 ·《挽胡季昭二首 其一 》
- 恻恻我心欲垂泣 出自 [宋] 林亦之 ·《邑大夫范丈宠示广陵余事泠然诵之历历惨恻如在目中辄赋短篇纪所闻也 》
- 恻恻念寒畯 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》