“泉落白鱼跳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉落白鱼跳”出自哪首诗?
答案: “泉落白鱼跳”出自: 宋代 刘攽的 《引泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán luò bái yú tiào ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“泉落白鱼跳”的上一句是什么?
答案:
“泉落白鱼跳”的上一句是: 春池冻已消 , 诗句拼音为:chūn chí dòng yǐ xiāo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“泉落白鱼跳”的下一句是什么?
答案: “泉落白鱼跳”的下一句是: 石浅喧鸣玉 , 诗句拼音为: shí qiǎn xuān míng yù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“泉落白鱼跳”全诗
引泉 (yǐn quán)
春池冻已消,泉落白鱼跳。
石浅喧鸣玉,沙虚没暗潮。
晚寒妨濯足,竟日欲平桥。
最爱临波柳,东风万万条。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“泉落白鱼跳”繁体原文
引泉
春池凍已消,泉落白魚跳。
石淺喧鳴玉,沙虛沒暗潮。
晚寒妨濯足,竟日欲平橋。
最愛臨波柳,東風萬萬條。
“泉落白鱼跳”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
春池冻已消,泉落白鱼跳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石浅喧鸣玉,沙虚没暗潮。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚寒妨濯足,竟日欲平桥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
最爱临波柳,东风万万条。
“泉落白鱼跳”全诗注音
春池冻已消,泉落白鱼跳。
石浅喧鸣玉,沙虚没暗潮。
晚寒妨濯足,竟日欲平桥。
最爱临波柳,东风万万条。
“泉落白鱼跳”全诗翻译
译文:
春天的池塘已经不再冻结,泉水落下,白色的鱼儿跃动。石头浅处发出清脆的玉音,沙滩虚幻地掩没着暗流。
夕阳的寒意妨碍了人们洗涤脚趾,直到晚上也想平静地渡过桥。最喜欢临近波浪的垂柳,在东风的吹拂下,无数条垂柳摇曳生姿。
全诗写景描写了春天池塘的美景,其中运用了寓意与比喻,让读者感受到了春天的气息与动人的景象。
“泉落白鱼跳”相关诗句:
- 泉落白鱼跳 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉 》
- 鱼从落日跳 出自 [宋] 释居简 ·《过张氏水亭 》
- 白鱼跳处急 出自 [宋] 梅尧臣 ·《涡口 》
- 江晓白鱼跳 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其六 》
- 白鱼跳尺玉 出自 [宋] 张仁及 ·《鹅湖春色 》
- 翻藻白鱼跳 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句六首 四 》
- 旁岸鱼跳落浅莎 出自 [宋] 田锡 ·《七里滩 》
- 万鱼跳落雨痕圆 出自 [宋] 韩琦 ·《永兴寒食後池 》
- 野水趁船跳白鱼 出自 [宋] 吕本中 ·《初夏即事 》
- 白鱼跳舟神禹出 出自 [宋] 顔博文 ·《题龟峰铺 》
- 清波白石小鱼跳 出自 [宋] 杨万里 ·《过周陂江 》
- 石罅迸泉珠跳白 出自 [宋] 释岩隠 ·《游黄山 》
- 引泉鱼落釜 出自 [唐] 善生 ·《赠卢逸人 》
- 白鱼犹自跃天泉 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其九 》
- 泉落白云间 出自 [唐] 贾岛 ·《寄山友长孙栖峤 》
- 秋江水落白鱼肥 出自 [宋] 李子西 ·《送白鱼 》
- 长淮水落白鱼肥 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼 》
- 白昼鱼虾落飞雨 出自 [宋] 苏过 ·《次韵承之紫岩长句 》
- 池面白鱼吹落絮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见二十弟倡和花字漫兴五首 其五 》
- 飞泉白练落阶除 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其一 》