首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 越问 舜禹 > 发金简於石匮兮

“发金简於石匮兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“发金简於石匮兮”出自哪首诗？

答案： “发金简於石匮兮”出自： 宋代 孙因的 《越问 舜禹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fā jīn jiǎn wū shí kuì xī ，诗句平仄： 仄平仄平仄仄平 。

问题2：“发金简於石匮兮”的上一句是什么？

答案： “发金简於石匮兮”的上一句是： 凿了溪而宅土 , 诗句拼音为： záo le xī ér zhái tǔ ，诗句平仄： 仄平仄平仄仄平 。

问题3：“发金简於石匮兮”的下一句是什么？

答案： “发金简於石匮兮”的下一句是： 藏秘图於山中 , 诗句拼音为： cáng mì tú wū shān zhōng ，诗句平仄：○仄平平平○。

“发金简於石匮兮”全诗

越问 舜禹 (yuè wèn shùn yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 孙因。

帝舜生於姚丘兮，地近夷而居东。
母握登感天瑞兮，漾祥光於大虹。
历山其所耕稼兮，陶渔皆有遗迹。
二女降於妫汭兮，百官备而景从。
大禹巡於鬴山兮，会羣臣而计功。
执玉帛者万国兮，戮後至之防风。
托菲饮以名泉兮，凿了溪而宅土。
发金简於石匮兮，藏秘图於山中。
望邑名夫虞姚兮，山灵护夫禹穴。
俨庙貌於千古兮，遗化被於无穷。
繄帝王之所在兮，宜风俗之近古。
习孝悌与勤俭兮，亦好逊而上忠。
客曰於戏大哉兮，又何可以比隆。
然有为者亦若是兮，岂无与舜禹之事同。

仄仄平平平平平，仄仄平平平平。
仄仄平仄平仄平，仄平平平仄○。
仄平○仄平仄平，平平平仄○仄。
仄仄○平平仄平，仄平仄平仄○。
仄仄平平仄平平，仄平平平仄平。
仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄平○平。
仄○仄仄平平平，仄○平平仄仄。
仄平仄平仄仄平，○仄平平平○。
仄仄平平平平平，平平仄平仄仄。
仄仄仄平平仄平，○仄仄平平平。
平仄○平仄仄平，平平仄平仄仄。
仄仄仄仄平仄平，仄仄仄平仄平。
仄仄平仄仄平平，仄平仄仄仄平。
平仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄平仄平。

dì shùn shēng wū yáo qiū xī ， dì jìn yí ér jū dōng 。
mǔ wò dēng gǎn tiān ruì xī ， yàng xiáng guāng wū dà hóng 。
lì shān qí suǒ gēng jià xī ， táo yú jiē yǒu yí jì 。
èr nǚ jiàng wū guī ruì xī ， bǎi guān bèi ér jǐng cóng 。
dà yǔ xún wū fǔ shān xī ， huì qún chén ér jì gōng 。
zhí yù bó zhě wàn guó xī ， lù hòu zhì zhī fáng fēng 。
tuō fēi yǐn yǐ míng quán xī ， záo le xī ér zhái tǔ 。
fā jīn jiǎn wū shí kuì xī ， cáng mì tú wū shān zhōng 。
wàng yì míng fū yú yáo xī ， shān líng hù fū yǔ xué 。
yǎn miào mào wū qiān gǔ xī ， yí huà bèi wū wú qióng 。
yī dì wáng zhī suǒ zài xī ， yí fēng sú zhī jìn gǔ 。
xí xiào tì yǔ qín jiǎn xī ， yì hǎo xùn ér shàng zhōng 。
kè yuē wū xì dà zāi xī ， yòu hé kě yǐ bǐ lóng 。
rán yǒu wèi zhě yì ruò shì xī ， qǐ wú yǔ shùn yǔ zhī shì tóng 。

“发金简於石匮兮”繁体原文

越問 舜禹

帝舜生於姚丘兮，地近夷而居東。
母握登感天瑞兮，漾祥光於大虹。
歷山其所耕稼兮，陶漁皆有遺跡。
二女降於媯汭兮，百官備而景從。
大禹巡於鬴山兮，會羣臣而計功。
執玉帛者萬國兮，戮後至之防風。
託菲飲以名泉兮，鑿了溪而宅土。
發金簡於石匱兮，藏祕圖於山中。
望邑名夫虞姚兮，山靈護夫禹穴。
儼廟貌於千古兮，遺化被於無窮。
繄帝王之所在兮，宜風俗之近古。
習孝悌與勤儉兮，亦好遜而上忠。
客曰於戲大哉兮，又何可以比隆。
然有爲者亦若是兮，豈無與舜禹之事同。

“发金简於石匮兮”韵律对照

仄仄平平平平平，仄仄平平平平。
帝舜生於姚丘兮，地近夷而居东。

仄仄平仄平仄平，仄平平平仄○。
母握登感天瑞兮，漾祥光於大虹。

仄平○仄平仄平，平平平仄○仄。
历山其所耕稼兮，陶渔皆有遗迹。

仄仄○平平仄平，仄平仄平仄○。
二女降於妫汭兮，百官备而景从。

仄仄平平仄平平，仄平平平仄平。
大禹巡於鬴山兮，会羣臣而计功。

仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄平○平。
执玉帛者万国兮，戮後至之防风。

仄○仄仄平平平，仄○平平仄仄。
托菲饮以名泉兮，凿了溪而宅土。

仄平仄平仄仄平，○仄平平平○。
发金简於石匮兮，藏秘图於山中。

仄仄平平平平平，平平仄平仄仄。
望邑名夫虞姚兮，山灵护夫禹穴。

仄仄仄平平仄平，○仄仄平平平。
俨庙貌於千古兮，遗化被於无穷。

平仄○平仄仄平，平平仄平仄仄。
繄帝王之所在兮，宜风俗之近古。

仄仄仄仄平仄平，仄仄仄平仄平。
习孝悌与勤俭兮，亦好逊而上忠。

仄仄平仄仄平平，仄平仄仄仄平。
客曰於戏大哉兮，又何可以比隆。

平仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄平仄平。
然有为者亦若是兮，岂无与舜禹之事同。

“发金简於石匮兮”全诗注音

dì shùn shēng wū yáo qiū xī ， dì jìn yí ér jū dōng 。

帝舜生於姚丘兮，地近夷而居东。

mǔ wò dēng gǎn tiān ruì xī ， yàng xiáng guāng wū dà hóng 。

母握登感天瑞兮，漾祥光於大虹。

lì shān qí suǒ gēng jià xī ， táo yú jiē yǒu yí jì 。

历山其所耕稼兮，陶渔皆有遗迹。

èr nǚ jiàng wū guī ruì xī ， bǎi guān bèi ér jǐng cóng 。

二女降於妫汭兮，百官备而景从。

dà yǔ xún wū fǔ shān xī ， huì qún chén ér jì gōng 。

大禹巡於鬴山兮，会羣臣而计功。

zhí yù bó zhě wàn guó xī ， lù hòu zhì zhī fáng fēng 。

执玉帛者万国兮，戮後至之防风。

tuō fēi yǐn yǐ míng quán xī ， záo le xī ér zhái tǔ 。

托菲饮以名泉兮，凿了溪而宅土。

fā jīn jiǎn wū shí kuì xī ， cáng mì tú wū shān zhōng 。

发金简於石匮兮，藏秘图於山中。

wàng yì míng fū yú yáo xī ， shān líng hù fū yǔ xué 。

望邑名夫虞姚兮，山灵护夫禹穴。

yǎn miào mào wū qiān gǔ xī ， yí huà bèi wū wú qióng 。

俨庙貌於千古兮，遗化被於无穷。

yī dì wáng zhī suǒ zài xī ， yí fēng sú zhī jìn gǔ 。

繄帝王之所在兮，宜风俗之近古。

xí xiào tì yǔ qín jiǎn xī ， yì hǎo xùn ér shàng zhōng 。

习孝悌与勤俭兮，亦好逊而上忠。

kè yuē wū xì dà zāi xī ， yòu hé kě yǐ bǐ lóng 。

客曰於戏大哉兮，又何可以比隆。

rán yǒu wèi zhě yì ruò shì xī ， qǐ wú yǔ shùn yǔ zhī shì tóng 。

然有为者亦若是兮，岂无与舜禹之事同。

“发金简於石匮兮”全诗翻译

译文：

帝舜诞生在姚丘附近，地处夷族之地，居于东方。他的母亲手握着登上天空的祥瑞，祥光映照在大虹之上。历山是他耕作的地方，陶渔也在这里留下了他们的痕迹。他的两位女儿嫁到了妫汭，百官们齐聚，景象隆重。
大禹巡视在鬴山，与群臣们商议伐功业绩。手执玉帛的使者来自万国，后代子孙纷至沓来，防风立威。他利用菲饮命名泉水，开凿溪流安家定土。在石匮中发现金简，山中藏有秘图。眺望邑名，怀念虞舜、尧、姚三位帝王，山灵守护着禹的陵墓。庄严的宫庙形象流传千古，遗化永远流传无穷。
这是帝王的故事，应当传承古风。培养孝悌、勤俭的美德，也要学习谦逊，为忠君事上进取。有人说这是戏谑之词，大有可比之处，又何尝不能与舜禹的事业相比呢？

总结：

本诗以叙事形式讴歌了帝舜的伟业，描述了他的生平事迹、治理之道以及对后人的影响。诗人强调了帝舜的仁德、智慧以及对风俗美德的倡导，认为后人应效法舜禹，传承古风，培养美德，为国家社稷尽忠职守。诗篇流畅婉转，通过描写帝舜的事迹，表达了诗人对古代伟人的景仰和对美好价值观的追求。

“发金简於石匮兮”诗句作者孙因介绍：

孙因，慈谿（今浙江慈溪东南）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士。仕至朝请大夫。事见清光绪《慈谿县志》卷二五。今录诗十五首。更多...

“发金简於石匮兮”相关诗句：

“发金简於石匮兮”每个字的意思：

包含“发金简於石匮兮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂