首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王令君惠示用少陵韵奉和 > 恻恻勤民贤令长

“恻恻勤民贤令长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恻恻勤民贤令长”出自哪首诗？

答案： “恻恻勤民贤令长”出自： 宋代 史弥宁的 《王令君惠示用少陵韵奉和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cè cè qín mín xián lìng cháng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄○ 。

问题2：“恻恻勤民贤令长”的上一句是什么？

答案： “恻恻勤民贤令长”的上一句是： 将迎鹤驭谁来往 , 诗句拼音为： jiāng yíng hè yù shuí lái wǎng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄○ 。

问题3：“恻恻勤民贤令长”的下一句是什么？

答案： “恻恻勤民贤令长”的下一句是： 已欣一稔宽百忧 , 诗句拼音为： yǐ xīn yī rěn kuān bǎi yōu ，诗句平仄：仄平仄仄平仄平。

“恻恻勤民贤令长”全诗

王令君惠示用少陵韵奉和 (wáng lìng jūn huì shì yòng shǎo líng yùn fèng hé)

。 朝代：宋 。    作者： 史弥宁。

邵陵壁立三奇峰，温泉云山接长龙。
西北谽谺几崖谷，烟霏深琐文僊屋。
黄冠祷雨蹑瑶坛，锵然环佩松风寒。
阿香驱雷天地转，灵虬激水潇湘翻。
将迎鹤驭谁来往，恻恻勤民贤令长。
已欣一稔宽百忧，更读君诗毛骨爽。

仄平仄仄○平平，平平平平仄○平。
平仄平平仄平仄，平平○仄平平仄。
平○仄仄仄平平，平平平仄平平平。
平平○平平仄仄，平平仄仄平平平。
○○仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄平，○仄平平平仄仄。

shào líng bì lì sān qí fēng ， wēn quán yún shān jiē cháng lóng 。
xī běi hān xiā jǐ yá gǔ ， yān fēi shēn suǒ wén xiān wū 。
huáng guān dǎo yǔ niè yáo tán ， qiāng rán huán pèi sōng fēng hán 。
ā xiāng qū léi tiān dì zhuǎn ， líng qiú jī shuǐ xiāo xiāng fān 。
jiāng yíng hè yù shuí lái wǎng ， cè cè qín mín xián lìng cháng 。
yǐ xīn yī rěn kuān bǎi yōu ， gèng dú jūn shī máo gǔ shuǎng 。

“恻恻勤民贤令长”繁体原文

王令君惠示用少陵韻奉和

邵陵壁立三奇峰，溫泉雲山接長龍。
西北谽谺幾崖谷，烟霏深瑣文僊屋。
黄冠禱雨躡瑶壇，鏘然環珮松風寒。
阿香驅雷天地轉，靈虬激水瀟湘翻。
將迎鶴馭誰來往，惻惻勤民賢令長。
已欣一稔寬百憂，更讀君詩毛骨爽。

“恻恻勤民贤令长”韵律对照

仄平仄仄○平平，平平平平仄○平。
邵陵壁立三奇峰，温泉云山接长龙。

平仄平平仄平仄，平平○仄平平仄。
西北谽谺几崖谷，烟霏深琐文僊屋。

平○仄仄仄平平，平平平仄平平平。
黄冠祷雨蹑瑶坛，锵然环佩松风寒。

平平○平平仄仄，平平仄仄平平平。
阿香驱雷天地转，灵虬激水潇湘翻。

○○仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
将迎鹤驭谁来往，恻恻勤民贤令长。

仄平仄仄平仄平，○仄平平平仄仄。
已欣一稔宽百忧，更读君诗毛骨爽。

“恻恻勤民贤令长”全诗注音

shào líng bì lì sān qí fēng ， wēn quán yún shān jiē cháng lóng 。

邵陵壁立三奇峰，温泉云山接长龙。

xī běi hān xiā jǐ yá gǔ ， yān fēi shēn suǒ wén xiān wū 。

西北谽谺几崖谷，烟霏深琐文僊屋。

huáng guān dǎo yǔ niè yáo tán ， qiāng rán huán pèi sōng fēng hán 。

黄冠祷雨蹑瑶坛，锵然环佩松风寒。

ā xiāng qū léi tiān dì zhuǎn ， líng qiú jī shuǐ xiāo xiāng fān 。

阿香驱雷天地转，灵虬激水潇湘翻。

jiāng yíng hè yù shuí lái wǎng ， cè cè qín mín xián lìng cháng 。

将迎鹤驭谁来往，恻恻勤民贤令长。

yǐ xīn yī rěn kuān bǎi yōu ， gèng dú jūn shī máo gǔ shuǎng 。

已欣一稔宽百忧，更读君诗毛骨爽。

“恻恻勤民贤令长”全诗翻译

译文：

邵陵的壁立着三座奇峰，温泉蒸腾，云雾缠绕，如同一条长龙贯穿。
西北方谽谺的几座峭壁峡谷，烟霏笼罩着深邃的琐细文僊屋。
黄冠的人祷告着雨水，踏着瑶台在仙坛上行走，佩戴的装饰在松风中清脆作响。
阿香化身雷神，使天地之间翻转，灵虬助其激荡潇湘水域。
将要迎接的是谁的鹤驭飞来，令人忧心忡忡，勤政为民的贤德长者。
已经欣喜于一季的丰收，心怀百忧的人也因读到您的诗而感到毛骨悚然的爽快。
全诗描绘了邵陵美丽的自然风光和仙境般的景色，赞美了贤明的统治者为人民带来的幸福和安宁。

“恻恻勤民贤令长”诗句作者史弥宁介绍：

史弥宁，字安卿，鄞县（今浙江宁波）人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州，八年（一二一五）任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷，今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。　史弥宁诗，以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。更多...

“恻恻勤民贤令长”相关诗句：

“恻恻勤民贤令长”每个字的意思：

包含“恻恻勤民贤令长”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂